óivað tørvur á øllum kreftum til dystin í kvøld. Nýggi leikarin Karsten From verður ikki við, tí at hann longu hevur spælt ein Evropa Cup dyst í hesum kappingarárinum, og tað er ikki loyvi at spæla við fleiri [...] støður. Jógvan Martin vísir á, at føroysk lið ofta eru ókonsentrerað í slíkum støðum. Sum dømi vísir hann á dystin hjá HB ímóti FBK Kaunas á Tórsvølli, tá HB verjan varð tikin á bóli eftir ein vanligan deyðbólt [...] Rosenborg fekk hol á. Millum størstu profilarnir í Lyn er Steven Lustü, sum vit kenna frá Herfølge, har hann saman við Jákupi Mikkelsen vann danska meistaraheitið. Aðrir kendir leikarar eru áleyparin Helgi

ið eftir er av hesum árinum. Spurdur, um virkið hevur nógvar rækjur niðurfyri, sigur hann, at tað hava tey ikki. Hann ivast tó ikki í, at nóg mikið verður at gera teir næstu mánaðirnar. - Í fjør vár løgdu [...] Fyri tveimum árum síðan vóru 12 rækjuskip í flotanum; í dag eru bert 7 skip eftir, sum eru í vinnu. Hann sigur, at tollviðurskiftini gera, at tað ikki lønar seg at keypa aðrar rækjur enn tær, sum føroysku

millum teir fyrstu ellivu, var ikki greitt, tá vit frættu úr Keypmannahavn. Svenski FCK-venjarin, Hans Backe, hevur úttikið átjan spælarar. Millum hesar eru allir fýra álopsspælararnir, sum FCK hevur havt [...] Lokomitovo Tbilsi. Ta ferðina var FCK eisini fyrst á heimavølli, og tá var Todi Jónsosn stóra hetjan, tí hann skoraði tvey av teimum trimum heimamálunum í 3-1 sigrinum. Í Europa-Cup hava heimadystirnir sera stóran [...] in. Teir kappast við Malmö FF og Örgryte. Sunnukvøldið vann Djurgården 3-1 í Helsingborg. Tað var Hans Backe eygnavitni til. Tættur spenningur Áskoðararnir hjá Djurgården hava ikki so ógvuliga gott orð

spurningur, sum Jenis av Rana, løgtingsmaður fyri miðflokkin, nú fer at reisa á Føroya Løgtingi. Í dag fer hann at seta ovasta, politiska myndugleika á økinum í Føroyum, Landsstýrismanninum í lógarmálum, Høgna [...] Føroyum viðvíkja striptease, skøkjulevnaði, handli við kvinnum og tí at breiða út pornografisk rit. Hann vil eisini hava av vita, hvør hevur evstu ábyrgdina á økinum og sostatt ábygdina av slíkum virksemi [...] seg seinastu árini og í báðum hesum londum verður staðfest, at tað byrjaði við at loyva striptease. Hann vísti eisini á, at ein fyrilestrarhaldari í Norðurlandahúsinum á fundinum hjá Kvinnufelagnum og K

at loysa hølistruppulleikarnar hjá studentaskúlanum, handilsskúlan um og tekniska skúla. í dag fer hann at seta landsstýrismanninum í skúlamálum, Annlis Bjarkhamar, ein skrivligan fyrispurning á Løgtingi [...] hesum skúlum, nær byrjað verður, hvar byggjast skal og í hvørjari raðfylgju, skúlarnir verða bygdir. Hann minnir á, at í 1996, var arkitektakapping um at byggja nýggjan studentaskúla í Hoydølum. Men projektið [...] Seinni eru tó ivi settur við bæði hesi sjónarmið. Jenis av Rana sigur, at í januar í 2001, legði hann, saman við Jákupi Sverra Kass og Kristiani Magnussen uppskot furi ting um at byggja skúlan í Hoydølum

er og verður tann sami, og tí eigur man altíð at fylgja sera væl við, hvat hann sigur og ger. Serliga í hesum tíðum, har hann, takkað verði samgongufeløgunum, situr tungt á so at siga øllum vinnumálum [...] feildisponeringum, kanska serliga í 80?unum, men grundin til at vit draga serliga Fólkaflokkin fram er, at hann eftir okkara tykki hevur verið tann, ið mest konsekvent hevur tikið skeivar støður. Endamálið hjá

gjaldinum undir Sundinum. ?Hvussu Strandferðslan skipar síni gjøld, kunnu vit ikki gera nakað við, sigur hann og leggur afturat, at tað hevur ikki verið tosað nakað partanna millum um tann spurningin. Poul Jákup [...] Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari, sigur, at spurningurin um kostnaðin fer at verða tikin upp. Hann staðfestir kortini, at sjálvandi verður einki í vegin fyri at brúka gamla mánaðarkortið, eftir at koyrt [...] Thomsen á. Men øll tey viðurskiftini hava manningarnar fingið at vita um frá Strandferðsluni, sigur hann.

Eidesgaard upp, at allir føroyingar skulu fáa lut í partapeninginum í Føroya Banka, nú alt bendir á, at hann verður privatiseraður. Jóannes Eidesgaard skjeyt upp, at allir føroyingar fáa tillutaðar 1000 krónur [...] avmarking at verða løgd, soleiðis at eingin einstakur íleggjari fær ávirkan fyri meira enn 5%, heldur hann. Seinastu 30% av partapeninginum verða framhaldandi ogn landsins. ? Hetta ger so, at um øll tann fría [...] hevði somuleiðis verið ein lætti til nógvar familjur, sum mistu undir kreppuni ella sótu trongt í tí. Hann hevur eisini eitt hugsað dømi: ? Ein familja við trimum børnum hevði fingið tillutað 5 x 5.000 kr

sigur Steinbjørn Jacobsen. Borgarstjórin í Klaksvík heldur seg hava fingið nógv burtur úr ferðini, og hann hevur gott mót til undirsjóvartunnilin um Lorvíksfjørð, sum væntandi kemur um fá ár. ? Eg fekk nógv [...] meira miðvíst til verka í næstum, so Klaksvík kann verða væl fyrireikað til fasta sambandið, sigur hann. Á Akranesi lata tey væl at, nú trý ár eru síðani fasta sambandið kom um Hvalfjørð, og tað nú bert [...] Klaksvík í fjør. Gísli var formaður í arbeiðsbólkinum, sum fyrireikaði Akranes til fasta sambandi, og hann var vertur fyri vitjanini hjá Steibjørn á Akranesi. Umframt borgarstjóran vóru eisini tveir embætismenn

eitt sindur stabilt, og tí er torført at siga, hvørt støðan er versnað ella blivin betri, heldur hann. Hann leggur afturat, at talan ikki er um nakran ávísan málbólk, ið endar hjá løgregluni orsakað av rúsandi [...] komin til skaða á ymsan hátt. Sum oftast stendst hetta aftur av ov stórum rúsi, sigur vakthavandi. Hann heldur ikki, at talan í so mongum førum er um onnur rúsevni enn alkohol. Heldur er tað ein blanding