Hóast tað hevur verið rættilig hált um alt landið í dag, hevur ferðslan eftir umstøðunum gingið væl. Tá Rás2 tosaði við vakthavandi á politistøðini í Havn tíðliga seinnapartin, søgdu tey, at ferðslan hevur [...] hevur gingið merkiliga væl, sum tey málbóru seg. - Nøkur smærri ferðsluóhapp hava verið kring um í landinum, mest á landsvegunum, men talan hevur bert verið um smærri materiellar skaðar. Hendingin, sum [...] eru endaðir skeivir á vegnum, men eftir umstøðunum hevur ferðslan gingið væl. Fólk koyra sum heild varisliga, og tað ger, at eingin fólkaskaði hevur verið, eins og materiellu skaðarnir eru avmarkaðir,
roynir at fáa foreldramyndugleikan yvir døtrunum. Í einum írskum sjónvarpsshowi hevur McFadden greitt frá, at hann hevur skotið upp, at fyrrverandi konan letur honum døturnar í eitt hálvt til eitt heilt [...] og seks ára gomlu Lilly-Sue. -Og, legði hann afturat í samrøðuni, -Mamma hevur lovað at hjálpa mær at ansa teimum. Katona hevur, umframt tvær døtur við McFadden, eisini tvey smærri børn við einum hýru [...] sínum lívi. Fyrrverandi konan, sum eitur Kerry Katona og var ein av sangarinnunum í Atomic Kitten, hevur veldigar trupulleikar. Fyri nøkrum vikum síðani var hon tikin í at sniffa kokain, og fekk fáar dagar
avsannar, at tað hevur nakað við málið um Vinnuframagrunnin at gera, og húsið sigur seg hava gott samstarv við Bitland. Seinastu tíðina hevur nógv kjak verið um Vinnuframagrunnin. Í hesum kjaki hevur Íverksetarahúsið [...] nevndarformaðurin, Kitty May Ellefsen, frá, at húsið hevur einki við kjakið um Vinnuframagrunnin at gera. Tey bæði skriva, at Íverksetarahúsið hevur skrivað og sent fleiri umsóknir fyri føroyskar íverksetarar [...] veitir føroyskum íverksetarum. Íverksetarahúsið setur ikki pengar í fyritøkur ella verkætlanir, og hevur sostatt eingi ?privat? áhugamál í hesum verkætlanum. Í vár sendi Íverksetarahúsið tvær umsóknir til
felagsins. Hegga hevur, síðani FS Vágar og SÍ gingu saman og stovnaðu 07 Vestur, verið knýttur at felagnum. Hann hevur hesi bæði árini verið hjálparvenjari hjá Piotr Krakowski, eins og hann hevur verið venjari [...] venjari hjá Unglingunum hjá 07Vestur. Hegga hevur, síðani hann í 1990 verið knýttur tætt at fótbóltinum. Umframt at hava leikt við SÍF, HB og síðani FS Vágum, hevur Hegga í lestrarárum sínum, leikt fyri B [...] Sjálvur gavst Hegga at spæla fyri trimum árum síðani, tá hann var leikandi venjari hjá SÍ. Undan hesum hevur Hegga eisini verið venjari hjá FS Vágum, Fram, og ÍF Føroyum. Hegga stóð í summar royndina sum venjari
hósdag fór til Leirvíkar at landa, og síðan hevur báturin ligið har. Hetta er eitt størri mál, og tí hevur ákæruvaldið ikki avgreitt málið. Ákæruvaldið hevur kravt, at reiðarin setir eina millión krónur [...] túrum hevur fiskað ólógliga, bæði innan fyri 12 fjórðingar, í stongdum kassum og bæði. Sami skipari var ikki allar túrarnar, men enn er bara ein skipari skuldsettur. Myndartekstur: Sigrun hevur nú ligið [...] krónur í trygd fyri at kunna loysa, men reiðarin hevur ikki svarað, um hann góðtekur hetta krav og reisir milliónina ella ei. Jónsvein Knudsen vildi í dag ikki gera nakrar viðmerkingar til Sosialin um málið
