og frágreiðingin til tað er sjálvsøgd. Bókasølan í desember er nógva ferðir størri enn hon er í restini av árinum, og tá tað snýr seg um pengar, so er tað skilligt at útgávan er løgd soleiðis til rættis [...] føroyskum bókum er tiltikin, og í so máta vóru jólini í 1999 einki undantak. Eitt ótal av føroyskum bókum kemur út hvørt ár, og heldur ikki har var 1999 nakað undantak. Felags fyri tær flestu teirra er, at tær [...] rættis. Tá talið av bókum er stórt, so er sjálvsagt størri »vandi« fyri, at sølan verður meira smábýtt, men tað er uttan iva nakað, sum høvundarnir og útgevarar teirra takað við. Kortini eru bøkur, sum søluliga
sjúkuna epilepsi. Ein ordiligur lætti Joan er ein fitt og vøkur genta í Klaksvík. Hon er virkin innan ítrótt, og spælir fótbólt við tí lokala felagnum. Men tað er kortini eitt sum hevur plágað hana heilt [...] pínuna, men hetta hjálpti einki. Ein onnur fylgja av hesum var, at hon megnaði ikki at konsentrera seg um tað sum fór fram í skúlanum. - Vit hugsaðu øll, at tað var epilepsi. Tað er í familjuni - omma mín [...] minni hennara man vera týsdagurin 11. mars. Henda dagin hevði Joan verið til páskaroynd í skúlanum. Einki samband Eftir lokna roynd fór hon á gátt hjá sjeikinum, hóast hon bæði føldi seg móða, lina og illa
framvið sum kavi fyri sól?og so háva tvey flogfør út úr himmalinum í New York. Tað er í hesum byrjanarminuttunum, at Moore er alrabestur: níðskur, faktum-grundaður og lítillátin. Hann vísir okkum ikki upptøkurnar [...] áhugamál. Nógvir Moore-atfinnarir halda, at tað er her, heimildarfilmurin slitnar. Tað haldi eg eisini. Tí tað, Moore vil hava okkum at halda, Bush hugsaði um, er fylgjandi: ?Hvussu fer hetta nú at síggja út [...] nihilistisku gerðirnar í New York og Washington. Hetta er, eftir mínum tykki, ansaligt nonsense og enn eitt dømi um at framundirrekandi Moore er meira trásettur av at vilja Bush ilt enn teimum, maðurin
Í eini slíkari tilgongd er álit ímillum partarnar avgerðandi. Álitið hjá kommununum á landsins myndugleikar er milt sagt einki at reypa av frammaundan. Men verður hetta framt, er tann seinasta restin fokin [...] loyvini eisini, fær hann tað at ljóða, sum um at hetta er fyri at tæna áhugamálunum hjá kommunum. - Men hetta er heilt burturvið, tí hóast talan er um størsta verklag í Føroya søgu, fara kommunurnar ikki [...] rvegirnir til Havnar í eini 15 ár, men enn er lítið og einki hent, uttan við tí partinum, Tórshavnar Kommuna skuldi gera. - Landið hevur rætt og slætt einki gjørt og tí hava vit sett hesar treytirnar,
kenna. Seta vit á stovn viðgerð, sum burturav er til kvinnur, fara fleiri kvinnur í viðgerð, er Finnur Helmsdal sannførdur um. Og Erna S. Hákonardóttir er samd. Hon heldur, at tað hevur bráðskund at skipa [...] viðgerð í Føroyum, sum er serliga ætlað kvinnum. Ei heldur er nøkur ætlan um at endurskoða viðgerðirnar, vit hava í Føroyum, hóast fleiri røddir í seinastuni hava róð upp undir, at tíðin er komin til at gera [...] , um tíðin er komin til at seta á stovn serliga viðgerð fyri kvinnur. - Hetta valskeiðið eru reglugerðirnar fyri viðgerðarstovnarnar endurskoðaðar og dagførdar. Einki bendir á, at orsøk er til at broyta
