øllum Føroyum til Fámjins at hátíðarhalda Merkið og tað liggur væl fyri hjá fólki norðaneftir, tí Smyril siglur av Havnini um morgunin og norður aftur tíðliga um kvøldið, siga fyreikararnir.

Posthúsið, ið framyvir skal brúkast til niðursjóving av sild, meðan Norðlýsið eisini kundi avdúka, at Smyril Line nú er selt íslendingum. Tær søgurnar kunnu lesast her og her. Frælsur Ítróttur Føroya kom eisini

síðani, tá Tórshavnar kommunu á tíðindafundi kunngjørdi eina verkætlan um eitt stuttleikaøki, ið Smyril Line hevði latið gjørt. Í dag kom so svarið frá vinnulívinum í økinum, ið hava gjørt sínar egnu tankar

Smyrli klokkan 11 í morgun. Tí varð farið tíðliga upp í morgun at mála egg og seinni at rulla, og nú Smyril loysir á Tvøroyri á veg norður aftur um Suðuroyarfjørð, eru eggini longu rullað, og børnini hava

leiga tað. Tað kom eitt tilboð inn og tað var frá Smyril Line, sum er sinnað at leiga húsið í 30 ár til hotell og matstovu. Síðani hava býráðið og Smyril Line samráðst um ein sáttmála, og býráðið skuldi [...] marknaðarleiga í havn er einar 1000 krónur fermeturin, og tí skuldi Smyril Line rinda minst tvífalt tað í leigu, sum lá í kortunum. Tað fekk Smyril Line at taka seg aftur, tí tey vildu ikki verða politisk kastibløka [...] keðiligt! Sjúrður Olsen formaður í Vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð, er ómetaliga harmur um, at Smyril Line nú hevur slept ætlanin um at gera eitt stórt hotell í Sjóvinnuhúsinum á Vestarubryggju. Tórshavnar

ferðina við Smyrli, sigur Óli Johannesen. Hann stendur sjálvur annar og riggar til á gongugøtuni. Smyril legði at fyri eini løtu síðani og lív byrjar spakuliga at koma í miðbýin hendan góðveðursmorgun.

gjár boðaði Smyril Line frá, at felagið hevði slept ætlanini um at leiga Sjóvinnuhúsið á Vestaru bryggju í Havn frá Tórshavnar kommunu og brúka tað til hotell. Ætlanin var annars, at Smyril Line - umframt [...] Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, harmast um, at Smyril Line hevur slept ætlanini at gera hotell á Vestary Bryggju, tí hon kundi upp á nógvar mátar komið bæði vinnuni og býnum til góðar. Við Rás 2 [...] sum tað annars hevði kostað at latið eitt nýtt hotel byggja. Men nú róð hevur verður uppundir, at Smyril Line ætlar at fáa sær hotel við kommunalum stuðli, hevur felagið slept ætlanini. - Eg klári ikki

Smyril Line hevur gjørt av at sleppa ætlanunum um at gera eitt hotel í Sjóvinnuhúsinum. Hetta hendir, nú tað verður róð uppundir, at Smyril Line ætlar at fáa sær hotel við kommunalum stuðli. Av tí, at [...] hevur verið endamálið, er ætlanin slept, sigur Smyril Line nú í morgun. Nú Tórshavnar Kommuna sóknaðist eftir keypara ella leigara til Sjóvinnuhúsið, lat Smyril Line kommununi eitt tilboð um langtíðarleigu [...] enn minni, at tað skal vera á Vestaru Bryggju. Smyril Line hevur tí gjørt av at sleppa øllum ætlanum um at reka hotell í Sjóvinnuhúsinum, sigur Smyril Line, sigur felagið í morgun.

tilboð inn upp á leiga tað. Tað var frá Smyril Line, sum er sinnað at leiga húsið í 30 ár til hotell og annað virksemi, sum hartil hoyrir. Síðani hava býráðið og Smyril Line samráðst um ein sáttmála, og býráðið [...] verður illa umstrídda Sjóvinnuhúsið á Vestarubryggju í Havn, nú gjørt um til eitt stórt hotell. Tað er Smyril Line, sum ætlar at víðka um virksemið og at gera hotell í húsinum. Tórshavnar Býráð kom í neyð av [...] býráðið skuldi taka støðu til leigumálið í gjárkvøldið, men málið varð útsett. Men tað, Smyril Line ætlar, er at gera eitt hotell við 91 dupultkømrum og fleiri smærri fundarhølum. Í siluni verður matstova

er trupult at meta um innihaldið júst í hesum uppskoti um verkætlan, men tað er alla æru vert, at Smyril Line nú vísir økinum so stóran vinnuligan áhuga. Tað er ikki ein kommunal uppgáva at reka vinnuligt