boð um, at bilurin stóð í Vági, og har stóð hann við lyklunum í og hevði ikki fingið nakran skaða. Viðurskiftini eru so smá, at politiið heldur seg vita fyri heilt vist, hvørjir teir vóru, sum tóku bilin [...] Leygarmorgunin fekk politiið í Suðuroynni boð um, at ein bilur á Tvøroyri var stolin. Bilurin hevði staðið omanfyri posthúsið á Tvøroyri. Bilurin varð eftirlýstur í útvarpinum leygardagin, og so komu boð [...] Vágs. Teir fara at frætta frá politinum, men eigarin sleppur heldur ikki so. Hann fær nevndiliga bót fyri at hava latið lyklarnar standa í bilinum

eldri fólkum innihaldsríkt lív. Ikki sita hendur í favn Hugsjónin aftanfyri virksemið í frítíðarfelagnum ?Hana nú³ hevur verið, at pensionistar ikki skulu setast hendur í favn, tá tey gevast at arbeiða [...] pensionistar eru í íslendska ferðalagnum, og Ásdis Skúladóttir, sum er kend í Føroyum sum leikstjóri, er ferðaleiðari. Klaksvík og Kópavágur eru vinarbýir, og ferðalagið hevur vitjað í Klaksvík í nakrar dagar [...] Meðan ferðalagið hevur verið í Føroyum, hevur almanna- og heilsumálaráðharrin í Íslandi útnevnt frítíðarfelagið ?Hana nú³ til besta felag av sínum slag í Íslandi. Móttøka verður í almanna og heilsumálaráðnum

Dagny Joensen SvF hevur ikki merkt stórvegis afturgond í Gekkaspælinum. Hóast besta summarverður er, sita fólk kortini í hópatali framman fyri skíggjan hvørt fríggjakvøld. Gekkaspælarar hava verið ónøgdir [...] viðkomandi fekk bingo. So er ikki langt til at fólk halda SvF svikar við gekkaspælinum, og soleiðis gongur prátið millum fólk. Tróndur Djurhuus, stjóri í SvF sigur, at tað als ikki ber til at svika við spælinum [...] ringja til SvF og fáa samband, so er ikki vist, at viðkomandi sleppur gjøgnum nálareygað. Bert tveir bingovinnarar sleppa framat hvørja ferðina, meðan hinir seks eru í bíðirøð. Tað, at tað gongur rúm tíð

eldri fólkum innihaldsríkt lív. Ikki sita hendur í favn Hugsjónin aftanfyri virksemið í frítíðarfelagnum ?Hana nú³ hevur verið, at pensionistar ikki skulu setast hendur í favn, tá tey gevast at arbeiða [...] pensionistar eru í íslendska ferðalagnum, og Ásdis Skúladóttir, sum er kend í Føroyum sum leikstjóri, er ferðaleiðari. Klaksvík og Kópavágur eru vinarbýir, og ferðalagið hevur vitjað í Klaksvík í nakrar dagar [...] Meðan ferðalagið hevur verið í Føroyum, hevur almanna- og heilsumálaráðharrin í Íslandi útnevnt frítíðarfelagið ?Hana nú³ til besta felag av sínum slag í Íslandi. Móttøka verður í almanna og heilsumálaráðnum

eisini um onnur mál í sambandi við komandi samráðingarnar. Tað er ikki bert ríkisumboðið, ið veit um ósemjuna, sum valdar í Tinganesi. Hetta veit Guð og hvør maður og hvørt mansbarn í Føroyum. Spurningurin [...] fyri at spara enn meira hevur landsstýrismaðurin í skúlamálum í fleiri ár roynt at niðurlagt skúlar. Men javnaðarflokkurin stendur tíverri ikki á odda í hesum samráðingum. Tað ger sambandsflokkurin. Vit [...] skránni til hetta samráðingarumfarið. Vit frætta eisini, at semja er ikki í samgonguni um, hvussu hetta mál skal loysast. Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum og fólkaflokkurin vilja at heildarveitingin skal k

