Yvirskriftin á hesi klummuni átti at verið ógjørlig, tí ein kona jú er eitt trøllvaksið fólk. Men so er ikki – konan í hesum førinum eri eg. Eg eri 42 ára gomul. Eg eri gift. So kona eri eg. Men eg eri eisini barnslig [...] og øllum børnunum hjá teimum. 41 góð jól hava tað verið - men nú, tá tey 42. skulu haldast ,eri eg ikki heilt vís í, hvussu góð tey verða. Eg skal nevniliga halda jól saman við "bara" teimum nærmastu - [...] manninum og syninum. Tað er elsti sonurin, sum innarliga ynskir sær eini jól heima í Stockholm og ikki í Føroyum ella Álandi, har pápi hansara er ættaður. Og sjálvandi skal hann fáa eini jól heima - jól

sær út um og snøggað um havan og húsini. Men tað er ikki einans í havanum, at tað veksur og blómar. Byggivirksemið í Sandavági er øgiligt og eru ikki færri enn 19 hús ávegis. Tað er í niðaru útstykkingini [...] um húsini eru líka føroysk innan sum uttan, flennir hann og sigur, at tað eru tey ikki, tí at hann ræður úti, meðan konan ræður inni. Enn er nakað eftir at mála hjá Ottari, og sigur hann seg vóna, at fáa [...] eru í gerð, men eisini eru nógv hús í økinum, har fólk hava búð í longri og styttri tíð. Ottar og konan fluttu inn í mai. Tapti tólv kilo Ottar hevur sjálvur bygt húsini, og tað var eisini hann sjálvur

fer at hava stórfingna konsert í Norðurlandahúsinum aftan á fagnaðargonguna. Karin og kakao Klóka konan Karin Kjølbro kemur eisini við. Hon fer at siga nøkur ógloymandi góð orð um tað einfalda at vísa hvør [...] pláss og møguleika at liva lukkuliga her í landinum, sum vit øll elska. Og børnini? Nei, tey verða ikki slept upp á fjall men oman í Tórsgøtu. Tí við sunnara enda á Margarinfabrikkini er nevnliga okkurt [...] børn, ið klára at siga hetta uttan himpr, fáa ókeypis kakao, bollar og góðgæti. Og hini, sum tíverri ikki klára tað, fáa sjálvandi eisini kakao, bollar og góðgæti fyri einki, siga fyrireikarnir, sum enda

Johan og konan Esther høvdu 60 ára brúdleypsdag hósdagin, og vóru tey farin suður á Tenerifa at hátíðarhalda dagin, har hann brádliga andaðist í gjár. Johan var ein kend býarmynd í Havn. Hann vaks upp [...] í Hafniatíðini, har øll løgdu merki til hansara blídliga lyndi. Hann gav sær altíð stundir til um ikki annað eitt lítið prát, hann kendi øll og visti um øll. Vinarligur var hann móti øllum, tí vóru øll

desember í fjør, tá ein nýggjur leiðari endiliga bleiv funnin. Kári sigur, at honum dámdi stak væl at vera í starvi hjá brandstøðini, men hann væntar ikki, at hann fer at sakna tað so øgiliga nógv enn. - Mær [...] sjálvandi nógv at gera, men børnini vóru blivin vaksin, so tað vóru bara eg og konan, Valborg. Eg má leggja afturat, at hetta hevði ikki borið til uttan konuna, tí hon hevur virkiliga verið ein góð og hjálpsom [...] og sjálvandi eisini onkrar minni góðar, men hann heldur ikki, at har er nøkur einstøk hending, sum stendur fremst í huganum. - Nei, eg haldi ikki, at har hevur verið nøkur heilt serlig hending, sum stendur

Hanna Thorleifsson - Í fyrstuni hildu vit ikki at tað kundi passa, at tað hendi fyri okkum. Hetta rakti “grannan”. Men hesaferð vóru tað vit, sum vóru "grannin". Konan stríddist saman við familjuni í knøpp [...] 2009, tá alt stóð í fagrasta blóma, nýklaktar pisur sóust í gøtumyndini og alt angaði av lívi, fekk konan boðini um, at hon hevði fingið krabbamein. Tað var sum um at eitt tungt, myrkt skíggj bráddliga kom

rdali. Hetta gav honum mót at halda fram í góðveðrinum. Tað var ikki ov heitt og ikki ov kalt, og tað lítla lotið sum var, forðaði ikki hesum raska manni í at fara norður gjøgnum Sundalagið og teir 40 [...] ferðina hjá Martini hevur planleggingin ikki vart í so langa tíð – og súkklan heldur ikki júst ein slík, sum teir røttu Tour-menninir brúka. - Nei, í so máta havi eg ikki fyrireikað meg serliga væl. Hygg bara [...] Martin er hetta bert endin á eini ætlan, hann hevur havt í eina tíð. - Eg vil ikki nakað serligt við hesum sum so. Eg ætlaði ikki at yvirvinna nakað, men bara súkkla mær henda túrin. - Kanska eg geri ein longri

býráðsvalið í Tórshavn ----- Umstøðurnar á dagstovaøkinum í Kollafirði eru als ikki nøktandi. Ein heildarloysn má verða funnin við einum nýggjum stovni, ið rúmar øllum heldur enn tveimum lítlum, har hvørgin [...] frá skipum og bátum og nógvur larmur frá arbeiðsøkinum. Parkeringsviðurskiftini við stovnin eru als ikki nøktandi. Hetta hava starvsfólk eins og foreldraráð fleiri ferðir gjørt kommununa varuga við. Byg

Heldur ikki í gjár varð nakar føroyingur afturat funnin við korona. Landslæknin upplýsir í morgun, at nú eru 6.548 fólk kannað við korona og tað merkir, at í gjár vórðu bara 90 fólk kannað. Sostatt eru

i hevur við sær, at Tilhaldið í Tórsgøtu er hótt og helst noyðist at lata aftur, um játtan ikki verður funnin til raksturin av húsinum. Tískil vendu brúkarar av Tilhaldinum sær til Tórshavnar býráð týsdagin [...] óprofessionelt, at kommunurnar ikki so frægt sum eru eftirspurdar í málinum. Og tað er alt løgtingið, ið stendur aftanfyri hetta. - Og hetta rakar allar kommunur. Hava vit ikki tilhaldini opin, gongur tað [...] - Vit eru ikki enn komin til nakra niðurstøðu viðvíkjandi Tilhaldinum í Tórsgøtu. Málið var fyri á samgongufundi týsdagin, og vit arbeiða hvønn dag við málinum, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar