1983: Smyril 4.44.1 1984: Gongurólvur 5.01.9 1985: Gongurólvur 6.11.3 1986: Hósvíkingur 4.56.2 1987: Páll Fangi 4.45.0 1988: Páll Fangi 4.43.2 1989: Páll Fangi 4.50.0 1990: Leirvíkingur 5.19.6 1991: Jarnbardur [...] 1984: Blikur 4.40.4 1985: Bylgjan 5.14.8 1986: Kollur 4.38.6 1987: Kollur 4.40.9 1988: Tarvurin 4.35.4 1989: Blikur 4.37.9 1990: Tjaldrið 4.58.6 1991: Tjaldrið 4.29.92 1992: Beinta 4.29.16 1993: Drekin [...] Aldan 1982: Sílið 4.46.1 1983: Bylgjan 4.53.3 1984: Blikur 4.51.5 1985: Blikur 5.46.0 1986: Blikur 4.55.4 1987: Blikur 5.02.9 1988: Ørnin 4.54.8 1989: Firvaldur 4.47.6 1990: Ørnin 5.13.2 1991: Hvassi 4.49.12

hann vísti stórform i fyrsta dystinum í nýggja kappingarárinum. Fyrsta málið hjá honum kom longu tá 9 minuttir vóru spældir, men eftir hesi málini fekk B36 skil á, og helt Beitar burtur frá fatinum til [...] eisini at gera eitt mál aftur at, tá Salloi skoraði. 4-1 gjørdist úrslitið, og nú skal B36 vinna 3-0 á Svangaskarði, skulu teir víðari í kappingini. Ísraelsmenn høvdu ikki væntað nógvar áskoðarar til dystin

Cup innleiðandi umfar, 1. dystur HB-FC VPS Vaasa 2-0 (1-0) Á Toftum mikudagin 22. juli 1998, kl. 19.00 430 áskoðarar 1-0: Súni Fríði Johannesen 28 2-0: Súni Fríði Johannesen 73 HB: 1. Kaj Leo Johannesen [...] Johannesen - 11. Jóhannes Joensen, 20. Hans Fróði Hansen, 8. Jan Dam, liðformaður, 12. Hans á Lag - 9. Allan Mørkøre, 7. Rúni Nolsøe, 18. Hallur Danielsen (17. Rói Árting, 63), 6. Jens Erik Rasmussen - 10. Andrew [...] Peltola - 2. Sasu Livonen, 8. Petri Kokko (16. Tomas Nygård, 71), 10. Kimmo Lipponen - 7. Juha Karvinen, 9. Juuso Kangaskorpi, 11. Ville Priha (17. Björn Nyman, 88) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12

B36-Beitar Jerusalem 01- (0-0) Hagtøl Europa Cup fyri meistaralið, 1. innleiðani umfarið, 2. dystur B36-Beitar Jerusalem 0-1 (0-0) Á Toftum mánadagin 27. juli 1998, kl. 19.00 285 áskoðarar 0-1: Istran Zoltan Hamar [...] Ronnie Samuelsen (Áki Mørk, 74), 7. Tomislav Sivic (4. Rógvi Larsen, 87), 2. Ninoslav Milenkovic - 9. Jákup á Borg, 10. John Petersen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Sigmundur av Teigum og [...] skiftir inn: 22. Gal Grief, 3. Yaakov Revien, 18. Nir Raichman, 12. Nissan Levy, 7. Eitun Mizrachi, 9. Istran Sallai Venjari: Dror Kashtum Gult kort: einki

spældu í Vági 9. mai í ár, vann NSÍ heili 5-0, og kreppan kroysti í Vági. Í fjør var VB greitt omaná í dystunum móti NSÍ. Í Runavík vunnu vágbingar 4-1, meðan dysturin í Vági endaði 3-0 til heimaliðið [...] vann samansetta liðið 3-0 í Runavík, meðan NSÍ vann 3-1 í Suðuroynni. Í 1994 var VB í 2. deild, og tað sama var NSÍ í 1993. Men í 1992 vóru bæði liðini í 1. deild, og tá vann VB 3-0 í Vági og 4-1 í Runavík