níggju árum síðani. Robin Gibb hevur avlýst fleiri konsertir í seinastuni, tí hann hevur verið illa fyri. Ein bretskur serfrøðingur sigur við The Sun, at Robin Gibb ikki hevur nakrar kreftir longur. Heilin [...] Bretlandi, har hann nú er í koma. Gibb hevur havt krabbamein í livrini og tarminum, og nú verður sagt, at læknarnir hava funnið ein svulst aftrat. Haraftrat hevur hann fingið lungabruna. Robin Gibb fekk [...] uppá pínu ella at hoyra røddina hjá einum hann kennir. Tí heldur læknin, at krabbameini allarhelst hevur spreitt seg til heilan, men at talan eisini kann verða um ein bruna í heilanum. Enn ber ikki til at
kendur um okkara leiðir, hann hevur staðið á odda fyri KÍF tey seinastu árini, og hevur hann fingið góð úrslit við kollfirðingum. Niklas Selvig hevur leikt við KÍF, har hann hevur verið ein av lyklaspælaranum [...] Jan Ottosen, sum seinastu árini hevur ført hondbóltsfelagið KÍF í toppin í føroyskum hondbólti, gevst nú í felagnum og leitar sær nýggja avbjóðing. Í morgun verður boðað frá, at Jan Ottosen verður høv [...] høvuðsvenjari hjá VÍF komandi kappingarár, og hjálparvenjari hjá honum verður Niklas Selvig, sum éisini hevur umboðað KÍF í hesum kappingarárinum. Jan Ottosen skal venja Atlantic Airways liðið og Sunset liðið
Víkingur hevur verið á ovasta plássi, síðani talvan varð skrivað eftir 5. umfar. Seinastu ferðirnar hevur talan ikki verið um úrtøku, og nú er møguleiki fyri, at Víkingur í dag missir oddasessin. B68 bíðar [...] farin ígjøgnum enn hjá B68. Pauli Poulsen hevur roynt nógvar spælarar í verjuni. Jóhan Dávur Højgaard er tøkur aftur eftir leikbannið ímóti EB/Streymi. Víkingur hevur eisini tapt tríggjar ferðir á rað tvær [...] bíðar á Svangaskarði, og felags fyri bæði liðini er, at tað seinastu ferðirnar ikki hevur roynst væl. Tap tríggjar ferðir á tað eru orsøk til, at toftamenn nú kenna tað brenna undir sær. Tað er bara hjá
in hevur tó verið heldur linligt hjá Víkingi, sum bara hevur fingið ein sigur í teimum fýra dystunum hesumeðin summarsteðgin. Gongdin hjá teimum skal helst vendast nú ímóti B68, sum í alt ár hevur bíðað [...] Effodeildini verður spældur longu leygardagin kl.16, tá ið Víkingur tekur ímóti B68. Víkingur, sum nú hevur fingið kanska hin týdningarmesta leikaran á liðnum, liðskiparan Atla Gregersen, við aftur, stríðist [...] bíðað eftir at gongdin skal vendast. Úrtøkan hjá B68 eftir summarsteðgin hevur verið júst hin sama sum tann hjá Víkingi: ein sigur, eitt tap og tveir javnleikir. Skal gongdin hjá teimum vendast og sleppast
Norska Bíbliufelagið tilsamans hevur selt 117.000 eintøk av bíblium í fjør. Tað eru tvær aðrar norskar bíbliuumsetingar. Bíbliufelagið hevur selt 15.000 bíbliur og Norsk Bibel hevur selt 5.600 bíbliur, veit [...] Norska Bíbliufelagnum, sum kom út 19. oktober í fjør, hevur selt mest, skrivar norska blaðið Dagen. Av henni eru seld 78.000 eintøk. Umframt hetta hevur Norska Bíbliufelagið selt 39.000 eintøk av eldri útgávum [...] átrúnaðarligum spurningum. Vit síggja eitt rák, har fólk eisini ynskja at tosa um kristnu trúnna. Bíblian hevur eisini verið nógv frammi í fjølmiðlunum og i teatrinum gjøgnum framførsluna hjá Svein Tindberg við