dysturin endaði við stórsigri til AaB, sum spælir í eini deild hægri enn Fremad Amager. AaB vann dystin 5-0. Hvørgin av teimum føroysku spælararunum í AaB vóru við í dystinum, tí teir eru skaddir. Andrew av Fløtum [...] spældi fyri AaB í hesum dystinum. Tá ið tað manglaðu 11 minuttir av dystinum, var AaB frammanfyri 2-0, men seinatu løtuna skoraðu teir tríggjar ferðir afturat.

0-1: Óbi 19. 0-2: Kenneth Jacobsen 35. Dómari: Páll Augustinussen ÍF: Allan Joensen - Eyðolvur R. Petersen, Poul Ennigarð, Bartal Eliasen, John Thomsen - Hanus Eliasen (Fritleif í Lambanum, 46.), Símun

1-0: Nenad Stankovic, 32 2-0: Bogi Gregersen, 88 Skála: Igor Bjarni Kostic ? Bárður Danielsen, Arnhold Berg, Dusan Jaic, Iulian Florescu ? Hanus Thorleifsson (Rúni Rasmussen, 80.), Nenad Stankovic, Pauli

ÍF-Fleyr 3-0 (25-13, 25-18, 25-20) Emil Lisberg Jacobsen Á Kambsdali vunnu kvinnurnar hjá ÍF 3-0 móti Fleyr. Tað var annars Fleyr, sum legði harðast út og kom á odda 7-1, men so vendi, og eftir tað gekk

honum hetta kynstrið eftir. Endaliga støðan í unglingadeildini gjørdist hendan: 1VT28,0 2GTa20,5 3KTFa19,5 4GTb18,0 5HT16,5 6KTFb16,5

Peningin ætlar stjórnin at fáa innaftur við at skerja vøksturin í teimum almennu útreiðslunum úr 0,7 prosentum í 0,5 prosent og við effektiviseringum.

442 litrar. A4 fæst nú við tveimum nýggjum bensinmotorum úr aluminium, ein 4 syl. 2.0 ltr. motori við 130 hk, og ein 3.0 ltr. V6 við 220 hk. TDI skráin byrjar við einum 4 syl. 1.9 ltr. motori við 130 hk

við frá dystarbyrjan hjá Raith Rovers í næstbestu skotsku fótbóltsdeildini í dag. Raith Rovers tapti 0-1 fyri Greenock Morton á útivølli. Greenock Morton skoraði sigursmálið uppá brotsspark tríggjar minuttir [...] lagt aftrat Farna vikuskiftið var John eitt korter á vøllinum, tá Raith Rovers á heimavølli vann 3-0 á Cove Rangers. Í dag fekk John 68 minuttir á vøllinum. Komandi mikukvøld spælir Raith Rovers útidyst

) Javnaðarflokkurin: 27,3 prosent (+1,7 prosentstig) Tjóðveldi: 18,7 prosent (+0,1 prosentstig) Framsókn: 3,2 prosent (+0,7 prosentstig) Miðflokkurin: 4,2 prosent (stillaði ikki upp) Sambandsflokkurin

fekk í kvøld 20 minuttir á vøllinum fyri at verja 1-0 leiðsluna hjá Bryne heim í útidystinum móti Tromsdalen í norsku steypakappingini. Bryne vann 1-0 við einum máli Robert Undheim skoraði tá tríggjar minuttir