hvassan vind av útsynningi og vestri og ælingur. Hitin millum 5 og 9 stig. Veðrið mikudagin: Hvassur vindur av útnyrðingi og sólglottar, men eisini ælingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið hósdagin: Upp í hvassan [...] hvassan vind av útnyrðingi og sólglottar, men kanska okkurt regn- ella kavaælið. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fyrst upp í hvassan vind av útnyrðingi og sólglottar, men [...] minni vindur, men seinni veksur hann vindin upp í hvassan vind av eystri og landsynningi og regn. Hitin millum 1 og 6 stig. Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst í landsynning úr Jan Mayen fer spakuliga vestureftir
útsynningi. At byrja við turt, men út á dagin regn. Hitin kemur upp móti 10 stigum. Leygardagin: Hvassur vindur av útsynningi ella vestri. Regn og ælingur. Hitin uml. 10 stig. Eitt minni lágtrýst tekur seg upp [...] útnyrðingi. Skýggjað við heglingsælingi, vátaslettingi ella kavaælingi, móti náttini væl av avfalli. Hitin millum 0 og 4 stig. Veðrið mikudagin og hósdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind, av útnyrðingi [...] Kavaælingur og onkrir sólglottar. Seinni minkar hann vindin, og tað verður longri millum kavaælini. Hitin um frostmarkið. Fríggjadagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, út á dagin veksur hann upp í hvassan
útnyrðingi, sunnudagin snarar hann í landnyrðing. Ælingur, partvís vátaslettingur ella heglingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið mánadagin, týsdagin og mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk, at byrja við [...] gi, seinni útnyrðingi. At byrja við ælingur, møguliga heglingsælingur, seinni onkrir sólglottar. Hitin millum 1 og 5 stig. Eitt lágtrýst yvir syðra parti av Finnlandi fer spakuliga eystureftir. Ein há
norðan og minkar vindin nakað. Sólglottar, men eisini ælingur, partvís vátaslettingur ella heglingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið leygardagin, sunnudagin, mánadagin og týsdagin: Gul til stívt andøvsgul [...] upp í strúk av landnyrðingi. Sólglottar, men eisini ælingur, partvís heglingur ella vátaslettingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst yvir Suður-Skandinaviu fer spakuliga eystureftir. Í dag:
kavi ella vátaslettingur, seinni regn. Hitin kemur upp móti 2 stigum. Leygardagin: Hvassur vindur til skrið av landsynningi. Skýggjað og sum frálíður regn. Hitin millum 6 og 8 stig. Sunnudagin, mánadagin [...] týsdagin: Hvassur vindur til skrið av landsynningi og suðri meginpartin av tíðini. Av og á regn. Hitin millum 6 og 8 stig. Í dag: Millum eitt lágtrýst yvir Norskahavinum og eitt hátrýst yvir Grønlandi
slítur í, tó okkurt ælið. Hitin millum 3 og 6 stig, okkurt skifti upp í 8 stig. Sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi. Skýggjað og ælaveður. Hitin millum 3 og 6 stig. Í dag: [...] og útnyrðingi. Kavaælingur, men eisini onkrir sólglottar. Fríggjanáttina minkar hann vindin nakað. Hitin alt samdøgrið um frostmarkið. Fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði, út á dagin snarar [...] okkurt kavaælið, út á seinnapartin avfall, at byrja við sum kavi ella vátaslettingur, seinni regn. Hitin kemur upp móti 2 stigum. Leygardagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av eystri og landsynningi
viðhvørt, partvís kavi. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið fríggjadagin: Hann minkar vindin nakað út á dagin av útnyrðingi. Sólglottar, men eisini ælingur, partvís kavi og hitin millum 1 og 4 stig. Leygarnáttina [...] útnyrðingi, sólglottar og ælingur. Mánadagin hækkar hann upp í norðan og veksur vindin til hvassan vind. Hitin kemur upp í 4 til 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 960 hPa. yvir Norska Havinum fer spakuliga eystureftir
seinni vátakavi ella regn. Hitin kemur upp móti 5 stigum. Leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av eystri. Fyri tað mesta skýggjað, tó regn ella ælingur av og á. Hitin alt samdøgrið umleið 5 [...] men eisini onkrir sólglottar. Seinni minkar hann vindin, og tað verður longri millum kavaælini. Hitin um frostmarkið. Fríggjadagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, út á dagin veksur hann upp í ein strúk
frálíður kavaæl. Hitin millum 0 og 2 stig. Mikudagin um frostmarkið. Hósdagin: Lítið lot av ymsum ættum. Rættiliga klárt og kalt, tó okkurt kavaælið, móti kvøldi kanska meira av kava. Hitin beint undir f [...] andøvsgul, fyri tað mesta av landsynningi og eystri. Skýggjað og av og á kavaælingur ella vátaslettingur. Hitin veksur til beint oman fyri frostmarkið. Í gjár Eitt lágtrýst beint vestan fyri Hebridurnar fer eystureftir
andøvsgul av suðri, yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin um 12 stig. Um kvøldið og mikunáttina sirm og hitin millum 8 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul lágt og fyrrapartin [...] framvegis mjørkaflókar. Hitin um dagin millum 10 og 13 stig, um náttina niður í 8 stig. Veðrið hósdagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk av suðri og landsynningi og út á dagin regn. Hitin um 12 stig. Fríg [...] vind av útsynningi, tað klárar í og hitin um 9 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, sólglottar og ælingur. Hitin millum 9 og 12 stig. Leygardagin minkar
