í Føroyum; sambandið við Danmark er so vánaligt, bøkur eru so dýrar, og hjá teimum prestum ella embætismonnum, sum eiga sløð av bókum, er savnið so lítið, at tað so at siga bert viðvíkir teirra egna arbeiði [...] bókasavninum var tó ikki altíð so stór. Í langar tíðir vóru eingir pengar hvørki til bókakeyp ella til umvælingar av húsunum, so neyðugt var við hvørt at selja tvítøk, so at torv kundi keypast at hita húsini [...] annars er at fáa í lag eitt bókasavn við fastari skipan, og biður hann tí Rafn, professara, sum er so væl kendur við vísindamenn og aðrar lærdómsvinir um at hjálpa teimum við einum slíkum savni. At Rafn

bólkurin Terji & Co. spæla kl. 15.30 sunnudagin. Kim Hansen fer at syngja og spæla nøkur kend løg á pallinum sunnukvøldið kl. 19. Sunnukvøldið kl. 21, fer bólkurin KVIIIIN, so at seta eitt gott punktum fyri [...] umhvørvið inni í høllini so hugnaligt sum gjørligt. M.a. verða kulørtar perur hongdar omanfyri básarnar, eins og ljósini undir loftinum verða dempað. Hetta ger at hølið ikki virkar so høgt og stórt. Ein lítil [...] fyrireikarunum, at fáa tríggjar klovnar, at koma á vitjan. Hetta eru klovnar í serklassa verður sagt, so her er nakað øðrvísi fyri børnini og tey vaksnu. Klovnarnir verða at síggja á pallinum báðar dagarnar

eydnaðist tað. Men tað er ikki øllum tillutað at vera so heppin at verða upptikin. Um 180-200 fólk søkja inn á hvørjum ári, 15 verða tikin inn til samrøðu og so verða seks-átta sáldað frá. Umsøkjararnir skulu [...] kemur góðskan av sær sjálvum. Nalvaskoðan er so útbreidd í Føroyum, tað at tú hevur nóg mikið við teg sjálvan og títt. William Heinesen hevði ikki skrivað so væl um hann ikki hevði havt lisið heimsbókmentir [...] annað mentanarligt virksemi. Undir tekstlesingini lesa næmingarnir burtur úr tí teir sjálvir skriva og so verður teksturin lagdur undir lesiglasið, har allir næmingarnir eru við í viðgerðini. - Tekstviðgerðirnar

trimum árum síðani. Men ætlanin er so at gera eitt møguliga fyrsta stig, sum seinni kan útbyggjast. Í fyrsta umfari ein grasvøll sum skal lúka strongu krøvini hjá UEFA og so áskoðarapláss úr stáli ella betongi [...] vega, so tað fór at vera enn torførari at fáa 26 mill. til vega. Hann segði harafturat, at trupulleikin í botn og grund var ein spurningur um pening; tí sjálvt um býráðið hevur samtykt at játta 15 prosent [...] av kostnaðinum, so er tað treytað av at fígging fæst til írestandi upphæddina. Og í løtuni er tað ivasamt um landsstýrið fer at játta tey 30 prosentini, sum roknað hevur verið við. So tað eru í hvussu

Sjáldan hevur tað verið so javnt og spennandi millum mansliðini hjá Kyndli og Neistanum, sum tað var sunnudagin. Munurin var ongantíð størri enn tvey mál, og í seinna hálvleiki skifti tað millum at standa [...] Neistamenn høvdu leiðsluna. Seinni hálvleikur bleiv sera javnur. Kyndil legði seg á odda 13-12, og so skiftust liðini um at skora. Ikki fyrr enn í seinasta minuttinum eydnaðist tað øðrum liðnum at skora [...] Kyndil allar fýra dystirnar móti Neistanum, og seinasta Neistamenn vóru omaná móti grannunum var tann 15. mars í 1997, tá teir vunnu 25-24. Tá vunnu teir eisini hin dystin í endaspælinum 28-24, men annars

