iðsleysum. Annars vísa tølini, at størst arbeiðsloysið er millum tey ið eru yngri enn 35 ár og eldri enn 54 ár. [...] í Suðuroy, har 8,8 prosent vóru arbeiðsleys. Minsta arbeiðsloysið hinvegin var í Vágum, har einans 5,3 prosent vóru uttan arbeiði. Víst verður á, at í farna mánaði vóru 1554 fólk arbeiðsleys, 926 menn

- fyrstu milliónirnar verða latnar í fyrsta lagi næsta ár. Í seinna uppskotinum, sum Edmund Joensen hevur gjørt, skulu 6 milliónir gjaldast í ár, og restin í tveimum umførum komandi tvey árini. Harumframt [...] Harumframt bindur løgtingið seg til at veita árligan stuðul á 2,5 milliónir krónur til at reka mentanarhúsið, tá tað er klárt at taka í nýtslu.

árini, skal aftur í ár finna tær bestu røddirnar í landinum. Fyrireikarar boða frá, at kappingin byrjar 24. September, tá ið Seglloftið á Tvøroyri verður karmur um fyrsta undanumfari í ár. Síðani verða undanumfør [...] undanumfør í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, í Dansifrøi í Havn og í Club 700 í Klaksvík. Og 5. November verður finalan í Dansifrøi í Havn. Ársins Songrødd hevur eina spennandi bakgrund aftanfyri seg. Kappingin

innan hesar vinnur. – Fyrr í ár varð skipað fyri líknandi tiltaki, har handilsvinnan vitjaði. Bæði tiltøkini vóru sera væl eydnaði og verða hesi tiltøk fyriskipaði aftur komandi ár, siga fyrireikararnir. Her [...] Her eru nakrar myndir, sum vit hava fingið sendar: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8##

verður 9,9 prosent um árslok næsta ár OECD sigur,at fer tann nýggja metingin at halda, merkir tað, at 57 milliónir fólk í limalondunum vera arbeiðsleys um árslok næsta ár. Tað eru 25 milliónir fleiri enn [...] síðani í 1970, tá tað var 9,8 prosent. Til sammetingar kann nevnast, at fyri tveimum árum síðani var tað 5,8 prosent. Aðalskrivarin í felagsskapinum, Angel Gurria, sigur við Reuters, at arbeiðsloysið fer at

Í døgunum 13. til 15. juni verða hátíðardagar í Hósvík, sum í ár skal hýsa sundalagsstevnunum Aftur í ár verður sundalagsstevna og hesa ferð verður hon hildin í Hósvik í døgunum 13. ? 15. juni, og har [...] bygdarhúsinum við DJ NEON. Leygarkvøldið verður so dansur í bygdarhúsinum við vælumtókta bólkinum SPAÐAR 5, og føroyskur dansur verður í róðrarneystinum. Stevnuskráin 2008 verður lýst seinni.

ørð hevur verið í mong ár eftirhondini. Nú er so nýggjur táttur tikin upp í sambandi við Ovastevnuna. Siglikapping við vatnscootara var fyri fyrstu ferð hildin til stevnuna í ár. Upprunaliga høvdu átta [...] upp. Startmálið var í Sandagerði, og fyrstur inn um molan í Nólsoy var Eyðbjørn við Skipá við tíðini 5.041 minuttir, og honum á baki var Bergur Joensen við tíðini 6.312. Teir fingu gávukort frá Statoil á

mió krónur, meðan hon í ár er komin uppá 18,6 milliónir. Hækkingin er sostatt omanfyri 8 prosent. Í fíggjarætlanini fyri 2008 metti kommunan, at skattainntøkuna fór at verða 35,5 mió krónur. Talan var um [...] - Um vit gera framrokning fyri 2008 við støði í farna ári, so kunnu vit vænta, at skattainntøkan í ár verður um 38,7 milliónir. Hetta eru 3,2 milliónir meiri enn mett er í fíggjarætlanini, verður sagt

Fyri fyrstu ferð í mong ár hevur ein amerikanskur forseti ringt til libyska einaræðisharran Tað var í gjár, at George W. Bush, forseti, prátaði í telefon við Moammar Gaddafi. Teir báðir tosaðu um, hvat [...] hvat kann gerast fyri at bøta um viðurskiftini millum USA og Libya, nú Libya hevur goldið 1,5 milliard dollarar í endurgjaldi fyri yvirgang, sum landið er sett í samband við. Pengarnir eru settir í ein grunn [...] uppi yvir skotska býnum Lockerbie í 1988 og eina bumbuatsókn nat einum diskoteki í Vesturberlin tvey ár frammanundan.

Tilsamans er skrásettir 429 bilar ársins fyrstu tríggjar mánaðir í ár. Tað vísa hagtølini hjá Akstovuni, sum hevur gjørt upp, nú fyrsti ársfjórðingur er farin aftur um bak. Tað eru sum altíð persónbilarnir [...] persónbilarnir, sum fylla mest í hagtølunum. Fyrstu tríggjar mánaðirnar í ár eru seldir tilsamans 320 persónbilar í mun til 352 sama tíðarskeið í fjør. Tað er ein lækking upp á 9 prosent. Í mars mánaði eru seldir [...] seldir 216 persónbilar í mun til 228 sama mánað í fjør. Tað er ein afturgongd upp á 12 bilar ella upp á 5,3 prosent. Meira sæst í talvuni niðanfyri: ##med2##