tí her var talan um eitt gloymt fólkaslag við eini duldarfullari men vakrari og serstakliga ríkari mentan av vitan, vísind, heimspeki, tónleiki, list, átrúnaði, sagnum og vísum. Hetta hugtók hana somikið

meginøkinum nú. Tað sær út sum, at útjaðarin skal avtoftast, spakuliga. Tað kundi hent seg, at onkur mentan var at finna úti á oyggjunum, sum kann síðustillast við mentanina hjá teimum fínu á meginøkinum.

trivnað, vøkstur og menning um allar Føroyar. Samstundis gerast vit meira tilvitað um okkara samleika, mentan og náttúru. “Ferðavinnan hevur virkuliga gjørt okkurt við at venda hugburðinum og fáa fólk at tíma

Ferðavinnan er ein vaksandi vinna. Inntøkur hjá tí almenna eru vaksandi og um allan heimin verður Føroyar marknaðarført sum ferðavinnuland. Ferðamanna skip í hópatali, Norrøna siglir fullfermd og flog

í fokus, siga fyrireikararnir. Endamálið við hesi verkærtanini er at tosa og samstarva um gamla mentan í strandaøkjunum hvør hjá øðrum. Í okkara føri tosa vit um grindadráp, skjúts og ymiskt, sum farið

vaksandi vinnan í Føroyum og er hon sera arbeiðsskapandi. Ferðavinnan brúkar náttúruna og okkara ríku mentan sum tilfeingi og brúkar í stórst møguligan mun føroyskt framleiddar matvørur í sínum tilboðum. Hetta

Hilmar Simonsen [email protected] Hóast langt er á mál, so er nógv gjørt seinastu árini til frama fyri føroyska ferðavinnu. Um ferðavinnan kann gerast eitt týðandi partur av føroyskum búskapi er ei

uttanfyri Føroyar, meðan vit ikki hava tikið hugtakið til okkum. Kulturturisma er í stuttum um, hvussu mentan og ferðavinna kunna arbeiða saman fyri at stuðla hvørjum øðrum. Føroysku ferðavinnan hevur altíð [...] dent á at marknaðarføra føroysku mentanina, sum ein sjálvsagdan part av ferðavinnuni. Kortini eru mentan og ferðavinnan politiskt atskild, soleiðis skilt, at politisku myndugleikarnir hava orða atskildan [...] gerast vóru fólk rættiliga ymisk á máli um, og á pallborðsfundinum kom fram, at fólk innan føroyska mentan ikki vóru serliga áhuga í at verða marknaðarførd, sum ein sjálvsagdur partur av ferðavinnuni. Neyðugt

marknaðurin er heilt nýggjur fyri okkum, sigur hann, og teir vístu serliga áhuga fyri føroyskari mentan. Hetta er spennandi umráði, sum vit gleða okkum nógv til at arbeiða víðari við. Tað vórðu ongar

villari og vakrari náttúru, frískleika, eydnusøguna um eitt ríkt og framkomið samfelag við áhugaverdari mentan uttanfyri ytstu landoddar hjá kendu siðmenningini í Evropa o.s.fr. Henda vinna hevur ment seg nógv