ikki verða brúktar til bústað, aftur til bústaðir til menningartarnað í meginøkinum. - Hetta er eftir mínum tykki "hol í høvdið". Tað fer at kosta so stórar upphæddir at gera deildinar til góðar og hóskandi [...] Eirargarði og Serstovnadeildini, ávarar í dag ímóti ætlanini at gera ábøtur á Eirargarð og umbyggja hann til íbúðir til fólk við menningartarni. Hann var á 35 ára hátíðarhaldi á Eirargarði í gjár, og hann heldur [...] leiðarin heldur um støðuna, vit at trýsta HER - Men at gera ábøtur, og umbyggja so nógv, sum tørvur er á, til at verða hóskandi bústaður til menningartarnað anno 2015, krevur eftir mínum tykki meira pening enn
ikki verða brúktar til bústað, aftur til bústaðir til menningartarnað í meginøkinum. Hetta er eftir mínum tykki "hol í høvdið". Tað fer at kosta so stórar upphæddir at gera deildinar til góðar og hóskandi [...] uppá, hvat skal til fyri at gera stovnin nóg góðan til menningartarnað í 2015. Eirargarður 14-16 er slitin aftaná 35 ár við minimalum viðlíkahaldi, og tí treingir bygningurin í øllum førum til eina renovering [...] renovering, men at renovera og umbyggja so nógv, sum tørvur er á, til at verða hóskandi bústaður til menningartarnað anno 2015, krevur eftir mínum tykki meira pening enn ein hóskandi nýggjur stovnur kann byggjast
evndin er ikki í iva um, at rættast er at byggja nýggjan skúla til endamálið, bæði av námsfrøðiligum og fíggjarligum grundum. At umbyggja ein gamlan skúla, kostar beinanvegin nógvan pening, tí at fyrst [...] er niðurstøðan, at ein eftirskúli til 80 næmingar er rætta loysnin, ikki minst við teimum prísum, sum liggja á borðinum í løtuni. Í dag kann ein skúli við bústøðum til 80 næmingar, byggjast fyri í mesta [...] stórar íløgur í verkstað og høli til maritima virksemið og handverkaravirksemi. - Nærmasti grannin, SALT, ger, at eftirskúlin fær høli fyri einki, sum eru skraddaraseymað til drama & sjónleik, tónleik, list
heldur til. Søgan sigur einki um, hvørt nakað samband er ímillum vitjanina hjá fíggjarnevndini í Svínoy og umbønina til Løgtingið frá Klaksvíkar býrað, um at játta tvær milliónir á fíggjarlógini til at umbyggja [...] arbeiðsfrið. Fíggjarlógin skal í næstum leggjast fyri tingið til aðru viðgerð, og tað er í hesum sambandi, at fíggjarnevndin hevur sett tveir dagar av til fundarvirksemi. Tað ljóðar, at ein nevndarlimur eigur
Mannbjørn hjálpti til í bakgrundini. – Eitt tað fyrsta vit gjørdu, var at umbyggja og víðka handilin, greiðir Mannbjørn frá. Hetta var í 1988. – Vit broyttu tá handilin frá at verða aftanfyri disk til at gerast [...] 1955 gjørdist hann sjúkur og sonurin, Niels Peter Holm, sum var skipari hjá Garðamonnum, kom heim til Hvalbiar at reka handilin Í 1987 tóku sonur Niels Peter, Mannbjørn, og kona hansara, Kirstin yvir. [...] Mannbjørn Holm. Mannbjørn Holm sigur, at eins og restin av føroyska samfelagnum, so merktu tey eisini væl til kreppuna. - Tað koyrdi ómetaliga tungt í nøkur ár, miðskeiðis í nítiárunum, tað er eingin loyna. Mína