saman um. Sum nú er, er tað eingin rættsiktaður íleggjari ella ígongdsetari, ið satsar upp á Føroyar, tí her er tað sundurlyndið, ið fremst av øllum setur dagsskránna. Og so leingi einki er at arbeiða fram [...] hópatali, ið undirbyggja hesa sannroynd, men kortini verður fylgt við streyminum, sum um einki er hent – og sum um einki heldur skal henda! Pettar tú ein miðdepil sundur og hálar burtur úr honum her og har [...] ongantíð nóg mikið í part allíkavæl. Sum er, arbeiðir Havnin við síni egnu vakstrarætlan, men tað er bara ótrúligt, at landsstýrið ikki eisini hevur eina. Úrslitið av tí er ferð eftir ferð, at her-og-nú loysnirnar
góð. Tað er turt, lotið av eystri ella landsynningi er næstan einki, og vøllurin er framúr góður. Merkisvert er tað, at Clayton Soares ikki er í ÍF álopinum í kvøld. Bogi Reinert Petersen er fremsti maður [...] fleiri. Karl Løkin er eyðsýndasti ÍF spælarin, eisini í álopspartinum. B68 hevur skift út. Jónleif Højgaard er komin á vøllin, og út er farin Andrias á Líknagøtu. 75) 0-0 Veðrið er framúr, men tá ið tað [...] ikki so væl til. 70) 0-0 Gongdin er tann sama. Tað er langt millum møguleikarnar, og nú er spælbýtið rættiliga javnt. 65) 0-0 B68 hevur síðstu løtuna svarað aftur, men tað er framvegis langt millum møguleikarnar
Hetta er sjálvandi gleðiligt, men trupulleikin er, at ein stórur partur av hesum er rættiliga smáur fiskur. Undirmálarar, vildi mangur sagt fyri fáum árum síðan. Hálini eru stór og talið av fiski er hareftir [...] Haraftrat kemur, at fiskurin er sera smáur, so torført er hjá fskimonnum at reinsa undan. Hann vísir á, at inni á virkjunum tekur tað eisini langa tíð at arbeiða hendan fiskin, tí hann er so smáur og dygdin í [...] førum einki er at reypa av. Fiskurin verður reyður og nógv verður skorið burtur. Tí verður úrtøkan eisini lítil. - Eingin fær gleði av smáum og bíligum fiski, heldur ikki, um tú fært hann fyri einki. So
finalan fekk rætta vinnaran. Við eini breidd, ið einki av hinum liðunum er í nánd av, er ÍF í serflokki nógv tað besta mansliðið, og um sama manning heldur fram, er ikki vist, at næsta kappingarárið verður stórt [...] hevur tapt, men vunnið allar 18, samstundis sum bara fimm sett eru tapt, so settúrtøkan var 54-5, var einki at siga til, at mansliðið úr Fuglafirði eisini fór allan vegin og uttan stórvegis himpr tók meistaraheitið [...] ferð var tað fyrsta sett, sum sørvingar vunnu. At fyrsta sett endaði við sigri til SÍ, 25-23, var einki at siga til, tí ÍF gjørdi sær sjálvum uppgávuna øgiliga torføra við eini rúgvu av feilum, og serliga
finalan fekk rætta vinnaran. Við eini breidd, ið einki av hinum liðunum er í nánd av, er ÍF í serflokki nógv tað besta mansliðið, og um sama manning heldur fram, er ikki vist, at næsta kappingarárið verður stórt [...] hevur tapt, men vunnið allar 18, samstundis sum bara fimm sett eru tapt, so settúrtøkan var 54-5, var einki at siga til, at mansliðið úr Fuglafirði eisini fór allan vegin og uttan stórvegis himpr tók meistaraheitið [...] ferð var tað fyrsta sett, sum sørvingar vunnu. At fyrsta sett endaði við sigri til SÍ, 25-23, var einki at siga til, tí ÍF gjørdi sær sjálvum uppgávuna øgiliga torføra við eini rúgvu av feilum, og serliga
