vilja, og vit kunnu gera hetta betri, sigur Pauli T. Petersen, borgarstjóri í Vestmanna. Vi plássi til 24 búfólk á nýgg­ja Røktarheiminum á Grøna­nesi er Vestmanna Kom­mu­na í so máta væl fyri­reik­að, tá [...] fíggjar­mála­ráðharri, roknar í fíggj­ar­kørm­unum fyri næsta ár við, at kommun­urnar skulu hava 372,1 millión krónur frá landinum at reka eldraøkið fyri. Í hesum talinum eru tær 356,4 milliónir krónurnar [...] lønarframskriving. Tøl samsvara ikki Men Pauli T. Petersen sigur, at ein samlað afturbering upp á 372,1 millión krónur er ov lítið, tí hædd er ikki tikin fyri øllum, millum annað fyri, hvussu nógv dement

uppbyggingarmøti. Keldan, Skálafirði Leygardagin kl. 13 Worship 24. Tilbiðjan og lovsangur í 24 tímar Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti við Worship 24. Barnamøti kl. 11. www.keldan.fo Lívsins Orð, Saltangará Týsdagin [...] 30 Kvinnumøti við Hildu Viderø Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við John Mortensen 1.Pæt. kap. 4. Getsemane, Stangaskákið 1 Týskvøldið kl. 19.30 er bíbliutími. Hóskvøldið kl. 20.30 er møti við Róa Norðoy [...] Gudstænastur 24. februar Hoyvíkar kirkja: kl. 20 Símun Jacobsen, Kollafjørður: kl. 20 Heri Joensen, Hov: kl. 19 Patrick de Neergaard Skála: kl. 19 Ann D Hansen Sjóvar kirkja: kl. 20.15 Ann D Hansen Eiði:

saman mánakvøldið 1. mars kl. 19.30. Vitjan av Torleif Johannesen sjómanstrúðboðara. Allar kvinnur vælkomnar. Keldan, Skálafirði Leygardagin kl. 13 Worship 24. Tilbiðjan og lovsangur í 24 tímar Sunnudagin [...] Gudstænastur 24. februar Hoyvíkar kirkja: kl. 20 Símun Jacobsen, Kollafjørður: kl. 20 Heri Joensen, Hov: kl. 19 Patrick de Neergaard Skála: kl. 19 Ann D Hansen Sjóvar kirkja: kl. 20.15 Ann D Hansen Eiði: [...] Johannesen. Gøta: kl. 20 Niels Pauli Danielsen Mikladalur: kl. 20 Føstulestur. Viðareiði: kl. 20 Theodor F.D. Olsen Tvøroyrar kirkja: kl. 20 Bjarni Bæk. Kirkjukaffi. Vestmanna: kl. 20 Jákup R. Hansen Hvalvík:

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. [email protected] Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa [...] Javna. Nærri fæst at vita um hetta, við at venda sær til skrivstovuna. Giktafelag Føroya Kontórið í M.B.F. húsinum, Íslandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur [...] [email protected] Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. [email protected] Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa [...] Javna. Nærri fæst at vita um hetta, við at venda sær til skrivstovuna. Giktafelag Føroya Kontórið í M.B.F. húsinum, Íslandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur [...] tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: [email protected] Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.- 24. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á »Provstegårdskolen, Middelfartvej«. Føroyahúsið

kom á odda 2-0 og 3-1 í settum, og hetta var ein ov stórur biti at gloypa hjá Halli, sum annars helst var favorittur undan finaluni. Peter H. Niclasen vann dystin 4-2. Hetta var 24. ferð, at Peter var [...] og hóast Niclas gjørdi eitt gott hál at enda, so vann Benjamin settið 21-17 og javnaði harvið til 1-1 í settum. Í triðja og avgerandi setti hevði Niclas savnað sær meiri megi og var omaná at kalla alt [...] Thorsteinsson/Fróði F. Jensen – Peter H. Niclasen/Pætur Albinus 3-0 (11-6, 11-8, 11-6) Blandaður tvímansleikur: Henrietta Nielsen/Pætur Albinus – Anna Mikkjalsdóttir/Knútur Jóannesarson 3-1 (11-9, 11-7, 8-11

krúnprinsessa. ##med2## Umboðini úr Føroyum síggjast á listanum niðanfyri (raðfylgjan tilvildarlig): 1. Steinprent, ejer og kunstner Jan Andersson 2. Steinprent, ejer og kunstner Fríða Matras Brekku 3. [...] Fr. May í Túni Højgaard 22. Røde Kors Færøerne, næstformand Tórfinn Højgaard 23. Fr. Marita Simonsen 24. Miðnám á Kambsdali, rektor Páll Isholm 25. Fr. Ranvør Isholm 26. Varðin Pelagic, direktør Bogi Jacobsen [...] H. Gudmundsen 28. Bakkafrost, adm. direktør Regin Jacobsen 29. Fr. Eydna Vestergaard Jacobsen 30. P/F Gist&Vist, direktør Jóhannes Jensen 31. Fr. Anna Dahl-Olsen 32. Lagmandens Kontor, ministersekretær

80 ára føðingardagur Hvítusunnudag 12. juni verður Jóhan F. Magnussen við Eiriks­toftir í Miðvági 80 ár. Opið hús er heima hjá Jóhan og Mariu hvítu­sunnudag frá kl. 15 og úteftir, og eru øll hjarta­liga [...] Tey ið vilja gleða okkum við halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 1. juli á tlf. 456261/222261 ella teldupost [email protected] Brúdleyp Leygardagin 11. juni kl. 15 giftast [...] í brúdleypsveitslu í skúlagarðinum á Velbastað kl. 18. Vinarliga sigið frá umvegis teldupost áðrenn 1. juli. [email protected] og [email protected] Brúdleyp Leygardagin 23. juli giftast

13. Tey, íð ynskja at gleða okkum á okkara degi, eru vælkomin í SíF húsi í Sandavági, frá kl. 14. til kl. 20. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 13 giftast í Oasuni Hanna Reinert Davidsen, Havn og Martin [...] Eirikur Rasmussen úr Tórshavn. Brúdleypið verður hildið á Dronninglund Slot. Brúdleypsadressan: Porcevej 1, 9330 Dronninglund. Brúdleyp Leygarmorgunin 18. juli kl. 9, giftast í Rituvíkar kirkju, Vígdis Danielsen [...] har øll eru hjartaliga vælkomin til ein bita og/ella okkurt gott til høvdið. Brúdleyp Fríggjadagin 24. juli kl. 15 giftast í Vesturkirkjuni Halla Nolsøe Poulsen úr Froðba og Poul Gudmundsson úr Fuglafirði

13. Tey, íð ynskja at gleða okkum á okkara degi, eru vælkomin í SíF húsi í Sandavági, frá kl. 14. til kl. 20. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 13 giftast í Oasuni Hanna Reinert Davidsen, Havn og Martin [...] Eirikur Rasmussen úr Tórshavn. Brúdleypið verður hildið á Dronninglund Slot. Brúdleypsadressan: Porcevej 1, 9330 Dronninglund. Brúdleyp Leygarmorgunin 18. juli kl. 9, giftast í Rituvíkar kirkju, Vígdis Danielsen [...] har øll eru hjartaliga vælkomin til ein bita og/ella okkurt gott til høvdið. Brúdleyp Fríggjadagin 24. juli kl. 15 giftast í Vesturkirkjuni Halla Nolsøe Poulsen úr Froðba og Poul Gudmundsson úr Fuglafirði