Oldham-Huddersfield 0-1 (Beckett) Peterborough-W.B.A. 0-3 (Bednar, Koren, Phillips) Portsmouth-Plymouth 2-1 (Diarra, Kranjcar - Clark) Sheffield Utd.-Man. City 2-1 (Shelton, Stead - Sturridge) Southampton-Bury [...] (Lambert) Coventry-Millwall 2-1 (Hughes, Mifsud - Simpson) Derby-Preston 1-4 (Earnshaw - Hawley2, Whaley, Mellor) Hereford-Cardiff 1-2 (Robinson – McNaughton, Thompson) Liverpool-Havant&W. 5-2 (Lucas, Benayoun3

Agnar Joensen 5, Sámal Joensen 2, Joen Pauli Høgnesen 2, Magnus Müller 1, Jákup Suni Andreasen 1, Høgni W. Høgnesen 1, Sámal Jákup Djurhuus 1 H71: Bogdan Florea 7, Hallur Biskopstø 3, Rúni Højgaard 3, Ári J [...] Munur Stig 1 KÍF 18 538 405 133 29 2 H71 18 491 443 48 23 3 VÍF 18 515 451 64 22 4 Kyndil 18 471 459 12 21 5 StÍF 18 438 421 17 17 6 Neistin 18 428 460 -32 14 7 Team Klaksvík 18 349 591 -242 0

omaná. 07 Vestur hevði 10 hornaspørk, og FC Hoyvík hevði tvey hornaspørk. 07 Vestur legði seg á odda 2-1, tá ið ein hálvur tími var farin. Eftir hornaspark átti Gilli Samuelsen uppleggið, og liðformaðurin [...] Tór-Ingar Akselsen 51. 1-4: Predrag Jeremic 65. 1-5: Jógvan Petersen 85. B36 - HB 9-2 (4-0) 1-0: Mattias W. Joensen 4. 2-0: Stefan Radosavljevic br 11. 3-0: Ragnar Samuelsen 18. 4-0: Brian Jakobsen 22. 5-0: [...] 15 9 5 1 32 14 32 NSÍ 13 7 5 1 32 20 26 HB 14 7 3 4 32 31 24 KÍ 15 7 2 6 29 30 23 B68 15 6 3 6 28 22 21 07 Vestur 15 5 5 5 25 23 20 B36 15 6 2 7 27 27 20 B71 14 5 4 5 26 24 19 FC Hoyvík 15 2 3 10 20 46 9

argjamenn í Runavík og spældu framskundaðan dyst frá 15. umfari, og teir vunnu 3-2. At Víkingur vann 2-1 ímóti HB í gjár, og at NSÍ vann 5-2 ímóti FC Hoyvík ber við sær, at tað sær rættuliga svart út hjá [...] 35. 1-2: Andrias á Líknagøtu 40. 1-3: Magnus P. Sørensen 48. 1-4: Árni Frederiksberg 69. 2-4: Janus W. Mortensen 73. 2-5: Viggo Hansen 90. AB-B68 3-2 (1-2) 0-1: Jóhan Dávur Højgaard br 33. 0-2: Jónleif [...] Mouritsen 42. 0-2: Johan Ejvind R. Mouritsen 67. Støðan KÍ 30 TB 28 07 Vestur 28 EB/Streymur 22 Víkingur 21 HB 19 AB 19 NSÍ 18 FC Hoyvík 11 B68 2 TB og 07 Vestur hava spælt 13 dystir, AB og NSÍ hava spælt 15

