Norðhavið upp og niður, og grind var at síggja so langt eyga sá, men vit fingu ikki at smyrja knívin. Tað fekkst ongantíð rakstur á nakran bólk. Mundi tað fara at vera soleiðis í dag eisini, langt síðan nøkur [...] Golfinum fer í gongd, og eg hugsi, um tað ikki er at freistað Várharra at taka viðfestisvognin við. Kanska hon sleppur, tær eru nokk so kringar og Djúpini eru djúp, skjótt kundi hon funnið upp á at kavað [...] heldur ongin bátur er at síggja her, bara onkur alibátur, annars livir fjørðurin, fuglur er at síggja, stilli og lýðka, og fjøllini standa so errin og prúð Men ongin grind. Gott at anhangarin stendur í
Hornorkestur setti dám á dagin við góðum hornblástri, og veðrið var gott, hóast tað var eitt sindur kalt. Tað vóru tó ikki serliga nógv fólk møtt til at hátíðarhalda altjóða arbeiðsdagin. Altjóða arbeiðsdagurin [...] tí at arbeiðarafjøldin er minkað. Mong vóru spent at hoyra, hvussu røðarnir fóru at svara úttalilsunum hjá løgmanni um, at klassastríðið er av. Á landsfundinum hjá javnaðarflokkinum vildi hann vera við [...] við, at vit eru so væl fyri í Føroyum, at vit ikki kunnu tosa um nakað stættarstríð longur.
bankafólk og oljufólk høvdu tikið av innbjóðingini frá føroysku sendistovuni í Bretlandi at hoyra um møguleikarnar at gera íløgur í Føroyum. Gott at vera í London -Eg eri ovurfegin at vera í London ? [...] frían handil og segði, at Føroyar eru partur av hesi menning og hava ein upplatnan og útflutningsvendan búskap og vit eru fyri frælsum handli. Føroyar hava gjørt av ikki at vera partur av ES tó at vit hava [...] hann dent á, at tað var sera hugaligt at møta so mongum týðandi umboðum fyri vinnulív og fíggingarkervið í bæði Bretlandi og Føroyum. Endamálið við míni vitjan er at menna búskaparliga og handilsliga samstarvið
verður tann 10. oktober, og sum eitt ABC tiltak. Endamálið er at vísa á týdningin av at vera saman í felagsskapi og práta opið um nøkur av teimum evninum, sum kunnu vera ring at seta orð orð. Kvøldið byrjar [...] sálarligu fyrstuhjálpina. Ragnar Finsson fer at spæla nøkur løg. Eisini verður okkurt leskiligt at eta. Øll ung millum 15 og 30 ár eru vælkomin. Møguleiki er eisini at taka eitt systkin ella ein vin við, verður [...] einum uppleggi frá einum ungum persóni, sum fer at greiða frá um einsemi. Eisini verður prátað um, hvussu til ber at hjálpa einum vini, um viðkomandi hevur tað torført. Her verður serliga hugsað um ta sálarligu
tíðindaskrivinum, at ølið er gott fyri sinnið. Svenning av Lofti vísir á, at tey, ið hava veikleikar fyri rúsandi løgum, taka heiligvág, og tá øl verður beinleiðis lýst til at vera gott fyri sinnið, so verður [...] heldur, at hetta er ikki nóg væl umhugsað av teimum, sum hava skrivað tað, men tað er avgjørt ikki tilvitað. ? Vit vilja ikki blanda okkum uppí lýsingar og tíðindaskriv sum heild, men av tí, at vit meta [...] mett, sum eitt slag av heiligvági. ? Tíðindaskrivið er orðaspæl, tað eru vit væl varug við, men hetta er óheppið, og vit meta hetta at fara út um mark. Tí vilja vit bara gera vart við okkum uppá ein hampuligan
tað ber í sær, at vestmenningurin og tvøramaðurin kunnu halda 30 ára starvsdag hesa vikuna. »Her hevur verið gott at vera«, siga teir báðir, sum eru fullsamdir um, at góðir starvsfelagar og spennandi avbjóðingar [...] Streymoy og Per Aakjær tilsamans verið í starvi í Sparikassanum. Per, sum er leiðari á roknskapardeildini, og Gunnar, sum leiðir vinnu-lívsdeildina, byrjaðu sama dag. Hetta var tann 8. oktober 1973, og tað [...] avbjóðingar innanhýsis eiga størstu æruna av, at teir hava hildið seg til Sparikassan í 30 ár.
Umsíðir verða stig tikin til tess at finna út av, hvør hevði ábyrgdina av stóra skædlinum í Eik Banka. Og tað er gott. Og tað er gott, tí fólkið í Føroyum hevur krav uppá, at ábyrgd verður plaserað, tá ið [...] íslendingar og soleiðis gera kraddarastjórar í Danmark. Men tað ger tað ikki rættari, og um fólk, sum við ábyrgd eru vald at umsita pengar hjá øðrum ikki skija tað við góðum, so má tað gerast við hørðum [...] bankanum. Landsstýrið og løgtingið hava einki gjørt – ikki tað minsta petti – til tess at finna út av hesum. Og Føroya fólk og gomlu partaeigararnir í Eik Banka hava bara kunnað staðið og ypt øks, meðan nevdin
í skellilátri og fáa stoff til eftirtanka og blíva klókari. Eg skilji eisini, at bókin longu er um at vera útseld. Hvat er føroyskt? Henda spurningin hoyra vit ofta. Og svarini kunnu vera so ymisk. Ein [...] tó ikki er førur fyri at afturvísa nøkrum, so kann hann seta seg at telja stavifeilir og danismur. Hetta verður eisini nógv brúkt. Tað sær út sum, at happing, ella hetta, at taka tað málsliga sjálvsálitið [...] bókini; tað vænti eg, at onkur kønur fer at gera. Men hetta er mær vitandi fyrsta bókin, ið veruliga ger upp við málreinsingina, og tí koma hesar viðmerkingarnar frá mær. Vit, sum kenna André, vita, at hann
hugstoytt dag og dagliga at leggja oyra til ákærur um rossahandlar, lokalpolitikk og antidemokrati. Og sjáldsamt er, at ongin tíðindamiðil hevur ómakað sær at spurt fíggjarnevndarlimirnar um nevndarálitið. ? [...] heldur enn at fáa tað ringast hugsandi úrslitið. Men tað er fult og heilt samgongan, sum eigur ábyrgdina av fíggjarlógini og skal stýra eftir henni. Andstøðan situr ikki í landsstýrinum og kann tí ikki [...] jólakvetti og gevur andstøðulimum skuldina. Fyri okkum tríggjar fíggjarnevndarlimir í andstøðu má hetta vera sum vátur vøttur, tí vit eru stolt av okkara ávirkan. Tað er ikki á hvørjum degi, at tað eydnast
eri sera fegin um, at eg fekk høvi at vera við, tá arbeitt varð við at menna landsliðið. Tað hevur ofta verið tikið til, at avrikini gjørdust betur, og tað eri eg samdur í. Brúsið og stemningurin í hei [...] uppsettur at gera nógv við fótbóltin fyri at røkka nýggjum málum við HB og landsliðnum. Men dómurin hjá læknunum sigur mær, at tað er tíð at seta skógvarnar á hillina, og tað vendist ikki aftur, tíverri [...] øðrvísi. Men eg eri farin um tey 30, og tá plagar ikki at vera so nógv tíð eftir hjá teimum flestu. Skal eg síggja tað positiva í hesum, so er tað, at nú verða stundir at takast við okkurt annað. Seinastu