skjótt sást, at hetta ikki var dagurin hjá Sigrun. Mille vann fyrsta sett 21-11, tá hon var nógv betri, og hóast Sigrun royndi at stríðast í øðrum setti, fór Mille eisini avstað við tí, 21-17, og vann [...] Einmansleikur, menn: Aksel Poulsen-Frederik Kjærholm Elsner 2-1 (21-18, 19-21, 21-14) Einmansleikur, kvinnur: Sigrun Smith-Mille Schiøtt Kongstad 0-2 (11-21, 17-21) Tvímansleikur, menn: Aksel Poulsen/Bjartur [...] ur Lamhauge-Mininnguaq Kleist/Frederik Kjærholm Elsner 2-0 (21-14, 21-16) Tvímansleikur, kvinnur: Sigrun Smith/Brynhild Djurhuus Carlsson-Mille Schiøtt Kongstad/Aviaaja Geisler 2-0 (21-16, 21-16)
á odda 16-9. Men so kom vendin í, ið eisini avgjørdi dystin. Føroyska spælið gjørdist tryggari og betri, og serliga tóku teir royndu spælararnir um endan og gingu undan. Helen á Lakjuni helt høvdið kalt [...] enn uppaftur harðari mótstøðu. FAKTA um dystirnar Menn: Føroyar-Gotland 0-3 (28-30, 15-25, 17-25) Kvinnur: Føroyar-Grønland 3-0 (25-23, 25-21, 25-23)
hava vit eisini havt møguleikan fyri nógv betri úrslitum, enn vit hava verið vanir við, sigur Rói. Hann letur sera væl at umstøðunum á Álandi, sum eru munandi betri enn tað, hann hevur upplivað í Danmark [...] eitt fult lið avstað, so vit bæði hava fýra menn og fýra kvinnur. Hesa ferð er Finngerð einasta kvinnan, men vónandi hava vit eisini tríggjar kvinnur aftrat um tvey ár, sigur Rói. – Um vit fáa mannað eitt [...] eitt mans- og eitt kvinnulið, hava vit eisini nógv betri møguleikar at fáa betri úrslit, so vónandi verður framgongdin í føroyskum golfspæli so stór, at vit fáa fult lið næstu ferð. Tað eigur í øllum førum
kring alt landið, kappast tær sjálvandi hvør móti aðrari. Tað krevur snøgt sagt, at stevnurnar gerast betri, og tá verður tað trupult hjá stevnunum at vera gullegg hjá ítróttarfeløgunum, eins og tær plagdu [...] tann, ið sansar. At tann, ið framførir, so eisini fær ágóðan av sansingini, ger tað jú bara uppaftur betri. Mentan og bygdasamleiki Men um ikki so langa tíð er stevnan av, og hendan flotta samansjóðingin av [...] arbeiðsplássunum eru alment og kommunalt fíggjað. • Fyri tað næsta – avleitt av tí fyrsta – eru fleiri kvinnur komnar út á arbeiðsmarknaðin, soleiðis at húsarhaldini sum heild hava fleiri pengar um hendi. • Fyri
sjálvi gerast sjúk. Vit kunnu fegnast um, at viðgerðarmøguleikarnir gerast betri í hvørjum á nógvum økjum. Vit senda landsmenn og kvinnur til serviðgerð uttanlands og fáa serfrøðingar hendanvegin. Soleiðis skal [...] fyribyrgjandi arbeiðið á heilsuøkinum, sum peningur ikki er játtaður til – men sum altíð loysir seg nógv betri og er bíligari enn viðgerð. Hvør er glaður? Fái toknir av, at ávís evni eru nærum tabu at tosa um [...] ikki hava torað ella dugað nóg væl at raðfest innan økið. Ger tað nakran glaðari? Fær nakar eina betri heilsu av tí ella gerst skjótari frískur? Ført hevur verið fram, at sjúkhúsverkið í Føroyum framvegis
yvirskriftini landslag.fo/09. Við á framsýningina koma umleið 90 verk eftir 30 listafólk, 13 menn og 17 kvinnur. Níggju eru fyrstu ferð við í Ólavsøkuframsýning, og verk teirra eru málningar, foto- og steintoysverk [...] aðrari samansettari tøkni. Framsýningin á ólavsøku í ár verður størri enn undanfarin ár, tí nú er betri pláss. Í ár er evnið landslag í nútímans teldutøkni- og alnetmentanarmerking. Í flestu førum er talan
við einari felags talgildari skrásetingarskipan fyri alt heilsuverkið. Skipanin gevur eina betri umsiting, betri tænastu til sjúklingin og tryggjar, at læknar og røktarfólk fáa beinleiðis og skjóta atgongd [...] undir okkara búskapi. Við einari betri avtalu við ES høvdu vit kunnað skapt nýggj arbeiðspláss og økt munandi um okkara útflutningsvirði. Arbeitt verður tí fyri at fáa betri samstarv og handilsavtalur við [...] fjals, knossaðu okkara knoss í bjørgunum ella tóku okkara tøk á skipsdekkum og í fiskakjallarum. Tá kvinnur og menn settu sær fyri at fáa bygt bygdaskúlar, og foreldur løgdu í børnini at røkja skúlan, var
eisini. Fyrr fóru tey út í hoyggjhúsið. Guds orð talar um syndarar og tollarar, og er talan um falnar kvinnur, so verða tær ikki kallaðar songkvinnur ella songarkvinnur, men við nógv ljótari orðum. Eitt gamalt [...] ” Hanus rósar Ásu Højgaard Ellefsen fyri umsetingina og leggur afturat: “Hon hevði verið uppaftur betri, um orð sum ‘føla’ og ‘lukta’ (neyðug undir liðini á ‘kenna’ og ‘rúka’) vórðu brúkt nakað oftari, [...] at neyðars gíðslar í Irak eru burturfluttir. Hevði tað verið so væl! So komu tey kanska til eitt betri land. Nei, tey blivu burturførd, tí tey høvdu latið seg forføra til at fara til eitt so farligt land
fekk um ólavsøkuna. Framsýningin, sum hevur 94 ymisk verk, ið tilsamans 31 listafólk hava gjørt, 17 kvinnur og 14 menn, var opin báðar ólavsøkudagarnar frá klokkan 14 til 20. Eini níggju av listafólkunum, [...] gartíð ólavsøkudag, vóru eisini fleiri fólk inni á gólvinum og sóu framsýningina, sum í ár hevur betri pláss enn seinastu undanfarnu árini. Ólavsøkuframsýningin er eisini ein søluframsýning, sum hongur
so væl valt, tí tá fóru fleiri av teirra vinfólkum og skyldfólkum í Danmark. Tí komu tey til, at betri var at hava brúdleypið fyrst í august, beint eftir ólavsøku, meðan øll tey fólkini vóru heima. Tíðin [...] at vita um brúðarbukettina. - Hetta var so avgjørt øðrvísi uppgávubýti. Tað ger einki um, um vit kvinnur eina løtu sleppa kontrollinum og lata mannin eisini sleppa at ráða í slíkum, tá ið tað vísir seg