FCK stutt inn í seinna hálvleik. FCK fekk ein mann útvístan, men kláraði at standa ímóti. Leicester vann sín fyrsta dyst í Champions League. Bólkur H: Lyon liggur á odda í bólkinum, eftir tryggan 3-0 sigur [...] so illa í Manchester. Í kvøld bleiv dysturin so spældur og Manchester City vann 2-0. Sergio Aguero, sum í løtuni er leikbannaður í Premier League, skoraði hattrik. Bólkur E: Tottenham spælir sínar Champions [...] CSKA Moskva javnleik 2-2. Bólkur F: Cristiano Ronaldo skoraði i evstu løtu móti barndómsfelagnum, sum annars púra óvæntað var á odda 1-0. Sporting Lisbon mundi halda at eitt stig var tó heima, men so var

í Brann Bergen á útivølli hjá gamla føroyingafelagnum, Sogndal spældi javnleik 0-0, sum merkir, at Brann Bergen liggur framvegis á øðrum plássi í norsku tippuliguni. Longu tá 32 minuttir vóru farnir var [...] sligin av Bismar Acosta, og tað kundi bara enda við einum reyðum korti. Hóast teir spældu 10 ímóti 11 í ein heilan tíma eydnaðist tað Gilla Rólantssyni og liðfeløgunum at halda fast og bjarga sær eina stigið [...] heimaftur til Bergen. Sambært Bergens Tidende var Gilli Rólantsson við í onkrum álopi hjá Brann Bergen, sum burdi givið størri úrtøku. Í komandi umfari hevur Brann Bergen heimavøll ímóti botnliðnum Lillestrøm

Hetta var kærkomin sigur hjá U17-landsliðnum, sum í bólkaspælinum hevði tapt fyrst 0-3 fyri Finnlandi, ið altíð stendur seg væl, og síðani 1-3 fyri Onglandi, sum við stórum og støðugum spælarum og betri samanspæli [...] odda 2-1 í settum, men í fjórða setti kom stígur í, og leingi bendi alt á, at hetta skuldi gerast ein fimmsettari. Ísland var langt frammanfyri, tá Føroyar endiliga fingu vind í seglini, og nú vóru tað [...] seg klárar til heimferðina. Tær fara tíðliga í morginári við toki úr Ikast, og so seinni í morgin liggur leiðin heimaftur til Føroya við flogfari.

fram handan leiktjøldini. Samgongumøguleikarnir eru nógvir og tað hongur sum ein hóttan yvir samráðingunum, tí kemur stígur í, liggur altíð onkur annar klárur. Orsøkin til at Løgmaður nú er farin eftir T [...] serliga fiskidagaskipanina ella hann kundi slept Sambandsflokkinum og arbeitt víðari við øðrum málum, sum hann kundi samst við Fólkaflokkin og onkran annan flokk um. Jógvan Mørkøre metir, at í báðum førum

i morgun nýggjan túr. 27. desember Í dag er ikki so kalt sum undan jólum. Qaqqatsiaq kom inn til Nuuk at landa í morgun. Hetta hevur verið ein góður túrur hjá teimum Ynskt verður øllum eitt gott nýggjár [...] gamli Manu, skuldi blíva liðugur at landa. Polar Natarnaq hevur fulla last inni. 15. desember Kuldin liggur -17 stig. Natarnaq kom inn í kvøld at landa. Teir hava um 400 tons inni, og Steffen C er inni í Manitsoq [...] í tveir túrar. Óført fiskarí. Teir skulla landa næsta túrin í Nuuk. 17. desember Tað er sami kuldi sum í gjár og fyrradagin. Natarnaq loysti í gjáramorgun tíðliga. Ocean Tiger kom inn at landa í morgun

urður og búskaparlig yvirflóð? Ella ein long surrealistisk nátt á kasino? Hevur ballið verið serliga stórt í Føroyum? Hugsi ikki kasino-mentaliteturin sum so liggur til føroyingar. Tá er tað heldur gu [...] prei í Vínummælinum um bestu sjampanjurnar. Matummælið viðmælir at eta russisk Blini nýggjársaftan. Sum tapas afturvið sjampanjuni. Bókaummælið umrøður sera væl úr hondum greidda bók um sushi. Í Uppskriftini

Andreassen, lækni. - Bakterian er orsøk til diaré. Hon er vanligasta orsøk til blóðuga diaré við fepri, sum vit ikki fyrr vistu orsøkina til, sigur Jens Andreassen. - Vit hava 1000 tals bakteriur, men vit vita [...] vita ikki altíð, hvør teirra er orsøk til hvat. Tær skulu vera har, javnvág skal vera í, um ein tekur yvirhond, so er ójavni í. - 5000 bakteriur skulu til, fyri at smitta. Hetta er einki stórt tal. Tær [...] 1996 vóru 15 tilburðir av kampylobaktor í Føroyum. Talið er skiftandi frá ári til árs. - Í Danmark liggur talið um 1200 kampylobaktor tilburðir árliga, so umleið 15 eigur at passa væl. Vanliga siga vit,

ið vit veruliga ynskja – bæði her heima og úti í heimi – tí at vit ikki eru ein sjálvstøðug tjóð. Jú, sanniliga kann tað, sum skilti okkum í gjár, savna okkum í morgin. Nú ræður bert um at seta gerð aftan [...] fegnast í Tjóðveldisflokkinum. Av fleiri orsøkum. Í fyrsta lagi tí, at endiliga kemur eitt politisk mál, sum vit kunnu halda fast um – heldur enn at embætisfólk fáa ábyrgdina av at seta mál, ið politikarar ikki [...] útflutning, kapping og samstarv í altjóða samfelagnum. Í fjórða lagi, tí at málið hjá Jóannesi ikki liggur langt frá tí, ið Tjóðveldisflokkurin hevur sett um at taka fullveldi í næsta valskeiði: Tað valskeiðið

ger ein feil. Um sjúkrahúsverkið og læknarnir ynskja at gera avtalur við onnur sjúkrahús, so hava teir møguleika til tað. Løgtingið játtar pengar til heilsuverkið, og tað er sjúkrahúsleiðslan, sum umsitir [...] spurt hann um hansara meining í samband við kanningina hjá Health Consumer Powerhouse, har ið Danmark liggur á einum sera eyðmjúkum 10. plássi. - Nú havi eg ikki lisið frágreiðingina, og tí kann eg ikki ordiliga [...] við danska heilsuverkinum, og eg duga ikki at síggja nakra orsøk at slíta við tað, sigur Marjus Dam, sum heldur, at ríkisrættarliga støðan er til fyrimun fyri føroyska heilsuverkið. Jákup Petersen, yvirlækni

fara føroyingar nú undir fiskaframleiðslu í Letlandi. Tað er nýstovnaða felagið, Fariga Seafood SIA, sum fyrst í komandi mánaði byrjar framleiðslu í býinum Olaine í Letlandi. Stigtakarar til nýggju fyritøkuna [...] umframt tann fiskin, ið verður veiddur í baltiskum øki. Virkið hjá føroysku-íslendsku fyritøkuni liggur 20 km uttan fyri høvuðsstaðin, Riga. Tað er stívliga fýra ára gamalt, 7.500 fermetrar til støddar [...] verður við føroysk fiskavirki, sigur Egil Olsen. Vøran hjá Fariga Seafood verður framleidd á sama hátt, sum føroyingar framleiða sínar fesku, frystu og saltaðu fiskavørur. Lidna vøran verður útflutt til ES-marknaðin