Andreasen Nielsn, sangarinna og fyrrv. prixluttakari, setti í eginleika av forkvinnu í mentarnarnevnd Tvøroyrar Býráð prix tiltakið leygarkvøldið. Hon fegnaðist m.a.um, at prixið kom á vitjan suðureftir, so

slíkar stórar kappingar, so valdi Borðtennissambandið heldur at flyta hesa kappingina suður til Tvøroyrar, tí har hava tey avbera góðar umstøður til at fyriskipa eina so stóra kapping. Ístaðin so verður

leygarkvøldið, verður tað Jonhild Andreasen Nielsen, ið setir tiltakið. Jonhild er varalimur í Tvøroyrar Býráð, og er inni í løtuni. Hon er m.a forkvinna í mentanarnevndini hjá býráðnum. Men Jonhild er

Trongisvágsfirði alment tikin í nýtslu og tí sambandi verður alment hátíðarhald við røðum og har Tvøroyrar hornorkestur fer at spæla Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki, bjóðar vælkomin og letur Stran

Jarðarferðin hjá Thorvaldi M. Poulsen verður hósdagin kl. 13 úr Tvøroyrar kirkju. Tey, ið vilja minnast Thorvald, kunnu lata Hjartafelagnum eina peningagávu. Konta í peningastovunum. Mina Olsen úr Vági

eru: Havnar Svimjifelag, Flot, Skeggjar, Fuglafjarðar Svimjifelag, Reki, Ægir, Vágs Svimjifelag, Tvøroyrar Svimjifelag. Innleiðandi kappingarnar verða svomnar fyrrapart og finalir seint seinnapart allar

Tvøroyrar Býráð eru nú í ferð við at gera ein nýggjan leigusáttmál um samferðsluhavnina á Drelnesi. Tað er ein sáttmáli sum ásetur, hvussu nógv Strandferðslan skal betala fyri at brúka havnina. Men tað

um einar 170 svimjara úr øllum landinum sum møtast í Fuglafirði hetta vikuskiftið. Hesi koma úr Tvøroyrar Svimjifelaag, Vágs Svimjifelag, Havnar Svimjifelag, Flot av Toftum, Skeggjar úr Gøtu, Reki úr Leirvík

á fjørðin um middagsleitið í morgin, so uppliva tey eina heldur forkunnuga sjón. Tað vita tey í Tvøroyrar kommunu at siga í dag. Lagt verður aftrat, at umleið klokkan 13 fer franska marglætisferðamannaskipið

einum sjúkrahúsi. Hann vísir á, at tørvurin er 22 fólk í norðaru helvt og 13 fólk í syðru helvt. -Tvøroyrar Kommuna søkti um studning til til 25 pláss á røktarheimi, heimi til minnisveik og á sambýli, men [...] ætlað til miðnámsskúlan, sigur borgarstjórin á Tvøroyri. Hann sigur, at málið er so álvarsligt, at Tvøroyrar Býráð fer at taka málið upp fyri at vita, hvørja støðu, býráðið skal hava til málið. Eitt fakligt [...] hava gjørt eitt álit um, hvørjar umsóknir skuldi játtast og ikki. Landsstýrismaðurin sigur, at Tvøroyrar Býráð søkti bara um studning til sambýli. Hann vísir eisini aftur, at tørvurin í norðaru helvt í