størstu í Portugal við 26%, síðan koma Bretland og Grikkaland við 22%. Kanningarúrslitini vísa ikki á beinleiðis samband millum fátækradømi og vinnuloysi sum í 1993 í EU var 11%. Ikki er tað einans í USA tú [...] Týsklandi, 13% í Belgiu og Hollandi, 14% í Fraklandi, 20% í Italiu og Spaniu, 22% í Grikkalandi og Bretlandi go 26% í Portugal. Danmark skarar framum við einans 6%. AV EU børnum 16 ár og undir vóru 20% í fátækum [...] ríku eru rík tí hin altvaldandi og vitandi finnur fragd í teimum, tey fátæku fátøk tí hann finnur ikki fragd í teimum. Tey í frælsta liðinum kunnu ikki gera nakað, sum kann tilroknast teimum sum synd, meðan

at fáa stig í ár, og onkur tosar um, at tað verður trupult hjá teimum at fáa mál, men so vánaliga man tað ikki fara at ganga kortini. Torkil Nielsen er ikki í venjingarstøðuni, hann var í, tá hann taldist [...] sínum felag vestur í Vágar, og hóast tey ikki vóru so nógv, sum tey eru, tá HB spælir á øðrum útivøllum, so var ikki langt frá, at tey vóru fleiri, enn heimaáskoðararnir, og tað boðar ikki frá góðum fyri [...] deild menn: FS Vágar-HB 0-7 (0-1) HB var vesturi í Vágum, og teir komu suður aftur við stórsigri. FS Vágar varð pløtt ígjøgnum, og vit frætta, at um talan ikki verður um gjøgnumførda broyting, so er meiri

fram í álopið, og tá gjørdist nakað tunt í verjupartinum. Og NSÍ straffaði eisini fuglfirðingar fyri hetta. Eftir kontraálop gjørdist Helgi L. Petersen leysur og hann skoraði til 2-0. Hetta var í síðstu [...] samanspælið hjá fuglfirðingum als ikki gekk. ÍF¹arnir fullu ofta til at senda langar bóltar fram móti bretsku álopsmonnunum Chris Knight og Robbie Wood, sum er sterkur í luftini. NSÍ spældi til tíðir væl [...] leysur, fór fram við NSÍ-málverjanum, men skotið brast í stólpan og út. Tá fekk NSÍ eina ávaring, og teir tóku seg saman. Verjan var tøtt og ÍF kom ikki til fleiri opnar kjansir. Tá 20 minuttir vóru spældir

Hevur maðurin sitið í sovið í tímanum?? Góði Uni! Sum prestur ert tú almennur persónur og kanst tessvegna ikki loyva tær at siga hvat sum helst alment. Tí mást tú í stundini fara aftur í bløðini og greiða [...] eru á gosi um eitt smámál, sum vist ikki er aktuelt í Føroyum og valla verður tað í bræði! At meginparutin av føroyingum undir 40 er rýmdur av landinum, tykist ikki nerva føroysku mynd-ugleikarnar stórvegis [...] eitt fólk, sum so fegin vil kalla seg serstaka tjóð! Í staðin verður ein dekans orka løgd í at jagstra ein pinkalítlan minniluta, sum næstan ikki er til í Føroyum. Hesin minniluti er rýmdur av landinum fyri

kar burtur úr. Í einstøkum førðum í fyrra hálvleiki brendi á í B71-brotsteiginum, men eingin veruligur 100% kjansur var. B68 hevði nýggjan álopsmann í fremstu røð, men tað hjáltpi ikki hesu ferð. Ingi [...] Hentze, nøgdur. Hansara lið hevði vunnið sær sítt fyrsta stig í landskappingini í ár, og tað var í sjeyndu royndini. ­ Vit hava spælt rímuliga væl í fleiri dystum og hava verið nær við at fingið stig. Hesaferð [...] avloystur av Kára Nielsen í steðginum. Í seinna hálvleiki var Kári Nielsen helst besti B71¹arin. Jazek Buganiuk var viðaftur í álopinum, meðan Jónsvein Thomsen hevur verið burtur í fleiri dystir nú. ­ Vit