røkta vinnuøki, var ikki torført at fáa myndir av óruddi við havnarlagið á Toftum. Í hesum 22. parti er túrurin komin til Runavík, Saltangará og Glyvrar. Føroyar skal vera ferðamannaland, er vakra endamálið [...] sæst ígjøgnum myndatól okkara, sjálvandi eisini kann avmyndast av teimum ferðafólkum, sum vitja Føroyar. Tær fyrstu myndirnar vóru úr høvuðstaðarøkinum, har flestu ferðafólk koma upp á land ella seta kós [...] vit á Oyri, ið hevði so nógv órudd at bjóða uppá, at bygdin fekk alla opnuna. Í 8. parti høvdu vit myndir av Oyrarbakka og Norðskála, sum hoyrir til Sunda kommunu og úr Svínáum, ið er undir Eiðis kommunu

Fimm føroysk listafólk umboða Føroyar á listastevnuni Art Copenhagen í Forum um vikuskifti Dagarnar 19-21. september er Art Gallerie Listagluggin við á eini listastevnuni, Art Copenhagen - nordens kunstmesse [...] á hvørjum ári. Við á messuni verða 78 gallarí úr øllum norðanlondum, og hetta er fyrstu ferð, at Føroyar verða umboðaðar við einum gallarí, ið serstakt vísir fram føroyska list. Listagluggin fer at vísa [...] n.com . Í fyrstu atløgu ber til at síggja øll listaverkini, ið verða við á messuni umframt aðrar myndir. Seinni verða eisini listaverk hjá øðrum føroyskum listafólkum at síggja á heimasíðuni. Víst verður

húðina hjá føroyingum. Felagið Volare Føroyar, ið heldur til í Syðrugøtu, flytir inn og selur heilsugóðar vørur úr Ísrael. Við Maurensu Mohr á odda hevur Volare Føroyar virkað í tíggju ár. Felagið selur røktandi [...] vísindina og er eisini triðja ættarlið av granskarum í familjuni. Við sær hevur hann bæði søgur og myndir av úrslitum, ið fólk hava upplivað eftir at hava nýtt hesa viðgerð. Húðsjúkur sum eksem og psoreasis [...] eittnú krem. Vørurnar verða ikki einans seldar í Føroyum, men eisini í grannalondum okkara. Volare Føroyar samstarvar beinleiðis við framleiðaran, so talan er ikki um nakra handilsketu ella um millumlið.

sæst ígjøgnum myndatól okkara, sjálvandi eisini kann avmyndast av teimum ferðafólkum, sum vitja Føroyar. Tær fyrstu myndirnar vóru úr høvuðstaðarøkinum, har flestu ferðafólk koma upp á land ella seta kós [...] vit á Oyri, ið hevði so nógv órudd at bjóða uppá, at bygdin fekk alla opnuna. Í 8. parti høvdu vit myndir av Oyrarbakka og Norðskála, sum hoyrir til Sunda kommunu og úr Svínáum, ið er undir Eiðis kommunu [...] Rituvík og Æðuvík, var nógv at síggja. Tí eru flestu myndirnar av ídnaðarøkinum á Rituvíkshálsi. Føroyar skal vera ferðamannaland, er vakra endamálið hjá bæði politikarum og myndugleikum, sum arbeiða við

bendir nú á, at nýggjur radari verður settur upp í Mjørkadali seinni í ár ella fyrst í komandi ári. Føroyar vóru í nógv ár partur av eini ketu, sum varð rópt Early Warning, sum í fyrsta lagi fevndi um alt [...] radarar, sum røkka yvir ein part av Norðuratlantshavi, og haraftrat fær Kontrolsentralurin eisini myndir av loftrúminum yvir Føroyum. - Men so vítt eg veit, eru tað tey, sum vilja vera við, at tað er eitt [...] Tað verður danska ferðslumálaráðið, sum kemur at fíggja hesa íløgu. Nýggi radarin kemur at lata myndir til Kontrolsentralin í Reykjavík, sum hesin síðan fer at gjalda fyri. Finnbogi Niclasen vísir á,

upplýsingar um myndir, sum eru parnapornografiskt eyðmerktar í felags teldubankanum, verða spjaddar út til øll londini, so at myndugleikarnir í øllum londunum lættari fáa at vita, hvar ólógligar myndir liggja [...] Alnetið kennir ikki landamørk. Tað ger barnaporno á internetinum sostatt heldur ikki. Tí hava Føroyar gjørt av at vera við í einum felags norðurlendskum átaki í eini roynd at bremsa barnaporno á alnetinum [...] Ein høvuðstáttur í hesum arbeiðið verður at stovna ein felags ambætara við tekniskum upplýsingum um myndir, tí hvør mynd hevur eitt talgilt sereyðkenni, ella eina talgilta kotu og út frá hesi kotuni, kann

HEILSA Orð og myndir: Dorit Hansen Alt ov nógvir føroyskir menn ganga við prostata krabbameini uttan at fáa tað staðfest, fyrr enn krabbameinið hevur breitt seg til beinagrindina. Og tá er mangan ov seint [...] egnaðu viðgerð. Úrslitið er, at fleiri menn verða frískir og fleiri fáa eina betri sjúkratíð. Men Føroyar hava ikki heilt fylgt við á hesum økinum, staðfestir yvirlæknin. Prostata Awareness Jóhan Poulsen [...] tíggju árini, so kostar hvør skurðviðgerð 40.000 krónur, sigur føroyski yvirlæknin og staðfestir, at Føroyar ikki hava sjúklingar nokk til ein slíka íløgu. Tørv á fleiri tólum Jóhan Poulsen arbeiðir á Klaksvíkar

savnar neyvan nakran samleika. Egnu hugleiðingar um framsýningina á Fornminnissavninum og ymiskar myndir frá ólavsøkuni: Í frágreiðingini um framsýningina skrivar Fornminnissavnið: »Á heysti í fjør skipaði [...] bókstavin ð um við bókstavin v. Tjóvveldi og tjóvveldisbúni. Enn syngja vit »Gud signi mítt føðiland Føroyar«. Hetta verður ivaleyst eisini broytt, áðrenn vit vita av.

felagið varð løgd fram og samtykt. Felagið Krígssavnið hevur sum endamál at savna og skráseta lutir, myndir, skrivligt og munnligt tilfar um hersetingina í Føroyum undir 2. veraldarbardaga. Ætlanin er at fáa [...] Sjálvt um húsið, ið ætlað er at brúka, liggur í Vágum, er ætlanin at savnið skal fevna um allar Føroyar. Eykaaðalfundurin vísti, at tað er stórur áhugi fyri hesum tiltak. Tað vóru út ímóti 100 fólk á fundi

sæst ígjøgnum myndatól okkara, sjálvandi eisini kann avmyndast av teimum ferðafólkum, sum vitja Føroyar. Tær fyrstu myndirnar vóru úr høvuðstaðarøkinum, har flestu ferðafólk koma upp á land ella seta kós [...] vit á Oyri, ið hevði so nógv órudd at bjóða uppá, at bygdin fekk alla opnuna. Í 8. parti høvdu vit myndir av Oyrabakka, frá Norðskála og úr Svínáum, sum eisini hoyra til Sunda kommunu. 9. partur var úr Ljósáum [...] 18. parti halda vit fram í Vágum við hinum bygdunum í oynni; Vatnsoyrum, Sørvági, Bø og Gásadali. Føroyar skal vera ferðamannaland, er vakra endamálið hjá bæði politikarum og myndugleikum, sum arbeiða við