hann heldur fyri, at stóra hetlendska íløgan í Norrønu er ein politisk íløga heldur enn ein handilslig. Hann er eitt sindur ivasamur og er tað so sum einki løgið í tí. Tí í Hetlandi eru tey so von við, at [...] oljugrunnarnar nógv. Eitt nú minkaði ein av grunnunum úr 350 mill. pundum niður í 150 mill. pund. Hetta kemur illa við hjá teimum mongu, sum ?liva? av avkastinum, sum annars er í góðum tíðum. Vanligt hevur [...] rørleiðing frá Sullom Voe oljuterminalinum til Clairfeltið, sum liggur nakað vestan fyri. Hetta stig hevur samband við at farið er undir at útbyggja ein part av tí risastóra Clairfeltinum til at kunna byrja

n í verk millum kommunurnar. Og ein slík skipan liggur sum so klár, tí kommununevndin, sum gjørdi álit um nýggjan kommunubygnað, hevur eisini viðgjørt hetta málið. Ein slík skipan gongur í stuttum út upp [...] ymsu kommunnunum. Hetta er annars ein skipan, sum verður nýtt í øllum okkara grannalondum, hóast skipanin er ymisk frá landi til land. Í summum londum er tað landið, sum krevur inn allan skatt fyri síðani [...] støðan so hon, at eisini ein blokkstuðulsskipan er inni í myndini, men trupulleikin við tí er, at skipanin gerst so torskilt, at næstan eingin skilir hana. Og tað er eisini ein trupulleiki við donsku skipanini

boripall nærhendis, sum hevur skundað undir krøvini. Tað vóru leivdirnar av ódnini Mitch, sum seint mánakvøldið raktu stevnið á tí 154.000 tons stóra framleiðsluskipinum, sum liggur fyri akkerð miðskeiðis [...] sjálvt skipið hevur ikki tikið skaða. Skaðin, sum er hendir, er eisini langt burtur frá goymslutangunum, sum kunnu taka upp til 900.000 tunnur av olju. Ein umboðsmaður fyri OILC, Jake Molloy sigur við blaðið [...] Eisini í Norðsjónum hevur ódnin Mitch gjørt um seg. Ein sokallað ?gigant? alda rakti oljupallin Brent Charlie, sum eru einar 100 fjórðingar í ein landnyrðing úr Hetlandi. Har fór høvuðselveitingin. Manningin

Krøvini frá starvsfólkinum var ein nýggj lønarskipan, ein lønarhækkan uppá 12 prosent, og tað vildi hann ikki ganga við til. Men sáttmálin, sum nú liggur á borðinum inniber ein vøkstur upp á íalt 9,35 prosent [...] dag ein vælnøgdur maður í dag. Hann fekk ein nýggjan sáttmála í lag við starvsfólkið, sum er limu rí Starvsmannafelagnum, og umframt tað fekk hann eina nýggja lønarskipan og broyttar orðingar, sum fara [...] Vit hava roynt at hildið fast við ein lønarvøkstur upp á seks prosent, men vit endaðu uppi á 7,5. Afturat tí koma so nakrir snøklar, sum kosta okkum nakað, men sum so avgjørt geva okkum nakað eisini,

, tá hann fekk eygað á ein íslendskan myndakalendara, sum hekk inni á gomlu Gjaldsstovuni á Kongabrúnni í Havn. Hann átti hópin av føroyskum myndum, sum hann kundi brúkt til ein slíkan kalendara. Hann [...] Føroya Myndakalendari er ein hent jólagáva og saman við kalendaranum er eisini ein prentaður brævbjálvi til endamálið. Kalendarin verður nógv seldur til virki, sum eitt nú lata hann sum jólagávu til kundar [...] endaði sum kunnugt við, at Miðlahúsið tók yvir, og er tann 14. kalendarin úr Miðlahúsinum komin á gøtuna. Kalendarin fæst sum kunnugt til keypst í handlum kring landið fyri 120 krónur. Og er onkur, sum vil

