Mánadagin landaðu fýra trolarar í Klaksvík, og allir høvdu fingið uppí eftir at hava roynt í umleið eina viku. Navarin og Borgarin høvdu umleið 400.000 pund. Av veiðini var 20.000 pund hýsa, restin var upsi. [...] hesi vikuni vænta tey ísfiskatrolararnar Fjalshamar og Nónhamar, sum tá hava verið úti í umleið eina viku. Pól Fuglø, landingarformaður, sigur, at Ågot, sum roynir við svartkalvagørnum, helst eisini kemur

gjár landaðu fýra trolarar í Klaksvík, og allir høvdu fingið uppí eftir at hava roynt í umleið eina viku. Navarin og Borgarin høvdu umleið 400.000 pund. Av veiðini var 20.000 pund hýsa, restin var upsi. [...] hesi vikuni vænta tey ísfiskatrolararnar Fjalshamar og Nónhamar, sum tá hava verið úti í umleið eina viku. Væntandi er, at Ågot, sum roynir við svartkalvagørnum, eisini kemur inn at landa hósdagin ella f

ni verður sagt, at seinasta freist at stilla inn til bisp er 10. september, ella um snøgga viku Um eina viku er greitt, hvørji lata seg stilla upp til komandi bispavalið. Av Bispaskrivstovuni verður sagt

sanginum mælir hon til at loysa frá Danmark. Í síðstu viku ognaði Björk tó sangin til Kosovo á tveimum konsertum í Tokyo, í sambandi við at Kosovo í síðstu viku lýsti sítt sjálvræði frá Serbia. Hendan hendingin

uppstillingarfundi hjá Obama í síðstu viku. Florida er ein av teimum statunum, sum sambært kanningunum kann fáa avgerandi týdning fyri úrslitið av forsetavalinum í næstu viku. Bæði Barrack Obama og John McCain

Tríggjar pentur vórðu seymaðar í, og boðini frá serfrøðini vóru, at Sorin skal binda frið í eina viku. So fæst at síggja, um hann verður við, tá ið EB/Streymur næsta sunnudag fer at spæla á útivølli ímóti [...] ímóti Víkingi. Roknað verður við, at Høgni Zachariasen verður førur fyri at venja aftur um eina viku. Meiri óvist er tað við Mikkjali Thomassen, sum týsdagin fer at landinum í roynd at finna út av, um

Fíggjarmálaráðið avsannar staðiliga søguna í Degi & Viku í gjárkvøldið um, at ein rossahandil er inngingin millum landsstýrismannin í fíggjarmálum og limir í Tvøroyrar býráð. At dagbøturnar, sum vórðu [...] broytt roknskapirnir fyri 2007 og 2008 sambært roknskaparkrøvunum í Kommunustýrislógini. Søgan í Degi & Viku um, at ein rossahandil er inngingin, er tí íspunnin. Á fundinum millum landsstýrismannin í fíggjarmálum

Úr Skandinavia Síðsta fráferð úr Skandinavia fyri jól er í viku 51 við Lone Sif 710 soleiðis: Hamburg 15/12 - Århus 16/12 - Keypmannahavn 18/12 - Gøteborg 18/12 - Fredrikstad 19/12, koma í Tórshavn 22/12 [...] Koma til Tórshavn 22/12. Til Skandinavia Síðsta fráferð úr Føroyum til Skandinavia fyri jól er í viku 50, 13/12, við Lone Sif 710 soleiðis: Hamburg 15/12 - Århus 16/12 - Keypmannahavn 18/12 - Gøteborg

Í løtuni eru fýra partrolarapør til fiskiskap, og flestu skipini koma inn at landa í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at partrolararnir framvegis hava smáligan fiskiskap eftir upsa. Tvey p [...] norðanfyri. - Trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu og flatfiski. Teir koma allir inn at landa í næstu viku, verður lagt aftrat.

brúkiligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Flestu partrolarapør koma inn at landa í næstu viku, og møguliga loysir okkurt parið aftrat. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein ísfiskatrolari [...] Sagt verður eisini, at trolbátarnir hava brúkiligan fiskiskap, og allir koma inn at landa í næstu viku.