BTÚ lægri enn í hinum Norðanlondunum. Í Danmark eru útreiðslurnar 2,9 prosent, í Íslandi 2,7 prosent, í Noregi 1,6 prosent og í Svøríki 3,4 prosent. Europaráðið setti í 2000 sum mál, at londini í Europa [...] enn tveimum triðingum av útreiðslunum til gransking og menning í Føroyum. Fyritøkurnar granska fyri 1,1 prosent av BTÚ, meðan almennir stovnar granska fyri 0,4 prosent. Tað er stór broyting í mun til 2003 [...] fyri ávikavist 7 prosentum og 35 prosentum av útreiðslunum til gransking og menning. Europaráðið hevur mælt til, at av teimum 3 prosentunum skal tað privata brúka 2 prosent og tað almenna 1 prosent av BTÚ

NSÍ – KÍ 1-2 (0-0) 1-0: Klæmint A. Olsen 56. 1-1: Páll A. Klettskarð 83. 1-2: Árni Frederiksberg br 95. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12##

bríkslaði fyri brotssparki, sum Árni Frederiksberg umsetti til 2-1 KÍ sigur. NSÍ – KÍ 1-2 (0-0) 1-0: Klæmint A. Olsen 56. 1-1: Páll A. Klettskarð 83. 1-2: Árni Frederiksberg br 95. Dómari: Kári J. á Høvdanum NSÍ: [...] 13 0 1 41 7 39 HB 15 13 0 2 33 11 39 KÍ 15 11 0 4 28 14 33 NSÍ 15 8 1 5 32 21 25 B36 14 5 5 4 28 25 20 07 Vestur 14 5 3 6 21 31 18 Skála 14 4 1 9 17 29 13 B68 15 2 4 9 10 27 10 EB/Streymur 14 2 1 11 14 [...] okkum snýttar í tveimum støðum, tá ið vit hildu, at tað var brotsspark. Og tá ið teir javnaðu til 1-1, var tað bara maðurin, ið eigur at síggja, sum ikki sá, at talan var um fríspark til okkum, sigur Petur

B68 – HB 1-0 (1-0) 1-0: Bartal Páll Klein 27. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18##

Seinnapartin klokkan 15 byrjar dysturin í 1. deild hjá monnum millum FC Hoyvík og TB á Hoyvíksvøllinum. TB er næstfremst í deildini við 24 stigum. FC Hoyvík er aftast í deildini við sjey stigum. Tá liðini [...] liðini hittust við Stórá í Trongisvági 7. apríl vann TB ein greiðan 3-0 sigur. TB er stórur favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkum, ið lata odds upp á dystin. Miðaloddsini upp á heimasigur til FC Hoyvík [...] Hoyvík eru 8,07. Miðaloddsini upp á javnleik eru 6,62. Miðaloddsini upp á útisigur til TB eru 1,22. HER eru oddsini: ##med2## ##med3##

liðini hittust undir Mýruhjalla á Skála 1. apríl vann B36 4-1. 25. apríl hittust liðini í Gundadali í fyrsta umfarinum í kappingini um løgmanssteypið. Tá vann B36 3-1. Í teimum seinastu 20 innanhýsis dystunum [...] upp á dystin. Miðaloddsini upp á heimasigur til B36 eru 1,29. Miðaloddsini upp á javnleik eru 5,16. Miðaloddsini upp á útisigur til Skála eru 7,99. HER eru oddsini: ##med2## ##med3##

BTÚ lægri enn í hinum Norðanlondunum. Í Danmark eru útreiðslurnar 2,9 prosent, í Íslandi 2,7 prosent, í Noregi 1,6 prosent og í Svøríki 3,4 prosent. Europaráðið setti í 2000 sum mál, at londini í Europa [...] enn tveimum triðingum av útreiðslunum til gransking og menning í Føroyum. Fyritøkurnar granska fyri 1,1 prosent av BTÚ, meðan almennir stovnar granska fyri 0,4 prosent. Tað er stór broyting í mun til 2003 [...] fyri ávikavist 7 prosentum og 35 prosentum av útreiðslunum til gransking og menning. Europaráðið hevur mælt til, at av teimum 3 prosentunum skal tað privata brúka 2 prosent og tað almenna 1 prosent av BTÚ

Innistovu 7 (1) Rúnar Hammer 7 Magnus Árason 6 Filip Haldansen 5 Helgi Jakob Haldórsson 4 Jón Midjord 3 Jógvan Andreas Lamhauge 2 William Napoleon Djurhuus 1 Torkil Debes Dahl 1 Haraldur Karlsson 1

1. mars 23 lat heimið upp. Ein sólskinssøga fyri allar Føroyar, fyrsta av sínum slag. Heitið "seinheilaskaði" var mær kent, hevði verið hjálpari hjá borgara í nøkur ár. Hesin borgari flutti á Skálagarð [...] eftirlitið gav okkum rós fyri gott skil á øllum; Somuleiðis Heilsufrøðisliga starvstovan. So upprann 1. mai 24, og alt tað góða fekk ein bráðan enda. Okkara leiðari bleiv burturvíst og fekk forboð at nærkast [...] og hjálparleysu sum á ein ógvusligan hátt eru blivin órógvaði í teirra annars so skerda dagligdegi. 7 vikur eru nú gingnar og enn er okkara leiðari ikki sloppin inn aftur á Skálagarð. Tað kann ikki vera

annað árið á rað, so skipar kommunan fyri frítíðartilboðnum, Summardagar í Vági, ið er ætlað børnum frá 1. til 4. flokk. Ung í arbeiði Mánamorgunin møttu 35 væluppløgdir ungdómar á kommunuskrivstovuni. Tey [...] knýttar at grundhugsanini "Vágur sum okra spælipláss". ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16##