hvat ein vísmaður er fyri nakað? Ein vísmaður? spyr hann undrandi, og aftanfyri ósøgdu orðini liggur: Veit tú ikki tað? - Ein vísmaður er tann sum peikara eftir stjørnunum. Eg eigi ein vinmann sum eisini [...] eingil. Ikki ein ordiligur eingil, men ein eingil í leikinum í Vesturkirkjuni. - Tá íð eg ikki dugi at flúgva, so brúktu vit ein stiga, sum eg kundi klintra upp í. Eg var ein eingil, sum var høgt uppi [...] so var eg glað. Eg sá Jesus, hann var ein dukka, sum var ballaður inn í eitt teppi, sigur Maria Landbo, sum eisini er seks ára gomul. Vísmaðurin At enda hitta vit ein ordiligan vísmann. Hann eitur Torstein

Um tú sum 30 ára gomul dámar Sting, Leonard Cohen, Oslo Gospel Choir ella føroyskan kórsang, er lítið sannlíkt, at tú sum 60, 70 ella 80 ára gomul velur barnagarðssang framum. Tey gomlu eru ikki ein einsháttaður [...] kið við Eysturoyar Røktar- & Ellisheim í Runavík karmur um ein tónleikafagnað. Hetta ljóðar sum eitt sera gott hugskot. Tey tólv nøvnini, sum verða at hoyra, eru so mikið ymisk, at har verður nakað fyri [...] sæð myndir av barnagarðsbørnum, sum vitja á heimum, har gomul og veik búgva, havi eg ofta undrast á, hvør motivatiónin man vera. Skal nakar undirhaldast: tey á heimunum, sum sjálvsagt eru heima hjá sær sjálvum

tilkomin fólk og pensjónistar, sum vóru komin við Norrønu, har tey høvdu fingið ferðina fyri ein sámuligan prís. - Soleiðis, sum vit skiltu, vóru hetta serliga fólk, sum høvdu ætlað sær suður eftir - og [...] Christianskirkjan ikki var opin. Hon sigur, at kirkjurnar eru ein attraktión hjá eldri fólki og pensjónistum, sum vitja í Norðoyggjum, og tey eru mong, sum spyrja eftir Christianskirkjuni við sermerktu altartalvuni [...] nú høvdu tey so valt Føroyar sum ferðamál, tí Føroyar um hetta mundið at kalla vóru koronu-fríar. Stjórin á Norðoya Kunningarstovu vísir á, at útlendsku ferðafólkini, sum hon hitti á kunningarstovuni,

øllum førum prísin, sum landið letur síni virði fyri. Landskassin fær 0,00 krónur, sigur Kári á Rógvi. Roknisstykkið hjá formanninum Óðalsfelagnum sær soleiðis út: Ein gyllin í jørð liggur millum 30-40.000 [...] frávik og so framvegis. Lógin kundi tað sama bert verið ein paragraff sum sigur »Ari bestemmar«, sigur Kári á Rógvi. Herfyri meldaði Heðin D. Poulsen, sum er varamaður hjá Poul Michelsen á Løgtingi, seg úr [...] viðmerking í bløðunum, har yvirskriftin ljóðaði »Hvat er ein milliard millum vinir?«. Her sipaði búskaparfrøðingurin til einskiljingina av Føroya Banka, har ein serfrøðingabólkur metti tað vera mest sannlíkt, at

teir vundið burtur úr bæði Mjølni, sum vann føroyameistaraheitið seinasta kappingarár, og Fleyr, sum í løtuni má sigast at vera næstbesta liðið í deildini. Um ÍF, sum í ár hevur tvey lið við í meistaradeildini [...] móti Mjølni, og hetta eru úrslit, sum benda á, at fuglfirðingar ætla sær okkurt stórt í ár. Kappingin er framvegis á byrjunarstiginum, men ein góð byrjan er byrjanin til ein góðan enda, og í løtuni er a-liðið [...] dystir skulu spælast áðrenn henda dystin, men um tað gongur sum nú, kann hetta gerast ein áhugaverd uppgerð. Orsakað av FK-kappingini liggur landskappingin nú still fram til 7. november, tá øll liðini