og eg hugsaði als ikki, at tað fór at taka so drúgva tíð. ­ Hvussu hevur maðurin havt tað hesa tíðina? ­ Hevði hann ikki havt spanska skiparan Emanuel at tosa við, so veit eg ikki. Teir hava verið saman [...] aftur í sama reiðarí at arbeiða, veit konan ikki. Tað er eitt sindur ógreitt, hvussu væl reiðaríið hevur stuðlað Sigmundi hesa tíðina, og Anna veit tað heldur ikki, tí reiðaríið hevur ongantíð sett seg [...] hon við hvørt misti mótið og væntaði als ikki, at hann kom heimaftur. ­ Hevur tú ongantíð umhugsað at fara at vitja mannin hesa tíðina? ­ Nei, tað havi eg ikki havt hug til. Eftir tí, sum Sigmundur greiddi

sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur, at fjallið er ikki gott at bora tunnil í og so tað tók nakað av tí at finna røttu linjuføringina. Hon er nú funnin, men kortini skal tunnilin tryggjast betur enn aðrir

John, at konan hevði einki at grenja um, tí hon hevur sjálv fingið nýggjan køk heima við hús. Saman við manni sínum, fegnast Anna Maria um góðu umstøðurnar umborð á Finni Fríða. Hon heldur ikki, at hon [...] og allur útbúnaður er til taks, sum ein kokkur hevur brúk fyri. - Nýtt umborð á Finni Fríða, sum ikki er umborð á Tróndi í Gøtu, er eitt nú ein sonevndur kombi-dampari, ið er ein sera væl egnaður steikiovnur [...] umborð - og hann í landi. Eisini á dekkinum Einir 10-11 mans verða við nýggja skipinum, og John heldur ikki, at tað er trupult hjá einum einsamøllum kokki umborð at ambata manningini. Spurdur, um hann hevur

brennistøðirnar ikki klára at brenna alt ruskið. Men er tað rusk? Er tað ikki óslitin klæði, matur og tilfar, sum vit ikki hava stundir at taka upp, spyr Jógvan Gerðalíð. Handlar keypa ikki skinn av seyði [...] eina framtíð innan jarðarbrúk. Eg angri ikki, at eg fór til Danmarkar, tí tey árini fóru ikki til spillis, men tað var nokk so beiskt at viðurkenna, at tað bar ikki til við jarðarbrúki í Klaksvík. Jógvan [...] frætta, at vit skylda ongar pengar. Eg sigi ikki, at vit skulu taka loysing, men eftir at vit eru komin burtur úr slíkari skuld, dugi eg ikki at síggja, hví vit ikki skulu kunna sleppa einari milliard úr Danmark

Slíkt hevur ein annan tørv við sær, sum ikki eigur at koma óvat á okkum, sigur Mamy. Hóast hendingarnar á eldraøkinum í seinastuni hava verið óhepnar, heldur Mamy ikki, at landsstýrismaðurin hevur víst ringan [...] Eldraøkið Um landsstýrismaðurin í almannamálum, Hans Pauli Strøm, ikki megnar at finna vantandi peningin, letur einasta dagtilhaldið fyri tey eldru í Klaksvík aftur um stutta tíð - Vit hava pengar til [...] til at halda fram við vanliga virkseminum eina tíð afturat. Men verður okkara umsókn ikki gingin á møti, verða vit noydd at lata aftur, og allar ætlanir um víðkaða virksemið framyvir fara fyri bakka, sigur

sonur til Niclas Thomsen, sum var føddur í 1780. Tað er ikki upplýst, hvar hann var føddur. Í næsta ættarliðnum æt pápin Tummas, og so eru vit ikki komin longur. Kona Thomas Fr. Niclasen æt Anna Sophie [...] 1930, og tá var hann 70 ára gamal. Tað hevur ikki eydnast at finna nakra mynd av honum. Tað verður sagt, at hann, sum so mangur annar í hansara tíð, dámdi ikki at verða fotograferaður. Eftir at Jósup var [...] Móðirættin hjá Kaj Thomassen kemur úr Svínoy. Símun Hansen førir ættina aftur til 1736, og vit skulu ikki gera meiri burturúr tí her. Faðirættin hevur í Svínoy sín uppruna í samanrenningini ímillum eina gentu

staðfest. Tað er so ymiskt sum lív várt er lagað Hóast Jósup ikki var tíggju ára gamal, tá hann kom norður til Svínoyar, so gloymdi hann ikki sítt fedranna upphav í Køk í Havnini. Trý av børnunum ­ Tummas [...] hjálparfólk stríddust fyri at útrudda tuberklarnar, og tað er ikki minni áhugaverdur lesnaður. Dikka og Tummas Jósup æt Niclasen, men hann og konan valdu at geva børnunum Thomassen til eftirnavn. Rímuligt var [...] tað ikki vóru útróðarlíkindir nógvar dagar og kanska vikur upp í slag. Hesir menninir vildu sjálvsagt frætta frá sínum kæru og fylgja við í, hvussu tað gekk í heimbygdini. Telefonsambandið var ikki so lagaligt

í Fuglafirði, og tað merktist í bygdini, eitt nú var ein fótbóltur útsettur í ein tíma, so at hann ikki bleiv spældur samstundis sum hátíðarhaldi var. – Eg minnist, hvussu spent mamma var til hendan dagin [...] er komin aftur á støðna. Tveir menn og ein kvinna líta út á sjógv. Hetta leiðir tankarnar á tey sum ikki eru komin aftur, helst eru tey stúrin um onkran. Á ovaru síðu er krossmerkið. Kristian Martin Petersen [...] Petersen, heldur at minnisvarðar hava stóran týdning, tí nógv eru farin á sjónum, og fleiri eru ongantíð funnin aftur. Minnisvarðarnir og minnispláturnar kunnu tí vera ein ókend grøv, har avvarandi hjá kunnu minnast

jazz og annan meiri fólksligan tónleik. Enn er skráin fyri konsertina hjá Barbaru á Listastevnuni ikki endaliga fastløgd, men hon fer ætlandi at syngja týskar Lieder. Konsertin hjá henni verður 9. august [...] tær hava vitjað við "Aurélia?s Oratoriu". Framførslan verður 5. og 6. august. Rúni Brattaberg og konan, Susanne Brattaberg, verða eisini við á Listastevnuni í ár. Sjálvur hevur Rúni luttikið áður, men

um, at okkurt má gerast beinanvegin. - Eg havi eina kenslu av, at tað bara er snakk, men vit gevast ikki á hondum, segði Sigrun Mohr vegna fyrireikararnar, tá hon endaði fundin. Hon vísti í sama viðfangi [...] hugsanirnar hjá panelinum vóru sagdar, var orðið frítt. - Tað eru nógv í Tórshavnar kommunu, sum als ikki hava fingið reingerð í heiminum síðan í oktobur, nevndi ein eldri kvinna. Hon vísti somuleiðis á, [...] at kanna tørvin millum tey eldru, tí spurningarnir vóru orðaðir so undarliga, at fólk kendu, at tey ikki fingu svarað soleiðis, tey veruliga vildu. Millum tey seinastu var ein eldri maður, ið vildi greiða