og heima? Tiltakið er í kirkju­kjallar­anum. Spurningar kunnu setast. Samkoman Marknagil Fjalsgøta 2, Tórshavn Sunnudagin kl. 10.30 Breyðbróting. Sunnu­dagsskúli kl. 12. Kl. 18 Evangeliskt møti Mánakvøldið [...] Vitja heimasíðuna libanon.fo har tit eisini kunnu lurta eftir møtinum beinleiðis. KFUM og KFUK í Havn Leygardagur kl. 15 Veitsla, Várgleði verður 100 ár. Inngangur við Una Næs, gentukórið í meinighei [...] koman Yviri við Strond Sunnudag kl. 18 er Evangelisk møti. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudag kl. 14 Sunnudags­skúli ommu og abbadagur. Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Podas næmingunum. Øll

fyri at fáa útgerð. Hetta var eitt frálíkt eyka upplivilsi á hesi longu ferðini. Fergast í land Kl. 2,30 náttina millum 12. og 13. juni komu tey til Havnar. Tað var eingin farmur við hesa ferð, tí steðgaði [...] komu út til Botnia eftir ferðandi og teirra viðføri. Tað var ikki fyrr enn seinni, at Havnin fekk havn, tí mátti alt førast umborð og í land við báti. Nøkur ferðafólk vóru tó heintað í egnum báti av avvarðandi [...] kongaskipið til Tvøroyri, har vitjað varð í kirkj­uni og sjúkrahúsinum. Tann 21. kom kongaskipið til Havn­ar við teirri móttøku, sum hoyrdu til eina kongavitjan. Býráðið bjóð­aði døgurða í realskúlanum. Tann

2. partur Sum nevnt í seinasta parti var John Effersøe lækni í Føroyum frá 1880, og fysikus, lands­lækni, frá 1883 til 1890. Tað er nakað skrivað um hans­ara læknavirksemi í Føroy­um í bókum hjá Elin S [...] Landslæknin svarar, at hann hevur bara gott at bera manninum. Men “ensomt Liv i Klaksvig, hvor der højst er 2-3 familier, som han kan have nogen tilfreds­stillelse at omgås, folks irriterende urimelige fordring­er [...] loyvt at selja “handskeyps” heili­vág. John Effersøe tók stig til at leggja sak móti handils­monnum í Havn fyri at steðga hesum. Men hann tapti sakina, tí tað var eingin apotekaralóg galdandi í Føroyum. Fekk

borin í heim, bleiv mamman so mikið sjúk, at hon mátti undir læknahond fyrst á Tvøroyri, síðani í Havn og at enda á sjúkrahús í Keypmannahavn. - Eitt var tað, at mamma var burtur frá okkum og lá á sjúkrahúsi [...] doyði, bara fimm mánaðar gamal. - Tú kanst ætla sjokkið: Um morgunin var hann spillfrískur, og klokkan 2 um dagin var hann deyður, alt hetta meðan mamma var burtur. Og tað var júst her at alt tað keðiliga [...] gjørdist so vánaligt, at har var ikki annað at gera, enn at lata seg leggja inn á psykiatriska deild 1 í Havn. - Árni Olsen var yvirlækni tá, og hann tosaði nógv við meg. Eg skilti tað ikki rættiliga, tí hann

skriva umleið 2.000 skatta­­rokn­ingar, sum tilsamans ljóð­aðu uppá kr. 1.600. Tær størstu rokningarnar vóru ikki so mikið sum 10 kr, meðan tær minstu vóru 0,18 oyru, sum tó vóru hækkað til 2 oyru. Hetta [...] Men tað var so heppið, at nettupp skiftis­sakir vóru mítt serøki frá tíðini á dómaraskrivstovuni í Havn. Eg kundi tískil rætta uppá Effersøe, og hetta kom ikki væl við hjá honum. Sjálvsagt vóru á eini [...] Tað vóru framvegis trupulleikar við brennivíni. Eg minnist eitt sunnukvøld, at tað var vitjan úr Havn í samband við ein fótbólts­dyst. Margretha var eisini komin suður at hyggja at viðurskiftunum hjá