Mentamálaráðnum. Talan er um bygningin, har Smæran helt til í sínari tíð. Hann varð høvuðsumvældur til sjónvarpið í 1996. Bygningurin er í trimum hæddum og er til samans slakar 1100 fermetrar. Starvsmannafelagið [...] Starvsmannafelagið bjóðar nú út arbeiðið at umbyggja gamla sjónvarpsbygningin hjá Kringvaprinum í J. H. Schrøtersgøtu í Havn. Hesum boðar felagið frá í lýsing í Sosialinum dag., har arbeiðið verður boðið [...] summar, at ætlanin var at gera nakað av umvælingum inni í bygninginum, soleiðis at hann kann brúkast til fakfelags- og fundarvirksemi, umframt at kanna, hvussu báðir bygningarnir kunnu samanbyggjast. – Við
at koyra til Klaksvíkar, og frá kl. 18 til kl. 21 er ókeypis at koyra úr Klaksvík gjøgnum Norðoyatunnilin. Klaksvíkar Handilsfelag heldur harumframt langan leygardag, har handlarnir hava opið til kl. 20 [...] samband við at svimjihøllin letur upp kl. 11. Handlarnir í Klaksvík halda langan leygardag og hava opið til kl. 20, og dagurin byrjar longu kl. 10 um morgunin við móttøku í svimjuhøllini. Torkil Mørkøre, leiðari [...] um. Vitjanartølini fyri svimjihøllina lógu væl oman fyri 100.000, áðrenn avgerð var tikin um at umbyggja høllina. - Tí var tað ein ógvuslig avgerð at stongja høllina í oktober mánaða, men tað var neyðugt
tørvur er á vardum bústøðum til fólk við skerdum førleikum. Hetta hevur landsstýrið eisini ásannað. Tí er tikin avgerð um at steðga við at keypa vanlig sethús og at umbyggja tey til sambýlir, men heldur fara [...] sum hava framt rationaliseringar, veitt lætt til tey sum arbeiða og vilja arbeiða nógv, veitt lætta til tey lágløntu, vunnið tjóðini týðandi rættindi til tilfeingi, útbygt heilsuverkið, útbygt og ment [...] ríkisfelagsskapin hevur Sambandsflokkurin gjørt við at dagføra felagsskapin til at verða í trá við tey krøv sum vit til einhvørja tíð liva í. Hesi meira enn 100 árini Sambandsflokkurin hevur verið
gevast við hotellvirkseminum, tvørtur ímóti. Les eisini: Keypið Hotel Hafnia til íbúðir til lesandi - Vit fara undir at umbyggja og modernisera hotellið, og ætla okkum als ikki at gevast, sigur Tummas Justinussen [...] at Bjørt Samuelsen skjeyt upp at hotellið var keypt til næmingaheim. - Vit hava ongar ætlanir um at selja hotellið,og tað stendur heldur ikki til sølu, slær Tummas Justinussen fast. [...] sigur Tummas Justinussen, stjóri á Hotel Hafnia, nú Bjørt Samuelsen skjýtur upp, at keypa hotellið til næmingaíbúðir. - Vit vóru í samráðingum við landsstýrið fyri nøkrum árum síðani um at gera eitt makaskifti
løtuni. Liðið liggur til at vinna Premier League fyri fyrstuferð síðani 1990. Umframt tað, so hevur Liverpool leingi havt ætlanir um at umbygt leikvøllin hjá sær, Anfield Road. Nú sær út til at tekningarnar [...] leikvøll. Væntandi verður sáttmáli undirskrivaður um at umbyggja Anfield Road í summar. Útbygdi leikvøllurin skal eftir ætlan taka 53.500 fólk, í mun til 45.276 sum passa inn á leikvøllin nú. Harumframt verður [...] arkitektarnir ikki funnið pláss til tað. Umboð fyri Liverpool siga við dailymail. - Tað vil verða fantastiskt fyri felagið, um vit klára at flyta góðu gongdini á vøllinum, til eisini at umfata ein nýggjan