at annað, sum hevur verið uppá tal við snikkaravirkinum á Kambsdali, er, at umbyggja bygningin til skúlaheim ? ella heim til gomul. Hann vísir á, at ein kanning, sum er gjørd millum næmingarnar á Kambsdali [...] við sølubúð. Virksemið hjá Havnar Timburhandli á Kambsdali fer at halda fram í gamla bygninginum, til nýggi timburhandilin stendur liðugur og verður tikin í nýtslu. Síðan Fuglafjarðar kommuna yvirtók bygningin [...] í Fuglafjarðar kommunu, sigur, at kommunan enn ikki hevur gjørt av, hvat bygningurin skal nýtast til, men møguleikarnir og tankarnir um nýtslu eru fleiri. - Hetta er ein góður og sterkur bygningur, sum

í neystinum. Tað hevur ikki borið til at manna bátin. Hetta ætla tey at gera nakað við í Klaksvík. - Vit fegnast um, at tað hjá okkum ongantíð hevur staðið so væl til við ungum manningum, sum tað ger nú [...] Hevði tað staðið til leiðsluna í Klaksvíkar Róðrarfelag, so hevði Klaksvíkingur verið við í FM kappingini, sum tað verður farið undir í Klaksvík nú leygardagin. Men trý ára gamla 10-mannafarið stendur [...] formaðurin sigur, at felagið ikki hevur verið so væl fyri millum tey yngstu, sum tað er nú, so sipar hon til, at bæði 5-mannaførini - Fípan Fagra og Tekla - eru mannað bæði við dreingjum og gentum, og at tey

bert tvær skúlastovur, sum næmingarnir flyta ímillum. Til dømis situr fyrsti flokkur inni í smíðstovuni, so umstøðurnar eru ikki av teimum bestu. Umbyggja eisini Eisini verandi skúlin verður umbygdur. Allir [...] Allir veggirnir verða tiknir niður, og hann verður gjørdur til eitt stórt bókasavn og teldurúm. ? Vit hava ikki havt eitt rættiligt teldurúm fyrr, og bøkurnar hava ligið allastaðni. Nú verður alt savnað á [...] liðugur liggur skuldin hjá kommununi á fýra mió krónum. Í Kvívíkar skúla ganga millum 50 og 60 børn upp til 7. flokk. Myndatekstur: Kvívíkar skúli verður nú út- og umbygdur. Reisigildið varð hildið hósdagin

viðurskiftum á økinum, og ikki minst finst hann at ráðnum fyri eitt nú at hava latið trolarar umbyggja til línuskip, sum fiska í bólki 4. - Dømir eru um, at tveir útróðrarbátar verða tiknir út, og síðan [...] saman við øðrum broytingum. Heini heldur, at tað hevur verið við til at máað støðið undan fiskidagaskipanini, at útróðrarloyvi eru løgd saman til línuskip. - Eg haldi, at Fiskimálaráðið í fyrsta lagi hevur [...] landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, hevur lagt fyri tingið, er nakað at tosa um í mun til økta veiðitrýstið, vit hava havt, síðan vit fingu fiskidagaskipanina. Hann vísir á, at í lógini um

á fyrrverandi Vistarheiminum í Runavík, sum kommunan hevur keypt og latið umbyggja til heim fyri minnisveik. Nógv fólk var til móttøkuna, sum eydnaðist sera væl, og eftir røður, sang og floytuspæl, fingu [...] í Havn. Maibritt ásannaði, at tørvurin á heimi til minnisveik, har atlit vera tikin til serliga tørvin hjá hesum fólkum, er stórur. - Tey fyrstu tekini til demens eru ofta, at minnið svíkur, og eisini gerst [...] er ætlaður teimum dementu, sum kunnu ganga, sum hon tók til. - Eg ynski tykkum hjartaliga tillukku við nýggja stovninum, sum vónandi verður til stóra gleði. Tordur J. Niclasen, leiðari á Eysturoyar Røktar-og

stórfingnari móttøku á fyrrverandi Vistarheiminum í Runavík, sum kommunan hevur keypt og latið umbyggja til heim fyri minnisveik, var bæði felagssangur, tvírøddaður sangur og floytuspæl at hoyra. Vit høvdu [...] Tí taka vit hesar myndirnar av tí frálíka undirhaldi, sum var, við í blaðið í dag. Nógv fólk var til móttøkuna, sum eydnaðist sera væl. Heimið á Mýrunum í Runavík er fyrsta sjálvstøðuga heimið av sínum

Platform. Mark Joensen og Mouldi Manai eru í løtuni í holt við at umbyggja kjallaran undir Rio Bravo í Tórsgøtu, har Casablanca í sínari tíð helt til. Væntandi verður umbyggingin liðug um ein góðan mánað, og tá [...] annar av eigarunum, Mark Joensen. Hann greiðir frá, at talan verður fyrst og fremst um eitt diskotek til ung úr 18 ár og uppeftir, men møguleiki verður eisini hjá bólkum at framføra live-tónleik. Ætlanin

bygging av nýggjari kirkju á Glyvrum. Henda umsóknin varð send til teir kirkjuligu myndugleikarnar, dómpróstaráðið, stiftsstjórnina og til landsstýrismannin í mentamálum. Allir hesir myndugleikar hava verið [...] rnar til hesa stóru ætlanina eru tískil longu farnar í gongd av álvara. Í februar mánaði í ár fekk kirkjuráðið í høvuðsheitum loyvi at byggja hesa nýggju kirkjuna. Samstundis varð loyvi givið til at útvega [...] eina útbygging. Men seinni varð henda ætlanin kortini slept, og tí verða nú fyrireikingar gjørdar til bygging av eini nýggjari kirkju. Av tí at so stutt er fráliðið í fyrireikingum, er einki áramál sett

um at høggja skipið upp, og tað skal nú togast til Malaysia, skrivar Aftenposten. Fleiri feløg hava boðið sær til at keypa skipið og at umbyggja tað til eitt flótandi hotell, men tað hevði eftir øllum [...] Gandhi til palestinar Nøkur amerikonsk friðarfólk við filmsleikaranum Ben Kingsley á odda vóna nú, at ein arabisk útgáva av filminum "Gandhi" skal eggja palestinum til at gevast við harðskapinum. Ben Kingsley [...] Stockholm, at oljan var høvuðsorsøkin til, at amerikanararnir gjørdu av at leypa á Irak. Blix segði, at USA er sera heft at olju úr útlondum, og at krígið hevði til endamáls at tryggja USA nóg mikið av

sum verða sett í verk við at samskipa og umbyggja B6, B7 og B8, er at rationaliserað raksturin, so at meiri peningur, betri pláss og meiri fólk kann setast av til venjingar og rehabilitering av sjúklingum [...] eisini verið nyttuleyst at biðið løgtingið um meiri pening til landssjúkrahúsið. að eru bara nakrir mánaðir síðani, at vit fingu seks milliónir eyka til Landssjúkrahúsið og tá vóru boðini greið um, at játtanin [...] akkurát tað sama avtaka leiðsluna. Hon hevur eisini til uppgávu at fáa játtanina at halda og tí kunnu vit ikki leggja okkum út í hennara avgerðir, sum hava til endamáls at gera umstøðurnar betri í longdini.