ein hevur fingið prógvið, spyrja fólk alt fyri eitt, hvat tú nú skalt brúka tað til. Eg fór ikki á student við ávísari hægri útbúgving fyri eyga. Eg fór fyri at læra, og tann vitanin eg havi ognað mær [...] samfelagið hevur brúk fyri tí. Tað er gott at fáa ung út og uppliva lívið aðrastaðni. Bæði fyri at kunna koma heim og síggja hvussu gott við hava tað her á klettunum, men eisini fyri at koma aftur sum møguligir [...] royndir at byggja á, vit noyðast partvís at royna okkum fram, og partvís at arbeiða út frá royndum onnur hava gjørt sær. Í øllum hesum er tað sjálvandi eisini týdningarmikið, at vit ikki missa okkum sjálvi

síðani farið varð undir endurreisingina. ­ Men vit skulu helst havt einar 600.000 krónur afturat, sigur nevndarformaðurin. Men nevndarformaðurin dylir ikki fyri, at tað gongur meiri strilti. Og nú verður roynt [...] Fish og har heitt varð á bygdarfólkið um at seta pening í. ­ Vit vóna, at sørvingar megna at reisa tær 600.000 krónurnar, sum resta í, so at vit fáa eitt arbeiðspláss afturat. Tað er annars Sørvágs Arbeiðarafelag [...] Sørvági, sum nú roynir at endurreisa fiskavirkið, sum felagið fyrr hevur havt, men sum helt uppat fyri einum góðum mánaða síðani. Áðrenn West Fish gavst, helt tað til í ³Hvíta Húsi3 í Sørvági, men nú ætlanin

gongdini soleiðis, at vit fara undir aftur ta skipan, at danskir ríkismynduleikar betala fyri at hava politiskt vald, so ivist eg ikki í, at vit fara at gera mest gagn av tí skipanini. Vit fara ikki at lata [...] liberalisering. Samanumtikið eru vit hesuferð komin úr kreppuni á annan hátt enn áður. Fyrra størra kreppan vit eru komin úr var heimsumfatandi oljukreppan, og ta ferðina komu vit úr henni við heilt øðrum hugburði [...] tí ikki bara valið fyri ella ímóti at fara úr danska ríkisfelagsskapinum, ella valið fyri ella ímóti tí samráðingarúrsliti, sum kemur burtur úr samráðingunum, men eisini valið fyri ella ímóti at venda

12. januar 1999, varð gjørdur ein nýggjur sáttmáli fyri trolarar sum heilfrysta umborð. Tað sum vit í FSN gingu inn fyri tá var, ein sáttmáli fyri trolarar, sum veruliga heilfrystu umborð, so sum PELAGOS [...] KRÚNBORG. Tað halda vit í FSN er ikki rætt. Men vit vilja heldur ikki at tann bati sum vit hava samrátt okkum til skal burtur við at lækka teir hægru eykapartanar. Broytingar uppskotið fyri nótaskipini er sum [...] sáttmáli fyri NORÐBORG tá teir skera sild ella makrel til flak. Hinvegin, so er ein sáttmáli fyri verksmiðjutrolarar á svartkjafta og gulllaksaveiðu, men hann vil FR heldur ikki góðtaka fyri NORÐBORG,

ð, gav hon mær sín fulla stuðul. Eg hevði als ikki verið førur fyri at arbeitt, sum eg gjørdi øll hesi árini, um eg ikki hevði trygd fyri, at Tamar tók sær av okkara heimi. Hon hevur ikki bert tikið sær [...] møguligt fyri at hjálpa við at loysa trupulleikar hjá tí einstaka. Hetta gjørdi hon, tí hon vildi lætta um hjá mær. Sjálvt tá eg var um at møðast, var jú altíð okkurt sum kundi gerast eyka fyri Jerusalem [...] tað gjørdi Tamar. Einasta tíðin eg og Tamar vist høvdu saman var, tá vit ótu morg­un­mat saman, og hetta var ofta áðrenn tað lýsti fyri degi. Eisini virkin í væl­gerandi tiltøkum Tamar hevur eisini verið

