Vertonghen (Anderlecht). Serliga tveir teir fyrstnevndu hava havt nøkur góð avrik seinastu tvey árini. Nú eru fleiri yngri spælarar, sum vísa góðar eginleikar á bóltinum. Jérémy Doku hevur skift til Manchester [...] miðvallarin hjá Manchester City er komin fyri seg eftir skaða fyrr í ár. Hann er líka avgerandi fyri Manchester City í dag, sum hann hevur verið árini frammanundan. Nú Eden Hazard er givin, so er stjør [...] uttanfyri síðani august mánaði í fjør. Tað eru sannlíkindi fyri, at hann verður førur fyri at spæla áðrenn EM, men belgiski landsliðsvenjarin ynskir bara spælarar, sum eru væl fyri. Trýstið er farið av belgiska

báðir tunlarnir eru heilt hvør sítt mál og hvør sítt projekt. Tunnilin til Dals hevur verið í umbúna í mong harrans ár. Fyrireikingar eru gjørdar, uppmátingar, vegaføring osfr., brøv eru send til eigarar [...] hugsa einki um tað. Gerið nú tað fyrsta fyrst, ”first things first”, Skopunarfjørður er raðfestur, tá sluppu vit undan Kirkjubønesi og Rituni, Dalstunnilin stendur fyrstur fyri nú. [...] projekt. Øll oyggin fer at brúka undirsjóarfarleiðina, bara nakrir fáir dalbingar og teirra gestir eru í lívsvanda á dalsvegnum, og hvat so. Sama dag sum Jógvan Adolf Johannessen, lærari og tingmaður fyri

onkran av gestunum, hon kennir væl. - Mær dámar væl hetta arbeiðið, sigur Tanja, nú umboð fyri tíðindatænastuna eru komin inn í matstovuna at sløkkja hungurin við einum døgverðabita henda mánadagin á middegi [...] Fuglafirði. Og sum støðan er nú, er einki sum bendir á at hon fer úr Fuglafirði aftur í bræði. - Eg og sjeikurin hava júst keypt okkum hús her í Fuglafirði. Vit eiga tvey børn, og eru glað fyri at vera her, [...] Fuglafjørður: - Tá tit eru lidnir við døgverðan, so stendur kaffi har yviri. Tað er í prísinum!, sigur Tanja, sum seinastu fýra árini hevur arbeitt í matstovuni Muntra. Við fryntligum brosi tekur hon væl

tað umrøðuna. ? Tað er eitt, sum vit ikki eiga at gloyma. ? Og tað er, at so skjótt, vit eru komin suður um Kirkjubønes, ella út av Trongisvágsfirði, ella Vágsfirði, eru vit úti á víðopnum havi. Tí heldur [...] slapp at standa sína roynd, ikki minst, nú vit eru á veg upp í oljuvinnuna. Á opnum havi Nú verður so aftur tosað um at útvega nýtt skip til suðuroyarsiglingina. Vit hava eisini spurt roynda bátsmannin á [...] nógvir bilar eru við. Og tey skulu eisini venja seg við, at onkur annar nú fer at standa niðri á biladekkinum og taka ímóti ferðaseðlunum, tá ið Smyril hevur lagt at á Drelnesi. Tí nú eru árini við at

tá vit runda rustina. Vit koyra undan brekkuni. Støðugt omaneftir. Og so er knappliga eitt skelti har við vegin, sum sigur frá, at nú eru vit á hædd við havið. Meðalhavið verður sipað til. Men vit hava [...] Langur hali oman brekkuna. Men vit koyra ótarn-aðir øvugtan veg. Leggja kilometur eftir kilometur afturum, og síggja so knappliga vegskeltini, sum siga, at nú eru vit við Jeriko. Tó er tað ikki heilt [...] ránsmannalið hevði bestu møguleikar at halda til. Vit halda úr Jerusalem og koyra undan brekkuni. Einar 1.200 metrar ella so skulu vit niður, áðrenn vit náa Deyðahavinum, sum er mál okkara. Reiðiliga leysir

