Undir heitinum Orka presents hava alternativa tónleikaverkætlanin hjá Jens L. Thomsen og G! Festivalurin tikið upp samstarv. Úrslitið av hesum er, at tey í felag hava kunngjørt tríggjar nýggjar bólkar [...] greiddi Jens L. Thomsen frá í sendingini Brunsj hjá Kringvarpinum í morgun. Bólkarnir, sum Orka presents kunngjørdi at koma á G! í summar eru LV & Okmalunkoolkat, MRC Riddims og King Midas Sound. Á leinkjunum

kenna lagið Mr. Sleazy, ið áður er givið út á »Rock í Føroyum 2«. Annars er fløgan forvitnislig, tí Present Past spælir blues-rock og er ikki bólkur, ið ofta er at hoyra á spælistøðum kring landið og tí er [...] er fløgan kærkomin, tí dugur er í. Bólkurin sigur soleiðis í tíðindaskrivi: Havnarbólkurin »Present Past« er á marknaðinum við nýggjari fløgu, ið nevnist »You Never Know«. Tilfarið er serstakliga rock-tónleikur [...] Havn í dag, og verður hon at fáa kring restina av landinum mánadagin. Hetta er fyrsta fløga, sum »Present Past« gevur út. Bólkurin varð stovnaður í 1995, og hevur verið at hoyra millum annað í Prix Føroyar

leingi til gongdin fer at venda, leggur hann afturat. Tí er tað vandamikið at økja raksturin fimm present um árið, ella meiri, og tá ið arbeitt verður upp á hendan mátan, við eitt sindur av bindi fyri eyguni [...] fleiri á ansingarstovnunum nú enn fyri fáum árum síðani, og bara tað elvir til ein vøkstur upp á trý present. Harumframt er talið á eldri er vaksið, umframt at fólkatalið sum heild er vaksið og tað setir økt [...] hækkaða 2,6 prosent, so bara lønarhækkingar og vøksturin í barnatalinum økja raksturin yvir fimm present. – Tað er ein risaavbjóðing at tálma rakstrinum, men tað verður gjørt so líðandi fyri at sleppa undan

Skerjingin er ein hálv million, sum svarar til tíggju present av samlaða stuðlinum. Petur Elias Petersen, forseti í ÍSF, sigur, at sparingin er við til at skerja virksemið. - Tað er óheppið, men vit skilja

peningastovnumum seks present, men í fjør minkaði vøksturin niður í einki. Landsbankin sigur sostatt, at í fjør hækkaðu útlánum frá føroyskum peningastovnum til húsarhald, minni enn eitt present. Men verða lán

LV Okmalunkoolkat og MRC Riddims, somuleiðis koma at spæla. Í nátt gjørdist tó greitt, at Orka presents ikki at sleppur at kunngera King Midas Sound í Gøtu í summar: - Vegna trupul viðurskifti, sum partarnir

hevur ein dám, ið best kann lýsast sum føroyskt/amerikanskur. Hesin sami dámur, sum t.d. fløgan hjá Present Past hevði. Á tremur við amerikanskum soundi, ið tó er so sera føroyskt. Stak sjarmerandi og fellur

Offshore Service. This time they will be represented as a single whole company. The intention is to present the company better to the rest of the offshore industry at the exhibition. They intend to expand [...] also competitive price wise. -“Our geographical location is one of the foremost reasons for us to present ourselves to the offshore industry. The sailing distance to the Faroes is short from most oil areas

updated and developed according to requirements. The intention is also to use this in a plan to present the company as an offshore subcontractor to oil companies working on the UK side of the border. This [...] so oil companies have a one-point contact call number for all their necessities. –“We intend to present ourselves as a wholesale subcontractor, e. g. ASB will also function as an agent. The oil companies

nýggja uppskotinum, ið nú er lagt fram fyri tingið. Í undanfarna uppskoti stóð, at í mesta lagið fimm present av samlaðu kvotuni kundi latast út sum menningarkvotur til økir í landinum, ið vórðu í vanda fyri