so breitt fundament sum gjørligt. Eitt nú tók ein deild í Keypmannahavn sær av »Internationalari trading« (keyp og søla av útlendskum fiski, blðm.). Men hesir aktivitetir eru niðurlagdir í dag, tí úrslitini

this winter, it looks as if FK can look forward to a favourable reception when its shares begin trading ahead of the second drilling campaign. FK and Agip?s two licences - 002 and 005 - span 11 part blocks

to gain additional value from operational efficiencies. Marubeni, one of Japan?s leading general trading houses, is another recent entrant to the market by acquiring a package of non-operated assets from

inum, sum við ársenda 2001 var 66,2 mió kr. Virksemið hjá Fiskasøluni er søla og keyp av fiski (trading). Samlaði umsetningurin hjá Fiskasøluni var 849 mió kr. Hetta ger Fiskasøluna, ið Framtaksgrunnurin

Vørumessan 2002 Firmaið North Star Trading, sum Bogi Olsen á Nesi eigur, verður við á Vørumessuni 2002. Høvuðsvøran hjá Boga er ein sonevndur ?vatnveggur? ? ella Aqua-Wall, sum hann kallast á enskum. Tað

Nygaard skal fara til fiskiskap longu í vetur. Skipið hevur einki fiskiloyvi. Tað er partafelagið Vest Trading í Vestmanna, sum hevur keypt Thomas Nygaard. Tað váttar stjórin í felagnum, Háldan Haldansen. Hann [...] latið skipinum. Men sambært Skipalistanum ber til at staðfesta, at 2. juni 2004 keypti felagið Vest Trading í Vestmanna útróðrarbátin Heyk av Tvøroyri, sum er ein gamal Nordafar bátur. Og tann 30. august 2004 [...] annars hevur nakran møguleika at sleppa til fiskiskap. Her koma so smáu útróðrarbátarnir, sum Vest Trading keypir upp ymsastaðni í landinum, inn í myndina. Teir hava dagar, sum við umrokning kunnu flytast

69 BrúgvinFaroe IslandsE-544 Carnitech A/SDenmarkE-563 Caterpillar DenmarkDenmarkA-128 Columbus trading a/sDenmarkE-563 Com-DataFaroe IslandsF-696 ContriveFaroe IslandsF-696 Daconet A/SDenmarkE-563 Da

Brestur hon ella verður hon demonterað í 12. tíma ...? Veiðiloyvið hvarv! Í heyst keypti Pf. Vest Trading í Vestmanna línuskipið "Thomas Nygaard" við ongum veiðu- og fiskiloyvi. Felagið átti frammanundan [...] yvir á "Havbúgvan", so var veiðiloyvi hjá Havbúgvanum uppá 631 rúmmetrar. 21. januar søkir Pf. Vest Trading um at fáa loyvi av "Havbúgvanum" flutt yvir á "Thomas Nygaard", og tað skuldi verið lagamanni, eftirsum [...] helst. D-R-Á-L ... Fyri ikki at standa eftir við einum skipið uttan fiskiloyvi, so sendir Pf. Vest Trading eina nýggja umsókn til Fiskimálaráðið. Søkt verður um, at loyvini av "Havbúgvanum" og "Gullborgini"

Fiskivinna Línuskipið Gullberg, sum P/F West Trading í Vestmanna eigur, hevur just skift motor í Runavík. Tað er maskinverkstaðurin Mekanik, sum hevur gjørt arbeiði. Skipið var royndartúr seinasta fríggjadag

útróðrarbát. Reiðarin vísir á, at hóast Gullberg er ein minni bátur enn eitt nú Thomas Nygaard, sum West trading eisini eigur, er inntøkumunurin umborð á bátunum ikki so stórur. Kortini er tað ein sannroynd, at [...] hava tí góðar vónir um, at pólsku fiskimenninir fara at roynast. Tað er reiðaríið hjá Háldani, West Trading, sum hevur útvegað báðum monnunum, sum nú skulu umborð á Gullberg, íbúð í Havn. - Tá menninir komu [...] ábendingarnar eru, at menninir eru falnir rímiliga væl til, leggur hann aftrat. Long leið P/F West Trading byrjaði í oktober mánaða í fjør at søkja um loyvi at fáa nakrar útlendingar umborð á Gullberg, og