munurin skuldi økjast enn meira. Serliga nú tá Thierry Henry var vorðin klárur eftir skaða, kundi ein trúð, at Arsenal fór at taka dystin upp í oddinum, men nú eru longu fjúrtan stig upp til oddaliðið. Hóast [...] munurin skerast niður til bert sjey stig. Heili seks umfør eru á skránni í Premier League í desember, og tá hesin mánaðurin er liðin, kunnu vit óivað fáa eina greiðari mynd av, um nakar kann bjóða Chelsea [...] tíggju mál fleiri enn tað liðið, ið hevur skotið næstflest mál, sum er Manchester United. Harumframt eru flestu avrikini hjá Chelsea rættiliga sannførandi, og sjálvsálitið lýsir av leikarunum. United nærmasti

útlendsk reiðaríir góðkenna. Føroyskt fyribrygdi -Og nú ein oljuvinna stendur fyri durum, vilja allir hava ein bita av køkuni. Av hesi orsøk er kapping komin í, hvar skúlin í framtíðini skal liggja. Eg haldi [...] ongin trygd fyri, at vit fáa ein betri brandskúla, bara við at flyta hann burtur frá Áum, tað er kanska heldur øvugt. Pauli Einarsson vísir á, at í sambandi við tær kanningar, sum eru gjørdar viðvíkjandi [...] at víðka Føroya Brandskúla til at vera Trygdarmiðdepil Føroya, hava vit havt vitjan av umboðum frá nógvum útlendskum feløgum, sum eru í frálandavinnu og øðrum pørtum av oljuvinnuni, fyri at fáa teirra meting

føroyska samfelagnum. - Vit uppliva dømi eftir dømi um, at almennar byggiverkætlanir brúka útlendskar vindeygaloysnir, segði Jóhan á Mýruni við blaðið í síðstu viku. Nú er ein dropi komin afturat í bikarið hjá [...] orsøkum allar eru føroyskar fyritøkur. - Vit bjóðaðu arbeiðið út í fýra høvuðs arbeiðstøkur, har av tann størsta er innilokan av bygninginum. Føroyskar fyritøkur fingu allar arbeiðstøkurnar, men vit hava ikki [...] endamálið, ið vit vilja hava til bygningin á Óðinshædd, sigur Svend Sivertsen. Arkitekturin vísir á, at hartil knípur hjá HDYGD at útvega neyðugu dokumentatiónina. - Uttan hesa dokumentatión kunnu vit ikki neyvt

fyri ísi og vánaligum veðri. Heimaftur komin fyri jól, vóru trupulleikar við motorinum, og í tí sambandinum setti skipasýnið krøv til ymsar umvælingur, sum nú eru gjørdar á Tórshavnar Skipasmiðju. ?Sostatt [...] vágbingar, ella aðrir suðuroyingar, fara at liggja framvið. ? Nú er Hvannaberg í sera góðum standi, tí nú er maskina og alt tikið í botn og umvælt, so nú er talan í hvussu so er um eitt gott skip, sum kundi loyst [...] vónirnar hava hildið, tí nú er Hvannaberg longu farin á heysin og sostatt er fyrsti rækjutrolarin farin undir hamaran. Tað er norski bankin, Finansbanken, sum fíggjar Havnnaberg, ið nú hevur kravt hann seldan

kann jú ikki passa, tí stólarnir eru fullir. Nógv eru deyð, nógv fólk sum vit kendu væl. Vit hava sitið til manga jarðarferðina og mangan hevur verið tungt. Men stórarnir eru fullir aftur, nýggj ættarlið hava [...] vælsignað evni frá Gudi at fjølgast og tey eru so nógv nú, at tey fylla fleiri beinkir. Tað veldst um tú kemur tíðliga í kirkju, um tú sleppur at sita í ættarstólinum. Vit vóru fyrst í dag, eg og bróður við konum [...] ættarlið eru komin í kirkjuna, summar familjur vaksa, aðrar doyggja út og eg hugsi hvussu nógv er broytt seinastu 40 árini, eg minnist í kirkjuni. Fyrsti tankin er at her er ongin eftir. Øll eru deyð, men