Tann 18. apríl verður kendi danski politikkarin Erling Olsen 80 ár. Hann er ein av fremstu føroyavinunum, sum hava verið í donskum politikki og eigur tí at fáa eina heilsan hiðani. Erling er kendur at [...] takkaður alment fyri, tá hann var á vitjan í Kristnastovu í 2001. Henda vælvildin móti føroy­ing­um kom m.a. eisini til sjóndar, tá Erling royndi at mýkja harðligu donsku støðuna mótvegis føroy­ing­um undir [...] umtóktur formaður í fólkatinginum, og hann skip­aði fyri fleiri nýskipanum í fólka­tings­arbeiðinum, sum m.a. eru komnar Norðuratlantsbólkinum til góðar! Hann var so væl umtóktur, at teir vinstrahallu, VS, sum

Føroysk bløð liggja frammi. Døgurðamatur, fløgur, bond, bøkur og ullvørur eru m.a. at fáa á kaffistovuni. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag [...] høvuðsjarnbreytini til Gimle. Atgongumerkið fyri borðhaldið og Gimle er 160 kr. Bert fyri borðhaldið 80 kr. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Opið er mikukvøld kl. 19? 22, fríggjadag

hugskotið at biðja tann unga bakaran M.C. Restorff koma til Føroya til handilin, har eingin professionellur konditari hevði verið áður. Hvussu er og ikki, fýra ár seinni flyta M.C. og Elsa Jakobina til Føroya [...] Hansara stórsinni sást ikki minst, tá ið hann segði frá sær sína grøv frammanfyri kirkjudyrnar Ættin hjá M. C. Restorff hevur havt ein sera stóran týdning fyri Føroya land, bæði vinnuliga og mentunarliga. Tann [...] hevur verið alment frammi fyrr, og er tað eisini tí sera forvitnisligt. William skrivar: Familieforhold M. C. Restorff var søn af Bog­trykker Johan Wilhelm Restorff, København, og Gertrud Mathiesen fra Bergen

væntandi um 10,4 milliónir smolt. Tøkumeting og útseting av smolti er altíð tengd at ávísari óvissu, m.a. lívfrøðiligu gongdini. Lívfrøðiliga støðan er sum heild góð í Føroyum. Bakkafrost arbeiðir áhaldandi [...] Treytað av fóðurkeypi hjá kundum uttanhýsis verður mett, at samlaða sølan av laksafóðri í 2016 verður 80.000 tons. Langtíðar íløguætlanin hjá Bakkafrost fyri tíðarskeiðið 2014-2017 er 1.370 milliónir krónur

vera frá hesari tíðini, at staðarnavnið Rundingur uppstóð Úti á Álakeri. (Eg minnist, at fyri uml. 80 árum síðani vóru turkirammur til klippfisk úti á Rundingi.) Í mini-skaldsøguni Leonard og Leonora hjá [...] avbygt: Elverk, Skipasmiðjan, Fiskacentralurin, Bacalao, saltsilo, oljutangar, stórt havnarlag o.a.m. – Og Rundingur, sum hevur (hevði) ein týðani tátt í Tórshavnar søgu, er horvin. Tann stóra runda saltsiloin

dansistøð í Havn, og skulu nýta útvarpsrásina at fáa fólk í býin í Havn. Tað eru teir tríggir, Rúni M. Djurhuus, Petur Slyne og Haldan Haldansen, sum eiga nýggja nærvarpið í Havn, VoxPop. Støðin sendir [...] útvarpsrás, sum einamest fer at senda nýggjan tónleik til borgarar í Havn. – Tónleikur verður sendur 80-90 prosent av tíðini. Restin av tíðini er ætlað lættari práti frá vertum, sum koma at virka sum pl

Leonard Cohen, Oslo Gospel Choir ella føroyskan kórsang, er lítið sannlíkt, at tú sum 60, 70 ella 80 ára gomul velur barnagarðssang framum. Tey gomlu eru ikki ein einsháttaður bólkur, heldur enn nakar [...] hvønn einstakan til nakað serligt. Eg kann taka eitt dømi úr talentkapping, har sjey ára gomul genta m.a. hevði valt sær løgini »Gloomy Sunday«, sum Billie Holiday sang í fýrati/fimmtiárunum, og »Bang Bang«

Viðmerkingar frá M.Ú, til ætlan fiskimálaráðsins at broyta hjáveiðuprosent av toski & hýsu – í kunngerðini, um trolveiðu innanfyri 12 fjórðingar. Og viðmerkingar og mótmæli, til at broyta kassa ”D” í § [...] fjórðingar. At royna at legalisera 15 % av rundum fiski afturat. So hesir bátar koma at fiska, samla um 70-80 % av rundum fiski + tað mynduleikin roknar við, verður útblakað. Loysir ikki trupulleikan. Eisin eitt

tað, eitt eykaískoyti til virksemið á skúlannum. Sum er, eru lærarakreftirnar soleiðis býttar: uml. 80 % av frálæruni er í klassiskum ljóðførum, og uml. 20 % í rútmiskum ljóðførum. 37 lærarar arbeiða á [...] Frálæra er í ljóðførisspæli, størri og smærri samanspæli og bókligum fakum (teori, hoyrilæra, søga v. m.). Høvusbygningarnir hjá Tórshavnar Musikkskúla eru Skúlin á Frúutrøð og Skansastova (gamla Djónastova)

fullkomið javnbýti. Tvs. jú lægri Hoover-talið, jú betur fyri javnan í samfelagnum. Fimtingslutfall 80/20: Miðalinntøkan hjá ríkastu 20% býtt við miðalinntøkuna hjá fátækastu 20%. Jú lægri tal, jú javnari [...] sum heilt givið fara at vísa, at ójavnin í Føroyum minkaði uppaftur meir hesi bæði seinastu árini. M.a. pensjónsnýskipanin, sum í miðal gevur fólkapensjonistum uttan aðrar inntøkur góðar 1.000 kr. meir