deild menn, 9. umfar 17.06 NSÍ-B71 Suni Johansen 18.06 KÍ-FS Vágar Kim Ejdesgaard 18.06 GÍ-B68 Birgir Sondum 18.06 VB-B36 Petur Reinert 2. deild menn, 8. umfar 17.06 TB-KÍ Tommy O. Joensen 17.06 LÍF-GÍ* [...] 06 VB-AB Páll Augustinussen 17.06 Skála-GÍ Dia Lamhauge 17.06 KÍ-EB/Streymur Allan Joensen 17.06 NSÍ-B36 Rúni Gaardbo * Hava býtt um heima- og útivøll;vdu fingið í stuðuli í 11 ár við eini lagaligari rentu [...] Joensen 17.06 B36-HB Eiler Rasmussen 17.06 ÍF-EB/Streymur Petur Reinert 17.06 NSÍ-Royn Regin Egholm 3. deild menn, 9. umfar 18.06 KÍ-FS Vágar Hjalti Gleðisheygg 18.06 ÍF-B68 Sunleif Álaberg 18.06 VB-B36 Zoran

Betrideildin menn, 3. umfar: AB – B36, leygardagin kl.15.00 KÍ – EB/Streymur, sunnudagin kl.15.00 HB – Víkingur, sunnudagin kl.15.00 Skála – NSÍ, sunnudagin kl.15.00 ÍF – TB, sunnudagin kl.16.00 [...] vikuskiftið. Eftir ætlan skuldi allir dystirnir spælast sunnudagin, men soleiðis verður ikki hóast alt. AB og B36 boða í dag frá, at dysturin teirra millum er framskundaður eitt samdøgur, soleiðis at dysturin

heimadystirnar higartil í ár, 0-4 ímóti EB/Streymi og 0-1 ímóti KÍ. HB hevur fingið eitt stig í tveimum útidystum higartil. HB tapti 1-2 ímóti NSÍ í Runavík, og teir spældu javnleik 0-0 ímóti B68 á Toftum farna [...] ÍF og HB møtast á Fløtugerði í tí fyrsta dystinum í fimta umfarinum av vodafonedeildini Klokkan 18.30 í kvøld bríkslar Eiler Rasmussen dystin millum ÌF og HB í Fuglafirði í gongd. Undan dystinum í kvøld

millum B36 og HB standa høgt í metum millum manna, og tó at spælið ikki hvørja ferð rakar hæddirnar, so er intensiteturin aloftast í toppi. Og soleiðis er eisini, tá Skála og NSÍ takast. Hóast NSÍ hevur tær [...] nógvum og hørðum nærdystum, og har báðir partar leggja alla orku í at vinna. Stevna er eisini á Skála, og sum Alexandur tekur til, so skal hendan helst enda við, at Skála fær steyp eftir sigur á NSÍ. Gleðin [...] hvør er broytingin hjá tykkum, og hvussu vilja tit spæla móti NSÍ? - Fyrst og fremst, so er tað nú stuttligt hjá okkum at spæla. Venjaraskifti gav okkum nýggja luft, og John hevur verið framúr fyri okkum

Venjari: Pawel Janes Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, 60/-155, NSÍ ? 5. Johan B. Hansen, 9/0, Horsens FC Danmark, 4. Óli Hansen, 1/0, NSÍ, 13. Óli Johannesen, 64/1, liðformaður, TB, 2. Súni Olsen, 12/1 [...] Danielsen, 3/0, KÍ, 18. Símun Samuelsen, 1/0, VB Ikki á listanum: Pól Thorsteinsson, B36, Hans Fróði Hansen, B68 Venjari: Henrik Larsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Liðleiðari: Heðin Askham og Birgir Hansen [...] Hansen Lækni: Jens Pauli Marstein Fysioterapeutar: Álvur Hansen og Øssur Steinholm Ferðaleiðari: Dánjal Andeasen

54/1, HB, 13. Kurt MØRKØRE, 35/3, KÍ, 14. Jóhannis JOENSEN, 9/0, HB, 15. Rógvi JACOBSEN, 11/0, HB, 16. Jens Martin KNUDSEN, 52/-139, NSÍ, 18. Hjalgrím ELTTØR, 0/0, KÍ Gult kort: eingin Reytt kort: Eingin [...] Svangaskarði 1.470 áskoðarar Dómarakvartett úr Kroatia: Zeljko SIRIC, Darko SLIVAR, Matija STRUGACEVAC og Alojzije SUPRAHA. FIFA umboðsmaður úr Hollandi: Cornelius DE BRUIN FIFA dómaraeygleiðari úr Norðurírlandi: [...] ari: Jógvan Marin OLSEN Liðleiðari: ????? Lækni: Jens Pauli MARSTEIN Fysioterapeutar: Álvur HANSEN og Klæmint ISAKSEN Luksemborg: 1. Stéphane GILLET, Paris St. Germain ? 2. Manuel SCHAULS, Jeunesse Esch

