ens Ejendele, bærer dem ad Trappen i den lille Baad, mens man staar og ser til, angst for at de skal tabe noget i Vandet. Til slut gaar man selv i Baadene og bliver Roet ind til Kongebroen. Vi kom saa [...] der hvor Vand og Land mødtes, at den Baad rimeligvis ville være knust, hvis den skulle hales op paa Hulens Stenbund. Mændene tog Strømper og Sko af, sprang ud fra Baaden og bar os i Land. Mændene greb nu [...] bygninger. Fornylig er Elektricitetsværket, der drives af to dieselmotorer, åbnet. Nu findes der baade elektrisk Lys, Telefon og Telegraf i Færøernes hovedstad. Flere Bagere er der, hos hvem man kan
dertil. Motorbaaden var uforsvarligt overlæsset, men det gik heldigt paa Grund af det blikstille Vejr. Baaden kunde højst rumme 40 Personer, og vi var 71. Efter at man havde spist Frokost hos forskellige Personer
Manden endog efter at have fyldt 70 Aar, lige som hun har været og er endnu en ypperlig Sygeplejerske baade i Lejnum og deromkring. Hendes rolige og fornuftige Optræden gør hende ogsaa særdeles velskikket dertil
og Vove, og i Skibets Nærhed en Trawler. I Kikkert kunde man se, at det havarerede Skib manglede baade Stormast og den halve Mesan, og paa den tilbageværende Fokkemast hang nogle Sejlrester ned fra Ræerne [...] ved det og forsøgt at bugsere. Men da havde Havaristen allerede faaet Lods ombord fra en af Motorbaadene. Han styrede da Skibet ind paa Skaalefjorden, medens Beskytteren bugserede«. Skipið kallaðist Fortuna [...] luttøkuni. Her verður millum annað sagt: Da Søen var meget høj, var det meget voveligt for de smaa Baade at tage ud. Det lykkededes ved de to Thorshavneres Hjælp at faa Skibet til at lystre Roret igen,
ved Roret og to holdt Baaden fri af Skibet. Første gang vi holdt Baaden til blev en hel Del af det opstaaende slaaet i Stykker. Joensen slap op paa Dækket i god Behold, men Baaden fik nu atter et Stød, [...] var Baadene ved at gaa rundt. 3 Sømil syd for Baaren naaede vi op til det havarerede Skib og den engelske Trawler, der havde opdaget Skibet Aftenen forinden og siden fulgt det. Mens den anden Baad løb [...] Friktionskoblingen sprang fra, saa at Baaden laa stille, hvert Øjeblik udsat for at knuses mod Skibssiden. Det lykkedes dog at slaa Koblingen fast igen og faa Baaden fri. Imidlertid havde Chr. Joensen
blev han udnævnt til Ridder af Danneborg. Kaptajn Andreasen var ikke alene velkendt her paa Øerne. Baade nede i Danmark og i England havde han mange Venner, som forstod at skatte hans gode Egenskaber. Alle
Bagerfagets og Kokkefagets forskellige Afskygninger. I 11 Aar færdedes Hr. Restoff ude i Verden baade i Øst og Vest og fik set sig godt om derude. Han er saaledes en af vores mest berejste Mænd. En Overgang
ofte væk langt over Evne. Engang kom der nogle og bad om at faa noget Grindekød. Nu havde vi dengang baade tørret Grindekød, der hængte oppe paa Loftet, og saltet Grindekød, der laa i store Tønder. Det saltede
reddet; for fjerde Gang da Baaden kom paa Siden af Vraget og kun 3 Mand var kommen i den brast vores Line og vi blev løs fra Baaden; men de sidste 2 fra Vraget kom dog alligevel i Baaden. Vi gjorde en Sejlads [...] længste Liner vi ejede ombord, blev Baaden firet agter med ingen Mand i, indtil den kom saa nær Vragets Luside, at de ombordværende fik fat og kunde springe i Baaden. Første Gang fik vi 5 Mand, hvilket [...] Sejlads til læ af Vrag og Baad og fik saaledes for fjerde Gang de sidste af de Skibbrudne omb. Kl. var da bleven 2 om Eftermiddagen og Stormen var ikke bleven mindre. Vejret var blevet meget usigtbart (regntykt)