E. Pihl & Søn, Ístaki og Skanska. Tað samtakið hevur mett, at arbeiðið kemur at kosta ávíkavist 195,2 ella 207,4 mió. krónur.hugleiðir Hallstein aftur ímóti noktandi svarinum frá Joan. Kaffimunnurin er [...] bara fitt. Men eg kundi sum aðrir postmenn hugsað mær, at tey høvdu betur skil á hundunum. Ein kona í Havn segði, at ístaðin fyri at skjóta hundarnar, skuldi mann hugsa um fólkini, sum ikki duga at venja teir [...] m dámar væl sjarmerandi og spontana mannin í bláa jakkanum og slitnu kóboybuksunum. Annað lívið í Havn Nakrar serkendar mýtur eru um postmenn. Hana við hundunum, sum altíð bíta postmenninar, munnu fólk

juni fingu Elsa og Hjørleif Hansen, Syðrugøta, eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði 3300 gr. 2. juni fingu Evida Jane Bruce og Janus í Dali, Hoyvík, ein son. Hann var 46 cm. langur og vigaði 2315 [...] bara fitt. Men eg kundi sum aðrir postmenn hugsað mær, at tey høvdu betur skil á hundunum. Ein kona í Havn segði, at ístaðin fyri at skjóta hundarnar, skuldi mann hugsa um fólkini, sum ikki duga at venja teir [...] m dámar væl sjarmerandi og spontana mannin í bláa jakkanum og slitnu kóboybuksunum. Annað lívið í Havn Nakrar serkendar mýtur eru um postmenn. Hana við hundunum, sum altíð bíta postmenninar, munnu fólk

arbeiðsøkjum. Ein merkonombreyt Ein heil merkonombreyt umfatar ?3 felagslærugreinir á 45 frálærutímar ?2 serlærugreinir á 45 frálærutímar ?1 serlærugrein við verkætlan á 90 frálærutímar ?1 vallærugrein á 45 [...] tær at skifta arbeiði, kanst tú umskúla teg við merkonomútbúgvingini alt eftir tørvi. Kvøldskúli í Havn, Eysturoy, Klaksvík, Suðuroy, Eysturoy og Vágum Frálæran er løgd soleiðis til rættis, at tey lesandi [...] inum FORTREYTIR Nýtiligar fortreytir at fáa mest burturúr eru: 1.Skrivstovu- ella handilsútbúgving 2.Onnur vinnuútbúgving 3.Vinnulívsroyndir annars, ið hava samband við tær valdu lærugreinirnar Í summum

. Hann doyði í 1969 og Margretha í 1973. Tey vóru fýra systkin. Elstur var Jens Pauli, sum búði í Havn. Maria giftist við einum bretskum hermanni frá krígnum. Hann var prestur og tey búsettust í Bretlandi [...] tíðir. Men Jákup Sverri vildi sleppa at útbúgva seg meira. Pápin mælti honum til at fara í Realskúla í Havn, men sjálvur vildi hann heldur sleppa niður, og tað eftirlíkaði pápin eisini. Tískil fór Jákup Sverri [...] arbeiða í kjallaranum í ytsta húsinum í Tinganesi, har løgmaður nú situr. Hann ferðist tískil ímillum 2-3 ferðir árliga. Begga helt áfram at arbeiða á kommunuhospitalinum í Keypmannahavn sum fysioterapeut

Dora Topp. Gudmund vaks upp í Miðvági og í Havn, í Sandagerði, har Emil, fað-ir-in fekk starv seinni. Emil Bruun, var prestur í 3 ár í Vágum, og 6 ár í Havn. So fluttu tey niður til Hasle á Bornholm at [...] at verða prestur. Men so varð ikki. Hann fekk hjálpaprestastarv við Trinitatis kirkju í Keyp-manna-havn. Og hann varð prestvígdur í Frúukirkju 16. september 1916, av Harald Ostenfeld, Sælands bsikupi. Sama [...] n, Norrøna Mál. Ein sera vakur og góð-ur sangur, sum verður nógv sungin. Fyrsta sunnudag í advent, 2. desember 1956, helt Gudm-und Bruun, próstur gudstænastu sum vanligt í Hesselager kirkju. Og um kvøldið