vann 41-33 á Tjaldrinum eftir at hava verið frammanfyri 15-14 í hálvleikinum. Tað er sjáldsamt, at eitt lið skorar 33 mál, men kortini tapir so nógv sum við átta málum. Til stuttleikar kann nevnast, at [...] Tjaldursmenn komu afturíaftur. Jens Martin Knudsen vísti, at hóast hann sum so bert hevur hugsað um fótbóltin seinastu árini, so hevur hann framvegis ikki gloymt hondbóltin, og hann skeyt fýra tey fyrstu [...] Klein hevði ein sonevndan »off-day«, og bóltarnir skolaðu inn. KÍF skeyt 26 mál í seinna hálvleiki, og so hjálpti tað lítið, at Tjaldrið skeyt 19 í hinum endanum? Allan Mørkøre var við kollfirðingum fyri fyrstu

eydnaðist eftir øllum at døma væl, tí Mjølnir vann settini nokkso greitt. Settúrslitini vórðu 15-10, 15-6 og 15-5 til Mjølnir og tá skal leggjast afturat at allir leikararnir hjá Mjølni fingu tvey sett í [...] gera seg galdandi í ár, so fer Mjølnir at vera eitt gott boð. Sum nevnt hava tær eitt framúr gott spæl, og hóast tær ikki hava nakran venjara á bonkinum undir dystinum í ár, so hava tær kortini rutinuna [...] leikti móti Fleyr b og tann dystin vunnu tær uttan stórvegis trupulleikar. B-liðið hjá Fleyr er ikki so væl fyri við leikaratilfari og tað sæst aftur á úrslitunum. Leikararnir eru royndir, men hava ikki

skjótt avgreiddur. ÍF vann dystin so ruddiliga og tað var fult uppiborið, verður sagt úr Fuglafirði. Settúrslitini vóru 15-2, 15-7 og 15-8 til ÍF og tað sigur okkum so mikið sum, at SÍ ongantíð var rættuliga [...] m frammi við netið at vera stórur, so her hava mótstøðuliðini ein fyrimun. Nú skal alt ikki gerast so ringt kortini. SÍ hevur fingið sett frá bæði Fleyr og Fram, so teir skulu kanska bara gera eitt sindur [...] Joensen er farin av landinum og tá eitt lið missir ein landsliðsleikara, so sæst tað sjálvandi aftur. Styrkin í álopinum er so at siga burtur og blokadan er munandi verri av somu orsøk. Ein annar trupulleiki

vann 15-9, 15-9 og 15-8. Fleyr hevur fingið Klæmint Isaksen at venja fyrsta manslið í ár og hann hevur uttan at ivast styrkt um havnarliðið. Men Klæmint er ikki einsamallur á liðnum minni enn so. Teir [...] at Fleyr bara spældi so mikið sum var neyðugt. Eingin orsøk at overva seg, um ikki ÍF b gjørdi ein vørr. Og av somu orsøk fall Fleyr aftur í ta gomlu grøvina, har teir dovnast so mikið at mótstøðuliðið [...] góðir, og teir flestu eisini royndir leikarar, men sum tað skilst úr Fuglafirði, so venja teir ikki nóg mikið ? verri enn so. Hetta ger sjálvsagt, at teir kenna ikki hvønn annan nóg væl og tí gerast úrslitini

úr fyrstu deild í fjør ikki rættiliga hevur fótað sær enn. TBa vann so ruddiliga sín dyst móti Drátti. Settúrslitini gjørdust 15-3, 15-6 og 16-14. Sostatt var triðja sett einasta settið í dystinum har [...] tvey lið í meistaradeildini hjá kvinnum eru á Tvøroyri, so er kappingin løgd soleiðis til rættis, at tá liðini norðanfjørðs koma suður um at spæla, so spæla tey móti báðum TB-liðunum ? sama dag. Tað eru ikki [...] spenningur var, men sum venjarin hjá TB, Virgar Djurhuus sigur, so var orsøkin tann, at hansara leikarar slappaðu av aftaná at hava vunnið so greitt í teimum báðum fyrstu settunum. Leikararnir á TB-liðnum