Faroe Ship. Hon sigur, at serliga er tað dýbdin við havnalagið, sum verður ein avbjóðing. - Verandi havn er ikki framtíðartryggjað. Serliga fer dýbdin at gerast ein trupulleiki. Nú er mesta dýbdin eini átta [...] hvar ein góðshavn skal liggja, men at hon altíð fer at tillaga seg verandi umstøður. - Ein tílík havn kann uttan iva byggjast aðrastaðni enn júst í Tórshavn, men vinnan fer altíð at tillaga seg tær umstøður

Ferðamannaskipið Celebrety Infity er tað størsta av teimum 48 ferðamannaskipum, sum vitja í Havn í summar. Skipið kom á Havnina klokkan 10 í morgun og fer víðari í kvøld klokkan 18, tá tað fer víðari til [...] Noreg. Celebrety Infity er 294 metrar langt, 32,2 metrar breitt, og fyllir tí nógv upp á molanum í Havn. Tað er 91.000 bruttoregistertons til støddar og er bygt í 2001. Tað hevur 12 dekk, tekur 2.170 ferðafólk

Fyritøkan J&K Petersen eigur nógv tað lægsta tilboðið uppá at gera brúnna um Sandá í Havn. Arbeiðið varð boðið út í innbodnari útbjóðing. Tríggjar fyritøkur vóru bidnar um at bjóða, og tilboðini vórðu [...] J&K Petersen roknar við, at okkurt um 30 fólk verða knýtt at arbeiðum at byggja brúnna um Sandá í Havn. Áðrenn arbeiðið kann fara ígongd skulu tilboðini gjøgnumgangast og viðgerast politiskt. Eftir ætlan

um miðbýin, Ragnar Zachariassen og Søren Yde Jensen, sum eiga besta hugskotið, hvussu miðbýurin í Havn eigur at síggja út. Afturat heiðurinum og eini virðisløn á 350.000 krónur mælir dómsnevndin samstundis [...] ZETA Architects, verður knýtt at kommununi sum ráðgevi í framhaldandi arbeiðinum at menna miðbýin í Havn. – Vit vilja dagføra tey ting, sum í dag gera Tórshavn til nakað serligt. Vit vilja byggja víðari

Konsertir verða í Havn og í Vági, tá Malene Thastum í næstum kemur á vitjan. Klaverleikarin Malene Thastum var nógv í Føroyum sum barn og nú vitjar hon aftur við klaverheilsan til William Heinesen Malene [...] tónleik eftir m.a. Mendelssohn, Blak, Heinesen, Sandagerði. Konsertir verða í Norðurlandahúsinum í Havn mánadagin 14.juli kl.15 og i Vágs Kirkju mikudag 16.juli kl.20 Sjálv sigur Malene soleiðis um íblásturin

Tórshavnar býráð samtykti í gjárkvøldið at játta 73,9 miljónir av íløgunum hjá Tórshavnar havn fyri 2014/15 til at gera Sjóvinnuhúsið liðugt. Tórshavnar kommuna ynskir at stimbra og menna vinnulívið, so [...] arbeiðstøkusáttmálar við feløgini og at játta 73,9 miljónir at fíggja burturav íløgunum hjá Tórshavnar havn fyri 2014 og 2015. Hetta varð nú samtykt av Tórshavnar býráð.

Jacobsens og Barnamentanarheiðurslønir Tórshavnar býráðs á almennari samkomu í Müllers Pakkhúsi í Havn. Tilsamans fýra virðislønir verða latnar í ár. Tríggjar virðislønir verða latnar í navni M.A. Jacobsens [...] eisini framførslur av tónleiki og sangi. Øll eru vælkomin til hesa heiðursløtu í Müllers Pakkhúsi í Havn, siga tey av Tórshavnar býráð. Myndirnar niðanfyri eru frá handanini í fjør.

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, skal nú hava yvir 57.000 krónur afturat í lønarposan um árið. Og tað er skattafrítt. Talan er ikki um vanliga løn, men um borðfæ, sum borgarstjórin fær skattafrítt [...] nógv at gera, er tað rættari at hækka lønina, heldur enn borðfæið. Hann sigur, at borgarstjórin í Havn hevur nógvar ferðir hægri borðfæ enn yvirborgarstjórin í Keypmannahavn, Frank Jensen, sum harafturat

Við Vinnuhúsinum Vestara Vág ætlar Tórshavnar havn at bøta um karmarnar og at styrkja um avriksførið hjá fyritøkum. Hetta er líka sum endamálsgreinin við renoveringini og ætlaðu innrættingini av gamla [...] gamla saltsølubygninginum á Vestaru Bryggju í Havn. Saltsølubygningurin er bygdur tíðliga í fimmtiárunum. Hann er í fimm hæddum og er tilsamans út við 6.000 fermetrar stórur. Í løtuni eru einir seks leigarar

Frítíðarskúlarnir í Havn, eru teir, sum haca fægst tímar til pedagogar eftir næmingatalinum. Tað staðfestir Pedagogfelagið. Felagið sigur, at hetta er støðan, nú Tórshavnar Býráð er samt um at skerja játtanina [...] TRÝSTA HER ber til at lesa hvussu Pedagogfelag metir málið í síni heild. Les eisini: Frítíðarskúlin í Havn er ikki skerdur