fólk um at seta ferðina niður, tá tey nærkast seyði. Ansið eftir smálombunum við vegin. Várið átti at verið tann besta tiðin: ljós, líðka, fuglar, smálomb..., men vit hava longu fingið ávaring um, at tað [...] fyrrverandi formaður í Djóraverndarfelagnum havi eg eina rættiliga góða vitan um, hvør ringir til Djóraverndarfelagið, og hvat tey ringja um. Og tá fólk síggja eitt smálamb, har tað eina beinið sær út til at vera [...] samstundis kann síggja sera svart út. Hesi lítlu, fittu smálombini eru í stórum vanda hvønn einasta dag, um vit, ið koyra bil, ikki ansa eftir teimum. Tað er ikki lætt, men tað MÁ gerast. Er óhappið úti, kanst

viltist. At enda sá hann sær ongan annan útveg, um hann skuldi bjarga lívinum, enn at grava seg niður í kavan á fjallasíðuni, har hann var um náttina. Tá ið hann um morgunin gró sær slóð upp úr kavanum, út í [...] rundan um hann. Ovfarin av Guds stórleika og góðsku, og við kensluni egnum lítilleika í øllum hesum veldiga, byrjaði hann at syngja gamla sálmin: Nú rennur sólin fríð úr eysturlondum, umgyllir fjall og líð [...] Sakarias skuldi lýsa Jesu komu í ein heim, sum lá í myrkri, kulda og vónloysi, nýtti hann somu vøkru mynd um Jesus: Sum sólarris av høgum himli. Soleiðis kendist Jesu koma í heimin fyri teimum, sum livdu í samtíðini

verður tað væntandi ein trupul uppgáva at meta um skaðarnar á anleggini. Stjórin í altjóða kjarnorkustovninum, IAEA, Rafael Grossi, heitti týsdagin á Iran um aftur at loyva vitjanum av eftirlitsfólkum hjá [...] Natanz. Tað skriva CNN, New York Times og tíðindastovan Reuters. Tey nevna ónevndar keldur við vitan um frágreiðingina. Metingin er fyribils og kann broytast. Tó vísa fyrstu úrslitini, at kjarnorkuætlanin [...] keldurnar siga, at DIA-metingin vísir, at bert inngongdin til Fordow-anleggið, sum er bygt inn í eitt fjall, varð oyðiløgd, meðan bygningarnir undir jørðini eru intaktir. DIA-metingin bendir eisini á, at Iran

tveir fjórðingar norður úr Kallinum og allan vegin inn í Djúpini var havið svart av lomviga og lunda, sigur skiparin á Jupiter, Martin Petersen Samstundis sum tað hoyrist frá fleygaplássunum um óvanliga vánaligt [...] man vera nebbasildin, sum dregur fuglin á ta leiðina. - Hetta er góð sildafiskaleið, og tað rekur norður í løtuni, so tað passar væl, segði Martin Petersen, tá vit tosaðu við hann. Tá vóru teir komnir inn [...] var at fara avstað eftir Ólavsøku, men eg vænti ikki vit bíða so leingi. Vit eru í hvussu er klárir, um sildin skuldi stungið seg upp á Sandoyarbankanum. Tað er heystgýtandi sildin, vit kalla. Makrelin plaga

strandakvinnum til Suðuroyar gjørdist longri enn tær høvdu roknað við, men tá tær loksins fóru norður um aftur, var lagið gott. Tvey stig afturat vóru komin í posan, og fyrsta forðingin fyri, at StÍF verður [...] eftir at hava verið á odda 13-6 í hálvleikinum. Men tær vórðu veðurfastar í Suðuroynni og sluppu ikki norður aftur fyrr enn sunnudagin. Sum skilst fingu tær innivist hjá privatfólki og høvdu sum heild eitt [...] Men síðani var stutt niður til hinar á málskjúttaralistanum hjá StÍF leygardagin. Eitt gott prógv um, at liðið hevur breiddina til at vinna FM, eisini tá ein av føstu toppskorarunum ikki er við. 1. deild

álvarsamur skaðin hjá Kaj Ennigarð er. Tískil duga tey heldur ikki at meta um, hvørt hann verður við, tá EB/Streymur kemur norður til tunnilshaldið sunnudagin. [...] kviki póllendingurin verður klárur. Arnbjørn Hansen er heldur ikki við í hópinum, sum fer ókeypis norður gjøgnum tunnilin. Hann breyt eitt bein í fótinum í steypadystinum móti B71, og nakrar vikur aftrat [...] áðrenn Arnbjørn gongur aftur sum vant. Hátíðarhalda tunnilin Klaksvíkingar tykjast ikki at hugsa so nógv um, at teir oyðiløgdu kappingarárið fyri EB/Streym. Sunnudagin fyllir Norðoyatunnilin eitt ár, og hetta

Í Sumba verður skipað fyri bygdastevnu um vikuskiftið. Longu hóskvøldið verður lagt fyri við góðum stevnubingo. Fríggjadagin klokkan 19:00 bresta norður og suður saman í stevnudysti millum Oldboyslið hjá

Eitt ísfjall er komið norður ímóti suðurafrikonsku strondini, og tað er óvanligt Suðurafrikanska sjóverjan fekk fyri nøkrum døgum síðani boð um, at skip høvdu sæð eitt ísfjall óvanliga langt norðuri. Tann [...] siglt fram við ísfjallinum 35 fjórðingar úr suðurafrikonsku strondini. Sjóverjan sigur, at ísfjallið er um 20 metrar breitt og einar 25 metrar høgt. -Hetta er sera óvanligt, og tað er fyrstu ferð í nýggjari [...] langt norðuri, sigur talsmaðurin hjá suðurafrikonsku sjóverjuni. Skip, sum eru í økinum, eru varskógvað um ísfjallið.

oman eftir einum hamara, meðan hann var í gongd við okkurt arbeiði. Talan er um ein yngri føroyskan mann. Tyrlan bleiv send norður eftir honum, men hann varð staðfestur deyður á staðnum. Tey avvarðandi eru [...] verið til staðar í Vestmanna í sambandi við eina tragiska hending. Fráboðan kom klokkan 11 fyrrapartin um eitt arbeiðsóhapp í Heygadali í Vestmanna. Og tað vísti seg at vera ein arbeiðsvanlukka, ið endaði [...] kunnað. Politiið arbeiðir nú við at kanna málið nærri, og Arbeiðseftirlitið hevur eisini fingið boð um tað.

ahúsið at eiga. Færri og færri børn verða fødd í Suðuroynni nú, tí fleiri mammur velja at fara norður um fjørðin at eiga. Tó so ganga tríggjar kvinnur og bíða nú á Suðuroyar Sjúkrahúsi.