bátahyl til kaldbaksbátar, sigur Tórfinn Smith, sum er formaður í havnarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Kommunan í Havn hevur nú biðið um tilboð um gerð av einum pieri eystan fyri verandi træbrúgv í Kaldbaksbotni [...] vit tosað við staðkend skilafólk, og eru vit komin til, at hetta er besta loysnin. Verður býráðið í Havn nøgt við tilboðið, verður farið undir arbeiði beinanvegin, og er ætlanin, at tað skal verða liðugt

Hóast Tórshavnar býráð fyri tveimum vikum síðani tók endaliga avgerð í málinum um tey 22 børnini, sum ikki sleppa at byrja í 1. flokki í Venjingarskúlanum, hava foreldrini at hesum børnum ikki mist vónina [...] børn kortini sleppa í Venjingarskúlan. Í vikuni vórðu 1000 undirskriftir savnaðar í Vesturbýnum í Havn frá fólki, sum stuðla kravinum hjá foreldrunum um, at børn í Vesturbýnum skulu ganga í skúlanum, sum

ulleikanum í Havn, sigur Hallstein Sigurðsson. Vil tað siga, at tað er eitt givið høvi hjá Havnar Sjónleikarfelag at fáa eina inntøku? ? Tað er ikki óhugsandi, og tað mugu børnini í Havn svíða fyri. Møguliga [...] Hallstein Sigurðsson, sum situr í Tórshavnar býráð fyri Elina Lindenskov, ið er í farloyvi, ætlar á fundi í sosialu nevnd í dag at krevja Heðin Mortensen út. Hallstein metir Heðin vera ógegnigan at sita

ulleikanum í Havn, sigur Hallstein Sigurðsson. Vil tað siga, at tað er eitt givið høvi hjá Havnar Sjónleikarfelag at fáa eina inntøku? ? Tað er ikki óhugsandi, og tað mugu børnini í Havn svíða fyri. Møguliga [...] Hallstein Sigurðsson, sum situr í Tórshavnar býráð fyri Elina Lindenskov, ið er í farloyvi, ætlar á fundi í sosialu nevnd í dag at krevja Heðin Mortensen út. Hallstein metir Heðin vera ógegnigan at sita

ógegnigan í málinum um barnaansingina í Sjónleikarhúsinum í Havn. Hann er formaður í Havnar Sjónleikarfelag og limur í sosialu nevnd hjá Tórshavnar býráð. ? Eg havi eina løgfrøðisliga váttan, sum sigur, at [...] komið við konstruktivum loysnum. ? Hallstein ætlar als ikki at loysa trupulleikan á barnaansingini í Havn. Hann ætlar sjálvur at verða formaður í sosialu nevnd. Men tað verður hann ikki, tí nevndin verður

umframt at troyta veitingarmøguleikarnar, sum eru bæði í Havn og á Skálafjørðinum í hesum sambandi. Útlendingar áhuga fyri Sundi Býráðsformaðurin í Havn, Leivur Hansen er ikki serliga fegin um at tosa ov ítøkiliga [...] Tórshavnar Kommuna og vinnulívið í miðsteðarøkinum ætla sær ikki at standa og hyggja at, meðan suðringar saman við danska A.P. Møller felagnum Danbor Service í Esbjerg fyrireika seg til at gera Drelnes [...] oljufeløgum at hyggja eftir egnaðum plássum í Føroyum til komandi útgerðarhavn. Uppá fyrispurning um Tórshavnar kommuna hevur havt samráðingar við hetta felagið sigur Leivur Hansen, at eitt ávíst felag hevur

at smábørnum í Havn mælir harðliga ímóti, at barnastyrkur verður samtyktur, tí tað loysir ongar trupulleikar, men bara útsetir teir í eina tíð. Í áheitan til trímannanevndina hjá Tórshavnar býráð, ið skal

Týsdagin varð sosiala nevnd hjá Tórshavnar býráð umskipað og nú er Heðin Mortensen formaður. ? Týsdagin skuldi eg krevjast av fundi og í dag eri eg formaður, so eg skilji einki av hesum, sigur Heðin Mortensen [...] nar fram. Sum fyrsta setning ætli eg mær at fara at tosa við felagið hjá foreldrum at smábørnum í Havn og eg ivist onga løtu í, at tey hava nógv góð hugskot. Eg ætli mær at lurta væl eftir teimum og øðrum

liðugt at spæla, fer Kristina Mortensen at bjóða vælkomin og eftir tað fer Katrin Dahl, býráðslimur úr Havn at halda røðu og at seta landsstevnuna 1998. Ársveitslan verður í kvøld Klokkan 18 í kvøld verður [...] Við sær hava tey nevniliga ljóðføri, sum í handlunum høvdu kostað uml. 100.000 krónur. Javni og Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli fáa hesi ljóðføri til gávis við teirri treyt at tey verða brúkt. Verða tey

Í sambandi við, at sosiala nevnd í Tórshavnar býráð varð umskipað í farnu viku og Heðin Mortensen úr andstøðuni gjørdist formaður, segði hann í Sosialinum seinasta fríggjadag, at fyrsta stigið hann fór [...] barnaansingarøkinum í kommununi, er at seta seg í samband við Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn og spyrja tey til ráðs. Felagið tók Heðin uppá orðið og í fyrrakvøldið var fundur. ? Fundurin var [...] tað eftir okkara tykki gott út, sigur Elin Olsen, formaður í Felagnum fyri foreldur at smábørnum í Havn.