ferð á veg í hálvfinaluna. --- 60 min 2-1: Bogi Løkin 51. ÍF tykist hava fingið betri tak á tí eftir steðgin. Bogi Løkin skoraði við fínum frísparki upp í hornið til 2-1, og lítla løtu seinni misnýtti Fritleif [...] Víkingi. Eftir vanliga leiktíð var 1-1. Tíðliga í 2. hálvleiki í longdu leiktíðini legði B68 seg framum 2-1, og í yvirtíðini, sum dómarin legði aftrat longdu leiktíðini, javnaði Víkingur til 2-2. So var neyðugt [...] ÍF-AB 7-1 (1-1) Dómari: Georg N. Rasmussen 1-0: Jan Ó. Ellingsgaard 10. 1-1: Teitur Jóannesarson 31. 2-1: Bogi Løkin 51. 3-1: sjálvmál 59. 4-1: Bogi Løkin 67. 5-1: Bárður á Lakjuni 77. 6-1: Bogi Løkin 80

játtað, og hospitalið bar hennara navn fram til 1962, tá ið tað fekk navnið Lands­ sjúkrahúsið. H.C.W. Tórgarð var byggimeistari. Hann bygdi nógv, og hetta var uttan iva hansara størsta byggiuppgáva [...] gift á Tvøroyri 18. Systir Anna, Haldarsvík 19. Astrid av Steinum, Velbastað, økonoma. 20. Av Argjum 21. Av Argjum 22. Petra, Lorvík, køksgenta 23. Sanna Samuelsen, køksgenta 24. Inga Samuelsen, køksgenta

fyrsta august hevði vitjan av B36, sum noyddist oman aftur í Gundadal við 2-1 tapi. Í kvøld hevði B36 vitjan av FC Hoyvík. B36 vann 2-1, men tað var altso um reppið, at gestirnir fóru úr Gundadali við einum [...] fyrr enn tríggjar minuttir undan leikloki, at tað eydnaðist B36 at skora 2-1 sigursmálið. Og málskjútti var 16 ára gamli Rói W. Fossabrúgv, sum – fyrstu ferð hann nart bóltin – við høvdinum skoraði. FC [...] Tað var vorðið sum fyrsti dystur á næstbesta liðnum, tá ið 16 ára gamli Rói W. Fossabrúgv í kvøld var lítla løtu á næstbesta B36 liðnum. Støðan var 1-1, tá ið hann seks minuttir undan dystarloki varð skiftur

Wescott, húsmóðir, sálarfrøðilesandi, 350 Vestmanna 20 20 Rógvi Egilstoft, borgarstjóri, 470 Eiði 21 21 Rúna Wenningsted Hansen, læknaskrivari, heilsurøktari, 900 Vágur 22 22 Símun Jóannesarson Hansen [...] løgtingsmaður, vinnuráðgevi, 100 Tórshavn 44 20 Jónleyg J. Bech, HR-starvsfólk, 800 Tvøroyri 45 21 Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður, 100 Tórshavn 46 22 Magnus Rasmussen, landsstýrismaður [...] Jóhannis Joensen, løgtingsmaður, 370 Miðvágur 73 20 Kim Durhuus, sjálvstøðugur, 420 Hósvík 74 21 Kristianna Winther Poulsen, býráðslimur, 188 Hoyvík 75 22 Laura Apol, samskiftisfólk, 160 Argir

Gull (Oyggjaleikamet) 2. Pál Joensen Føroyar 58.81 Silvur 3. Ben Lowndes Guernsey 58.87 Bronsa Cecilia W. Eysturdal gjørdist nummar fýra í 400 metrar frísvimjing. Fýra tær fremstu : 1. Kristina Neves Guernsey [...] Parfit Guernsey 2:19.12 Silvur 3. Charlotte De Wit Jersey 2:19.57 Bronsa 4. Birita Debes Føroyar 2:21.11 Magnus Jákupsson, Pauli Ø. Mohr, Pál Joensen og Heðin Lisberg Olsen vunnu silvur í 4 x 100 metrar

146 C 17 Jensia Højgaard Kjærbæk 106 B 18 Birna Heinesen 81 C 19 Súsanna Olsen 72 F 20 Oda W. Andreasen 40 F 21 Bergun Kass 36 B 22 Hervør Ólafsdóttir Lützen 19 D 23 Birita Arge 17 F 24 Fía Selma Nielsen