Merkisdagur - Lívið er, sum tað verður givið einum. Og vit hava havt eitt ríkt lív. Hjúnini Herborg og Torkil Strøm í Vági, hava ein merkisdag mánadagin. Tá hava tey nevniliga verið gift í heili 65 ár [...] stóð á Kirkjukletti. Tá var Bang Jensen prestur í Vági. Og nú 88 ára gamli Torkil og 84 ára gamla Herborg halda hendan stóra dagin mánadagin saman við næstringum sínum, eru tað eini eydnusom og væl nøgd [...] týdningi og ongantíð verið arbeiðsleys og tað er nógv at vera takksom fyri eftir eitt langt lív. Herborg var fødd 11.juni 1917 í Øravík, hon var dóttir Jóan Petur Mortensen og Hansinu f. Hansen úr Tórshavn
fyrireiking skal til eina slíka konsert, og vit leggja ógvuliga nógv orku í at fyrireika, sigur Herborg Joensen, sum situr í nevndini hjá Kyndli, sum skipar fyri konsertini. ? Eini 40-50 fólk skulu vera [...] konsertini. Høllin kann taka upp í 1500 fólk, og okkurt árið hava tað verið heilt til 12-1300 fólk inni. Herborg vónar, at fólk fara at taka væl undir við konsert ini. Plakatir skulu prentast fyrsta dagin, og
verið sera virkin, bæði við útgávum og framførslum. Rím, skemt og søguforteljing mynda sangirnar hjá Herborg, ið hon sjálv skrivar. Hon megnar at fanga lurtaran, við sínum altíð autentiska stíli og beinraknu [...] verið væl umtókt. Tað verður óivað ein hugnalig løta, tá áhoyrarafjøldin fer at syngja við til Herborg Torkilsdóttir vikuskifti 23. og 24.juni, tá OY Voxbotn 2023 er á skrá. Frammanundan er greitt, at
Soylu og Ann- Mari Jensen halda fram í toyminum og nýggja demenstoymið er harumframt mannað við Herborg Petursdóttir, Elsebeth Bolstad og Annu Petru Winther. Tær fara til verka í oktobur og sita í eitt [...] ár í toyminum. Á myndini, frá vinstru: Anna Petra Winther, Jónvør Christiansen, Ann-Mari Jensen, Herborg Petursdóttir, Maiken Olsen. Húkandi: Súsanna í Soylu og Elsebeth Bolstad.
fylti Torkil við Sandá í Havn 60 ár. Torkil er uppvaksin í Kaldbak sum yngstur av 9 systkjum, sonur Herborg og Ingvard Petersen. Torkil byrjaði í skúlanum í Kaldbak í 1957, men flutti til Havnar í 1961. Hann [...] og Óla Christian Jacobsen í Havn. Birgith og Torkil eiga fimm børn: Beintu, John, Óla Christian, Herborg og Benny. -red
hetta mundið, og tí var Herborg flýdd til Vágs at eiga. Herborg og Gunnar vuksu bæði upp í Vági. Barna og ungdómsárini vaks Inga upp úti í Mattalág. Leingi vóru húsini hjá Herborg og Gunnari millum tey ytstu [...] Inga er dóttir Herborg, fødd Joensen (1918-1997) og Gunnar Gunnarsson (1916-1992). Inga er næstelst av 5 systkjum. Hini systkini eru Sólvá, sum er gift Arna K. Olsen úr Rituvík. Sólvá býr beint norðanfyri
Vit gleddust yvir, at tú kom til Danmarkar, so at tú kundi fáa viðgerð og síðan koma til okkum í Herborg at koma fyri teg aftur, sum tú sjálv segði, sita í garðinum og bíða til klokkan bleiv 15.00, tí tá [...] tá ið Heðin lánti bussin hjá Kessler og vit koyrdu ein langan busstúr áðrenn vit koyrdu heim til Herborg, tú sat í koyristólinum i garðinum og eygleiddi ommu og langommubørn spæla við hundarnar, fortaldi [...] mann var so sjúkur. Hvussu tú gleddi teg til eftir vikuskiftið, tá tú skuldi flyta heim til okkum í Herborg at verða ta síðstu tíðina. Ommubørnini gleddust um, at tú skuldi koma og gjørdu alt fyri at tað skuldi
fyri sínar framførslur. Herborg Hansen úr Klaksvík er ein av kórsangarunum í bólkunum. Preacher spælir í Tele tjaldinum kl. 21.00 Í kvøld verða eisini framførslur við Linda, Herborg, Danny and the Veetos
Teir eru Heðin Gregersen úr Klaksvíkar Talvfelag, Heiðrikkur Jacobsen úr Havnar Telvingarfelag og Herborg Hansen úr Klaksvíkar Talvfelag. 2,5 stig hava Margar M. Berg, Havnar Telvingarfelag, Rúni Vormadal [...] Talvfelag. Í fimta umfari, sum verður týsdagin klokkan 14, verður skráin hjá teimum fremstu: Bogi Hansen-Herborg Hansen, Heðin Gregersen-Høgni Egilstoft Nielsen, Heiðrikkur Jacobsen-Margar M. Berg, Rúni Vormadal-Vagnur
1750-2000Haldur S. Johansen 1500-1749Margar Berg 1250-1499Herborg Hansen 1001-1249Einar Gregersen & Vagnur Dam 1000Rúni Tindskarð Jacobsen