at hjálpa okkum eisini. ? Eg var ofta í skúlanum at biðja børnini til arbeiðis, sigur hon. ? Tá var lív í her vesturi, og dagarnir vóru ofta langir, nógv yvirtíð, javnan til klokkan 9-10 á kvøldið. Og [...] Føstuvarði til Miðvágs, sett i manningina av, fór síðani til Vestmanna at landa, og seinni var so ein partur av lastini førdur vestur aftur til Miðvágs....... ? Soleiðis eru vit seigpínd til deyðis. Tí [...] ár á virkinum veit eg bara tað, at vit eru ikki von at fáa klagur... Fiskavirking kann heldur ikki vísa á, at virkið gevur undirskot. ? Tvørturímóti hava vit goldið sjey milliónir til Fiskavirking hesi
stakitti og hugdi eftir hinum gentunum, sum spældu fótbólt. Eg hevði fegin viljað spælt við, men eg fái ikki í dag, vegna bruna í eygunum. Annars hevði eg heilt sikkurt verið við, sigur hon. Men tað er kortini [...] summarlegu nr. 2 frá 3. til 9. juli, har ungdómar í 14-15 árs aldri úr øllum landinum vóru savnaði - íalt 230 ungfólk. - Legan er fultteknað. Her er hvør koyggja upptikin, sum ein tók til. Góðar legur 13 ára [...] fleiri ferðir áður - í veruleikanum heilt síðani hon var níggju ára gomul. Eg havi altíð glett meg nógv at sleppa á hesar legurnar. Eg haldi, at tær eru so góðar, sigur Elspa. Seinnapartin henda dagin, meðan
- Tað kom av, at eg bráddliga legði til merkis, at eg altíð var til arbeiðis. Um dagin á hárfríðkanarstovuni, men um kvøldið fór eg ofta út til fólk, sum onkusvegna ikki kundu koma til okkara, eitt nú fólk [...] viðskiftafólkini koma til sín, gjørdi hon av at fara til viðskiftafólkini - og tað uttan mun til - hvar tey búgva. Flestu støðini eru atkomilig við bili og báti, men har tað ikki ber til, er tyrlan hent. Við [...] góð loysn, heldur Elin. - Er tað ikki strævið at arbeiða um allar Føroyar á henda hátt? - Nei, tað haldi eg ikki. Eg havi roynt hetta, og veit hvat tað inniber, so eg vænti at tað fer at ganga, sigur Elin
teg mest til? Eg gleði meg sjálvandi mest til at koma aftur til Grønlands og síggja, hvussu alt sær út nú. Eisini vænti eg, tað verður spennandi at møta børnunum á barnaheiminum, ið kanska ikki hava tað [...] Hvussu heldur tú, Grønland sær út? Eg vænti, har er sera vakurt serliga ísurin á sjónum. Hvat gleðir tú teg mest til? Eg eri sera spent at síggja og at møta børnunum har. Eg vænti, tey eru sera fitt og nøkunlunda [...] tey gera. Um eg einaferð fái børn, ætli eg mær at fortelja teimum alt, vit fara at uppliva í Grønlandi. Hvat hugsaði tú, tá tú av fyrstan tíð frætti, at tit skuldu til Grøndlands á námsferð? Eg helt beinanvegin
fyrireikaðu ferðina til Føroyar var sjálvandi nógv praktiskt at skipa, men tey nýttu eisini sera nógva tíð í bøn til Guds um, at alt mátti gangast teimum væl. Eg veit ikki, men eg var so frímóðigur at [...] í Føroyum til tess at vinna sær heilsubótina aftur. Ógjørligt hjá menniskjum At stuðla einum av hesum børnunum kostar ikki nógv í okkara peningi: Fyri 150 kr. um mánaðin ber til at stuðla ikki bert einum [...] barni, men trimum. Av hesum 150 krónunum fara tær 15 til útreiðslur til leiðslu, men reglan er at 90 % av gávunum skal fara beinleiðis til arbeiðið til flutning, mat, heilivág og annað. Hvussu stórt hjarta
