Vestergård, Sumbiar kommuna Kirstin Strøm Bech, Vágs kommuna Mikkjal Sørensen, Porkeris kommuna Delmar Tausen, Hovs kommuna Eyðdis Ellendersen, Fámjins kommuna Kristin Michelsen, Tvøroyrar kommuna Otto West

sum aðrir at finna sær gentu. Ikki fór hann langt, gentuna fann hann í bygdini, og tað var Jastrid Tausen. Tey giftust og fingu 5 børn saman: Sonju, Egil, Elin, Jónleivur og Dagbjart. Leivur og Jastrid fingu

upp í okkara samráðingarrætt og brotið siðvenjuna, sum hevur verið galdandi í 100 ár, sigur Magnus Tausen, formaður í Føroya Lærarafelag. Og júst hetta hevur forkvinnan í Starvsmannafelagnum eina sera greiða [...] misálit á Gerðarættin, ein Gerðarætt, sum fakfeløgini sjálvi løgdu lunnar undir, staðfestir Magnus Tausen. Vár í Gong, sum er forkvinna hjá Sjúkrarøktarfrøðingunum, heldur at tað er ein rein provokatión

myndum veruliga torir at vera ljót og øðrvísi í sínum lýsingum. Í nevndini fyri grunnin sita Magnus Tausen, formaður í Føroya Lærarafelag, Oddfríður M. Rasmussen, formaður í Listasambandi Føroya, og Jóan

myndum veruliga torir at vera ljót og øðrvísi í sínum lýsingum.?? Í nevndini fyri grunnin sita Magnus Tausen, formaður í Føroya Lærarafelag, Oddfríður M. Rasmussen, formaður í Listasambandi Føroya og Jóan Pauli

bandinum, men eg ivist ikki í, at felagið eisini har fer at fáa allarbestu móttøku, sigur Magnus Tausen, formaður í Flogbóltssambandinum. – Ikki minst er hetta spennandi, tí besta kvinnuliðið hjá felagnum [...] at hava størstu kvinnudeildina í Føroyum yvirhøvur, og tí eru vit ótrúliga errin av, sigur Magnus Tausen, sum eisini sær fyri sær, at Eik-ligan hjá monnum kann gerast størri. – Í løtuni sær út til, at TB

rikin felagsskapur, sum vit fegin vilja stuðla, sigur hann. Formaðurin í Flogbóltssambandinum, Magnus Tausen, vísir á, at báðar avtalurnar hava týdning á hvør sín hátt: ? Avtalan við Eik Banka gevur okkum eitt

– hevur fyri trivnaðin, sigur hann. Gagnar øllum pørtum Formaðurin í Flogbóltssambandinum, Magnus Tausen, vísir á, at báðar avtalurnar hava týdning á hvør sín hátt, har avtalan við Eik Banka gevur flogbóltinum

finaludagurin er, gekk upp á stás. Tí var einki at siga til, at formaðurin í Flogbóltssambandinum, Magnus Tausen, hevði smílið frammi, tá alt var liðugt. – Vit fingu tveir spennandi dystir, har tað endaði við, [...] mikið nógv ungdómslið, ger tað fantastiska stuttligt at arbeiða við flogbólti í løtuni, sigur Magnus Tausen. – Hartil kemur so, at 14 ára bólkin og unglingarnir skulu til Trongisvágs at spæla sínar FM-finalur [...] at fylgja væl við og royna at skapa bestu karmar fyri tað, sum nú er farið í gongd, sigur Magnus Tausen.

bæði til enskt av James Manley og til føroyskt av Mortan Ólasyni Vang - og rættlisið hevur Svenning Tausen. At týða fakmál til føroyska tungu er ikki lætt í mun til altjóðamálið: enskt. Metaforar, heiti og