uppá land, eru ov fáir keyparar í landinum. Kann hesin fiskur tá seljast uttanlands fyri ein væl betri prís, er tað heilt burtur við og beinleiðis tápuligt, at hann partú skal um føroyskan bryggjukant. Árni
ein spurningur um hon ikki dettur niðurfyri og verður flutt norður um fjørð, har ið umstøðurnar eru betri. Trupulleikin hjá Suðuroyingum er, at tað er neyðugt, at tey fesku fløkini eru frammi á marknaðinum [...] viku, tí tá er fiskurin frá vikuni frammanundan nóg illa er seldur. Vit fáa ongan at geva okkum prís fyri tey fesku fløkini teir fyrstu vikudagarnar. Tað vil siga, at tess fyrr í vikuni, vit eru, tess
samfelagsbólkar, sum sum ikki bera byrðar í sama mun sum løntakararnir, og har skulu vit býta byrðarnar betri. Tá ið fólk tosa um vælferðarskipanir, hugsa tey mest um, hvat tey kunnu fáa burturúr. Rákið í ve [...] fiskivinnuni. Hann hevur eisini sagt, at Javnaðarflokkurin skal ikki sita við valdið fyri einhvønn prís. Hvørji mál heldur tú, at ein komandi samgonga fyrst og fremst skal skipast um? – Fyri tað fyrsta [...] stóran mun hevur gjørt. Vit mugu eisini finna út av hvussu vit skipa tann almenna sektorin skilabetri og bíligari, uttan at hetta gongur út yvir vælferðartænasturnar. Tað er tann stóra avbjóðingin. Hvørjum
tilgongd av botnfiski, meðan lagaligari marknaðaratgongd og góðskumenning kunnu skaffa okkum hægri prís fyri hvørt kilo av fiski, vit útflyta. Tonsatalið er stórt, so hvørt 10-oyra vigar tíggjutals milliónir [...] skapandi høvd og hendur, og tær styrkja okkara samleika. Eitt neyðugt stig snýr seg um at fáa fleiri og betri fíggingarmøguleikar fyri nýskapandi virksemi – bæði sum stuðul, ílegging og lán. Yvirhøvur er virkisandin
uppaftur onnur arbeiða við spurninginum um, hvussu mong og hvørji kundu havt áhuga í vøruni og til hvønn prís. Ein partur av hesi vørumenningini er eisini tann kræsni keyparin. Í mongum førum er høvi hjá tí almenna [...] almenni sektorurin hevur ein virknan vitanarinfrastruktur. Tað er neyðugt í londum við einum væl betri skipaðum vinnulívi enn tí føroyska. Hetta er ein orsøk til, at tann almenni bygnaðurin eigur at standa
at vit megna at geva kundanum dygdargóðar vørur og tænastur til røttu tíð og til kappingarføran prís. Vinnumenningin gagnar vinnulívinum og er fortreyt fyri framhaldandi búskaparligum vøkstri í Føroyum [...] hvørjum kilo, gagnnýta onnur fiskasløg, menna og gera brúk av biotøkni í framleiðsluni umframt tryggja betri gagnnýtan av hjávørum. Samstarv og gransking innan vinnugreinar og fyritøkur um landamørk stimbrar [...] land er tað umráðandi fyri vinnulívið at fáa lætta og skjóta atgongd til teir marknaðir, har besti prísurin fæst fyri vøruna. Handilsforðingar, tollgjøld og skamtan mugu ruddast burtur, so føroyska vinnulívið
umstøðurnar hjá teimum, sum arbeiða í Vinnuhúsinum so nógv betri og harvið eisini koma at gera tað møguligt at geva allari vinnuni eina betri tænastu sum heild. -Vit hava nú húsast í R. C. Effersøesgøtu [...] Vinnuhúsinum og okkara limum betri umstøður sigur ein fegin Jan Mortensen. Hann upplýsir, at feløgini í Vinnuhúsinum hava havt ætlan um at byggja men komu so eftir, at hetta var ein betri loysn. Tey fáa eini stór [...] hús og til annan prís, enn um feløgini skuldu bygt av nýggjum. Sosialurin skilur, at húsini eru keypt fyri onkunstaðni um 5 mill. kr. Húsini eru í trimum hæddum og koma at geva nógv betri skrivstovupláss
skynsamur, - bygnaðarliga og fíggjarliga. Vit skulu tora at gera broytingar fyri at røkka betri rakstri og betri kørmum fyri starvsfólk og borgarar. Løgtingið lóggevur fyri kommunurnar, og eigur at vera [...] fleiri lond og marknaðir, avtalur, har vit kunnu selja okkara vøru og virka hana til best møguligan prís. Ovasta valdið ásetir skattir og tilfeingisgjøld, og avgerð hvussu hesar inntøkur skulu býtast millum
minni arbeiði til teirra. Fiskimenninir vilja hava fríari ræsur at landa uttanlands fyri at fáa betri prís, men tað dámar arbeiðarafeløgunum ikki.
eitt so briett støði sum gjørligt at standa á, tá kanningarnar skulu viðgerast. At tað skal bera betri til hjá felagnum Røkt, enn tað hevur gjørt hjá øðrum, sum fyrr hava roynt, væntar Johan í Niðristovu [...] Verkætlanin er mett at kosta 300.000,- krónur, sigur Johan í Niðristovu. Hann væntar lágan framleiðslu prís. Umleið sum á vatnorku ella kanska lægri, sigur hann. At so professionellir »analytikarar« eisini