B36 (17. Helgi L. PETERSEN, 5/0, NSÍ, 79.), 7. Rógvi JACOBSEN, 22/3, HB ? 9. Christian Høgni JACOBSEN 18/2 Vejle BK, Andrew AV FLØTUM 10/1 HB (12. Hjalgrím ELTTØR, 9/0, KÍ, 57.) Á beinkinum uttan at verða [...] verða skiftir inn: 14. Atli DANIELSEN, 1/0 KÍ, 15. Hans Fróði HANSEN, 25/1, B68, 16. Jens Martin KNUDSEN 58/?146 NSÍ, 18. Tór?Ingar AKSELSEN, 0/0, HB Gult kort: Chrisitan Høgni JACOBSEN 75. Venjari: Henrik [...] Tórsvølli Dómarakvartett úr Spania: Eduardo GONZALES ITURALDE, Alonso R. GUERRERO, Villate C. LOPEZ og Omar J. LOSANTOS UEFA umboðsmaður úr Svøríki: Khennet TALLINGAR Dómarraeygleiðari úr Fraklandi: Alain

87. Venjari: Berti Vogts Hjálparvenjarar: Tommy Burns og Jim Stewart Læknar: Stewart Hillis og John MacLean Fysioterapeutar: Michael McBride og Philip Yeates Komandi EM undankappingardystir í bólki 5 [...] Poul Lambert 61. 2?2: Berry Ferguson 85. Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, 56/-143, NSÍ ? 4. Pól Thorsteinsson, 23/0, NSÍ, 2. Óli Johannesen, 57/1, liðformaður, TB, 5. Jón Rói Jacobsen, 6/0, HB, 3. Jens Kristian [...] Fróði Benjaminsen, 16/1, B68, 8. Julian Johnsson, 45/2, B36, 6. Hjalgrím Elttør, 3/0, KÍ (13. Heðin á Lakjuni, 9/0, KÍ, 90.) ? 10. John Petersen, 41/5, B36 (17. Andrew av Fløtum, 5/0, HB, 79.), 11. Christian

Venjari: Rudi Völler Hjálparvenjarar: Michael Skibbe og Erich Rutemöller Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, 28/?52, Molde ? 4. Pól Thorsteinsson, 25/0, NSÍ 5. Jón Rói Jacobsen, 8/0, HB, 2. Óli Johannesen, 59/1 [...] Hjalgrím Elttør, 3/0, KÍ, 71.) 7. Fróði Benjaminsen, 18/1, B68, 8. Julian Johnsson, 47/2, B36, 6. Øssur Hansen, 51/2, B68 ? 10. John Petersen, 43/3, B36 (14. Helgi L. Petersen, 3/0, NSÍ, 86.) 11. Andrew av [...] sjálvmál 45. 2?1: Miroslaw Klose 59. Dómarakvartett úr Ísrael: Dany Koren, Yosef Benisty, Shmuel Shtaif og Alon Yefet UEFA umboðsmaður úr Kroatia: Josip Cop Dómaraeygleiðari Ungarn: Sandor Puhl 39000 áskoðarar

Hjalgrím ELTTØR, 8/0 KÍ, 62.), 8. Julian S. JOHNSSON 51/3 B36, 7. Fróði BENJAMINSEN 22/1 B68, 6. Rógvi JACOBSEN 21/2 HB ? 10. John PETERSEN 47/6 B36, 11. Christian Høgni JACOBSEN 17/2 NSÍ (18. Jann Ingi PETERSEN [...] Á LAKJUNI 10/1 B36, 13. Johan B. HANSEN 8/0 AC Horsens, 15. Atli DANIELSEN, 1/0 KÍ, 16. Jens Martin KNUDSEN 58/?146 NSÍ, 17. Jónhard FREDERIKSBERG 1/0 Skála Gult kort: Chrisitan Høgni JACOBSEN 30., Fróði [...] juni 2003, kl. 19.45 á Tórsvølli Dómarakvartett úr Hollandi: Jan WEGEREEF, Jan VAN DIJK, Gyuri TAKACS og Peter OSKHAM UEFA umboðsmaður úr Sveis: Michel PRALONG Dómarraeygleiðari úr Russlandi: Nikolay LEVNIKOV