roynd at lokka fleiri fólk at búseta seg í bygdini. Nú er møguligt hjá fólki at leiga eini hús í Húsavík at búgva í í eina tíð og uppliva dagligdagin í bygdini. Vónin er, at fólk skulu fella fyri bygdini [...] í bygdini. Tey hava tó øll havt tilknýti til Húsavík. "Frástøðan á oynni er tó ikki so stór, so um fólk umhugsa at búseta seg aðrastaðni á oynni, kunnu tey royna húsini her, og uppliva dagligdagin á oynni
ferðir um vikuna. Í fyrsta umfari vóru seks fólk positiv. Millum annað ein spælari, Adrian Mariappa, og tvey fólk í felagnum Watford. Í øðrum umfari vóru trý fólk positiv fyri koronasmittuni. Fyribils er [...] sagt, at talan skal ikki verða um innanhýsis dystir, har tað eru 22 spælarar á vøllinum. Spælarar skulu heldur ikki brúka somu útgerð, drekka úr sama dunki ella brúka somu vestar. Spælararnir og fólkini [...] feløg í niðaru hálvu av Premier League. Millum annað málverjin hjá Bournemouth, Aaron Ramsdale. Tað er nú líkt til, at Premier League byrjar aftur 26. juni.
dámar persónliga væl at ganga oman og niðan gjøgnum býin og heilsa upp á fólk. Tað eru nógv fólk, ið ein ikki sær serliga ofta eitt nú útisetar, sum ein her hevur møguleikan at heilsa uppá,? sigur løgmaður [...] er meiri áðrenn ólavsøkuna, tá allar fyrireikingarnar til røðuna skulu gerast, at tað kann gerast strævið. Tað er nógv strævnari, enn fólk kanska halda, tí hetta er ikki bara ein og hvør røða. Hetta er røðan
Læknafelagið í Bretlandi er nú komið við einum uppskoti um, at myndugleikarnir skulu banna fólki at roykja í bilinum. Felagið vísir á kanningar, sum hava staðfest, at tað er 23 ferðir so nógv eiturevni [...] eiturevni í einum bili, sum fólk hava roykt í enn í einum vertshúsi, har fólk kunnu roykja. Læknafelagið sigur, at tað er neyðugt við tiltøkum fyri at verja tey, sum ikki roykja og serliga tey ungu og børnini [...] mælt til størri upplýsingararbeiði, sum skal kunna almenningin um tær óhepnu avleiðingarnar av, at fólk roykja í bilinum. Men bretska læknafelagið stendur við sítt. Felagið sigur, at tað besta er at banna
Fólk, ið fáast við at virka ymiskt, syndu fram vørur. Tað er ikki treyt, at vørurnar skulu vera virkaðar úr føroyskum tilfari, bert skal framleiðslan vera føroysk. Nógv fólk løgdu leiðina niðan í høllina [...] høllina. Í fjør vitjau um 3.300 fólk stevnuna. Talið í ár var nakað tað sama. Ymiskt á skránni Nógv forvitnisligt var at síggja í teimum ymsu básunum. Gestaframsýnarin, Erik Olsen, tók øll á bóli við vøkru [...] vøkru brúkslist síni. Erik er ættaður úr Rituvík, men hevur búð 25 ár í Íslandi, haðani konan er, og nú búgva tey í Danmark, har tey hava búð í 19 ár. Ymiskt til undirhalds var á skránni, tónleikur, ballettdansur
at fáa fólk at hjálpa til við fyrireikingunum. - Bátastevnan hevur stóran áhuga millum vestmenningar, og hetta sæst aftur í, hvussu lætt tað er at fáa fólk til tær mongu uppgávurnar, sum skulu knýta alt [...] Egilsnes. Hópur av tiltøkum eru á skránni í Vestmanna, nú bátastevnan stundar til. Bátabrúgvar, streymur til bátarnar og tað, sum har til hoyrir, er nú klárt til stóra árliga tiltakið í Vestmanna. [...] hevur stóran áhuga millum vestmenningar, og hetta sæst eisini aftur í, hvussu lætt tað er at fáa fólk at hjálpa til við fyrireikingunum. Í gjárkvøldið og síðstu nátt hava menn lagt bátabrúgvarnar út í
rentan fer upp, staðfestir Bárður S. Nielsen, formaður Sambandsfloksins. Tí krevur flokkurin nú, at fólk skulu tryggjast móti rentuhækkingum, tí hækkar rentan nógv, er eingin ivi um, at dreymurin um hús [...] rentan fer upp, staðfestir Bárður S. Nielsen, formaður Sambandsfloksins. Tí krevur flokkurin nú, at fólk skulu tryggjast móti rentuhækkingum, tí hækkar rentan nógv, er eingin ivi um, at dreymurin um hús [...] bústað, skulu tryggjast ímóti, at rentan á bústaðarláninum hækkar mitt í øllum. Tað krevur Sambandsflokkurin, og tí krevur flokkurin eisini, at skipað verður so fyri, at tey, sum lána til bústað, skulu fáa
ein annan spurning og gera hann til høvuðsspurning. Nú er spurningurin ikki longur: skulu føroyingar hava fullveldi ella ikki? Nú er spurningurin: skulu vit verða í danska ríkinum ella ikki? Eins og tann [...] við at grugga fullveldismálið mest møguligt. Tað er greitt, at spyrt tú fólk um vit skulu hava sjálvstýri ella ikki, so kunnu fólk fyrihalda seg ítøkiligt til spurningin, tí hann er beinleiðis avleiddur [...] einum. Samgongan spyr í sínum lag, um vit skulu hava fullveldi (t.e. evsta vald/fult sjálvstýri) ella ikki, meðan Javnaðarflokkurin í sínum lag spyr um vit skulu vera partur av danska ríkinum (t. e. undir
Fólk, sum skulu í rættin, skulu halda krav upp á at sleppa at tosa føroyskt við dómara og við sakførarar. Tað halda løgtingslimirnir fyri Tjóðveldi. Tí hava tey nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at í rættinum [...] føroyskt verða tað málið, sum verður brúkt. – Tað er púra sjálvsagt, at vit skulu hava føroyskt sum rættarmál. Fólk, sum skulu fyri rættarskipanina, eru í sera veikari støðu. Kanska veikastu støðu nakrantíð [...] slíkari støðu kann gera støðuna enn verri, siga tey í Tjóðveldi. Tey ivast eisini í, hvussu áhugað fólk eru at biðja um tulk, ella aðra hjálp, frá einum sum skal døma tey og kanska seta tey í fongsul.
eitt nú um tað yvirhøvur er lógligt at krevja koronupass frá fólki. Løgmaður sigur, at stovnsleiðarar hava rætt til at gera skilhaldsreglur fyri tey, sum koma á gátt á stovninum. Reglurnar skulu vera sakligar [...] prosent tryggleika, men tað minkar um vandan. Løgmaður sigur eisini, at fólk hava ikki skyldu til at geva nakrar upplýsingar frá sær. Fólk kunnu saktans nokta at geva upplýsingar um koronu frá sær – men so [...] sakligar, og tær skulu eisini vera til frama fyri stovnin og samfelagið annars. Í hesum sambandi hevur stovnsleiðarin heimild til at seta reglur í gildi fyri at forða fyri, at smittandi sjúka skal breiða