vit øll minnast. Og tá Annika sang Rottur gnaga, Blunda, blunda, Eg fór mær til Gjáar og allar hinar, vóru tað ikki bara tey vaksnu børnini, sum sungu við. Ivaleyst hava tey eisini sungið hesar sangirnar [...] fleiri av sangunum av nýggju fløguni Til børnini hjá børnunum , sum kom út í síðstu viku. Nýggju sangirnir eru ikki so kendir enn, men tað verða teir uttan iva, tí børnini hjá børnunum sungu við av fullum [...] eisini ein heilt serligur dagur hjá Anniku, tí hon fylti jú 60 ár leygardagin. Sum vera man slapp hon ikki av pallinum aftur, fyrr enn øll høvdu sungið Tillukku góða Annika og tónleikararnir høvdu givið henni
dagin at ganga við? - Beint nú eri eg á veg til Suðuroyar við Smyrli. Her havi eg 20 áseyðir og seks veðrar. Tað bindir meg til oynna, men hinvegin so búgva øll trý børnini í Havn. Hvussu sær framtíðin út [...] miðnámsskúlan úr býnum? - Eg hevði sjálvandi ynskt, at hann varð verandi her í Vági. Tað var keðiligt at hann fór úr býnum, men ein fær ikki altíð tað besta. So má ein taka til takkar við tí næstbesta. [...] dag. Her eru góðar kreftir, sum kunnu fáa oynna upp aftur at standa til tað, sum hon einaferð var. Hvussu fer at ganga hjá VB í ár? - Eg plagi at hyggja nógv eftir bæði hondbólti og fótbólti, og royni soleiðis
barnagarðinum, har børnini royna at finna sítt pláss á lívsins trappu. Út av lagi óprofessionelt!! Tit í kappingarnevndini gera ikki tykkara heimaarbeiði nóg væl og langt í frá!! Og tað er ikki tí, at tit mangla [...] at verið tikin upp til viðgerðar. Dómaranevndin hevur ikki verið fullmannað síðani Óli Holm varð valdur formaður í VB fyri meira enn einum ári síðani. Hví? "..men kósin hon er enn ikki sett.." sigur fól [...] in? Ikki eitt orð! Jú, Tórsvøllur skal vera eldrasambýli fyri 150 milliónir krónur, sigur Poul Michelsen, Tórsvallarovastin, og føroyskur fótbóltur hevur brúk fyri umleið 100 milliónum krónur til sokallaðu
Føroyum, flennur hon hart og sigur "Eg elski seyð, kundi tað ikki borið til at fingið ein seyð upp á pallin ...?" Nakað hon heilt víst fer at fáa upp á pallin eru børnini. Á hvørji konsert bjóðar hon børnunum [...] fáa vit tað at rigga - eg og Carola - og samrøðan gerst veruleiki. Eitt sindur soleiðis hevur tað eisini verið við at fingið Carolu til Føroyar. Fólk hava roynt at fingið hana til summarfestivalarnar nakrar [...] nakrar ferðir, og onnur hava drigið í hana á jólum. Men ikki fyrrenn nú gjørdist tað veruleiki. - Eg vil víðka mín sjónarring, eg havi sungið so nógv í Svøríki og Noreg, nú er tíðin komin at syngja í hinum
mannfólkini ofta! Haldi ikki at eg nakrantíð havi hoyrt eina kvinnu heilsa øllum føroya fólki nakað enn. Tær koma oftani inn við nøkrum "post-it" lepum og lesa stutt og greitt heilsanina til familju og vinir [...] hoyrast hvønn dag um ein so vil. Men eg trúgvi, at tey flestu kunnu verða samd um, at tað er nakað serligt at fáa eina jólaheilsan úr útvarpinum. Í fleiri á havi eg havt ábyrgdina av, at jólaheilsanirnar [...] og hýrurin er góður, er tíðin komin til jólaheilsanirnar. Tey djørvu, og oftani tey sum hava teir longstu listarnar, koma fyrst inn í stovuna ella kamarið, har eg siti við mínum bandupptakara! "Gott kvøld