so ikki? - Vit eru noyddar at raðfesta øðrvísi, tí menninir raðfesta øðrvísið, enn vit kundu hugsa okkum! - Tí er tað nógv tyngri hjá okkum at taka stigið. Eg haldi, at í fyrsta lagi eiga vit at royna at [...] tær vilja. Og, at tær ikki vilja seta seg aftan fyri mannfólkini; av gomlum vana. - Tær ungu kvinnurnar hava nógv størri sjálvsálit enn vit høvdu, tá ið vit vóru ungar, og tær tora eisini at seta krøv, sigur [...] áttiárunum rópti arbeiðsmarknaðurin eftir fólki; eisini konufólki. So noyddist onkur at skapa fortreytirnar fyri, at konur kundu fara út at arbeiða, sigur Gunn Joensen. Í Vestmanna tóku konurnar seg saman

vistu vit sera lítið um hana. Síðan 1994 eru nógvar forkanningar gjørdar, so nú vita bæði myndugleikar og oljufeløg meir, men teirri vitan, ið bert fæst við boring úti á landgrunninum, mugu vit bíða eftir [...] út frá, at tær skuldu tola ein prís heilt niður í 12 dollarar fyri fatið. Eisini skuldi hugsast um treytirnar í teimum leitingarøkjum, vit kappaðust mest við. Undir slíkum umstøðum var neyðugt at seta [...] skilja hvønn annan. Um Føroya fyrsta útbjóðingarumfar tá ið avtornar fer at roynast gott fyri Føroyar, vita vit ikki við vissu, fyrrenn einaferð um nógv ár, tá ið tann oljan og tað gassið, sum kanska verður

lýstar og vanlukkuligar fyri øll. Uttan fyri eina evarska lítla stætt. Tað veldst um okkum, hvørt vit vilja vera lutur og áskoðarar í føroysku útgávuni av sjokk-doktrinini. Ella vit siga: Ikki talingur um [...] sleggja hevur knúst. Neo-liberali stavnamaðurin í Føroyum Í Føroyum hava vit síðani sjeyti-árini havt ein sterkan forsprákara fyri neoliberalu hugsjónina, Chicago-skúlan og sjokk-doktrinina: Óla Breckmann [...] verkamannarørsla og vinnulig rørsla hevur tryggjað, at vit kunnu gerast javnsett tjóð í heiminum, hava javnrættindi sum menniskju í samfelagnum. Og at vit kunnu hava javnbjóðis rættindi at gagnnýta teir ríku

men hvat gera vit fyri at fáa fleiri súkklarar? Hvussu vekir tú áhugan fyri súkkling t.d. í Sandoynni? ? Eg eri bangin fyri, at tað kemur ikki broyting í fyrrenn vit eru blivnir gamlir. Tá vit fáa tíð at [...] kost. Vit hugsa øgiliga nógv um kost beint áðrenn kappingar. Skal eg til ein harða drúgva kapping, drekki eg nógv vatn dagin fyri og kann finna upp á at eta ein heilan litur av ísi kvøldið fyri, fyri at fylla [...] So fór eg við til kappingina. Saðilin loysnaði Nú eru vit komin til lúku 24 á jólakalendaranum. Vit lata spakuliga upp við spenningi. Aftan fyri lúkuna er mynd av súkklara, men súkklan hevur ongan saðil

Manchester hava tvey ymisk virði, so hava skip og loyvi í Føroyum eisini tvey ymisk virði - eitt fyri skipið og eitt fyri loyvið. Oftast er loyvið munandi meira vert enn skipið. Fyrst og fremst verður virðið ásett [...] seg sjálvt at virðið veksur enn meira. Manningaravtalurnar fyri skipabólkin ávirkar beinleiðis virðið á loyvinum. Er manningaravtalan góð fyri reiðaran so veksur virði. Um stórur partur av veiðuvirðinum [...] tey ikki kunna frysta umborð tí tey skulu skapa arbeiði á landi, serligar avmarkingar í samband við endurnýgging av fiskifari o.s.fr. Ein røð av forðingum fyri lønsemi. Men fyrst og fremst er tað manni