Siden fusionen i 1994 har den fusionerede bank, Føroya Banki, haft et samlet overskud før skat på 0,9 mia. kr., således at Finansieringsfondens samlede tab på rekonstruktionen af de to banker ved udgangen [...] for en fordeling af overskuddet, kan det anslås, at Finansieringsfonden har tabt 1,0 mia. kr. på Sjóvinnubankin og 0,5 mia. kr. på Føroya Banki. Når det således har været muligt at nedbringe Finansier [...] hensatte 2,1 mia. kr. eller 44 pct. af sine fordringer, medens Sjóvinnubankin afskrev og hensatte 2,0 mia. kr. eller 50 pct. af fordringerne. Et uskønt parløb. Men erkendelsen af at have gjort i bukserne

var tað eisini hjá Herfølge sunnudagin. Tá 3-0 sigurin á FCK var veruleiki runnu Herfølge spælararnir yvir ímóti tí partinum av áskoðarafjøldini ? har vóru 9.000, og tað er væl meiri, enn tað plaga at hyggja [...] at røkka hægri, sigur Jákup Mikkelsen. Seinni trumfurin Í 2. hálvleiki økti Herfølge bæði til 2-0 og 3-0. FCK royndi at trýsta, men tað var við lítlum hugflogi, og av tí at spælið varð trýst inn á mót [...] vunnu 2-0, tá Jákup fyri fyrstu ferð spældi í landskapping á besta liðnum hjá Herfølge. Ta ferðina kom Jákup eisini á ugens hold. Undan summarsteðginum vísti Sjónvarp Føroya dystin, tá Herfølge vann 1-0, og

eru inngoldnar 15,9 mió kr og yvir raksturin eru avskrivaðar 0.3 mió kr fyri skuldarar. Avskrivingar og burturleggingar fyri skuldarar hækka sostatt úrslitið fyrra hálvár 1998 við 63,0 mió kr móti 65,4 [...] var liðið móti 3.0 mia kr somu tíð í fjør. Í sama tíðarskeiði eru bókaðu útlán bankans hækkað úr 2,0 mia kr til 2,3 mia krónur. Samlaði fíggjarjavnin var 4,4 mia kr 30 juni 1998 móti 4,0 mia kr somu tíð [...] til 50,7 mió kr. Aðrar útreiðslur, herundir vanligar avskrivingar yvir raksturin, eru hækkaðar frá 9,2 mió kr í fjør til 12,1 mió kr fyrra hálvár 1998. Trygd Føroya Banki eigur gjøgnum dótturfelagið, P/F

Hentze 7-2: Johnny Durhuus 8-2: Tórarin Hentze 9-2: Jón Brekku 10-2: Tórarin Hentze B71-HB 5-2 (1-2) 0-1: Jákup Danielsen 0-2: Eyðun Mylnan 1-2: Darek Dabek 2-2: Árant Løkjá 3-2: Petur Petersen 4-2: Róin [...] Clementsen 5-2: Eirikur Poulsen br FS Vágar-VB 1-2 (0-1) 0-1: Egil Steintórsson 1-1: Jónfinn Thomasen 1-2: Egil Steintórsson Støðan Skála11 10 0 1 41-14 30 GÍ11 6 2 3 43-36 20 ÍF11 5 2 4 38-29 17 VB11 [...] deild 11. umfar GÍ-B68 -3 (3-1) 1-0: Kim Petersen 1-1: Jan Joensen 2-1: John Petersen 3-1: John Petersen 3-2: Jan Joensen 3-3: Aksel Højgaard ÍF-Skála 1-2 (1-1) 1-0: Hergeir Eldevig 1-1: Pauli Højgaard

teir longu í teirra fyrstu undankapping við at fáa 9 stig í teirra undanbólki til kappingina í Fraklandi (tveir sigrar á Slovenia og ein víðagitin 3-0 sigur á Danmark). Harafturat eigur ein ikki at gloyma [...] síðani, tá FK Sarajevo spældi returdyst móti Germinal Ekeren í UEFA Cup-kappingini (dysturin endaði 0-0). Hóast ein 1-4 ósigur í Belgia skaptu heimaáskoðararnir eina ótrúliga atmosferu og stuðlaðu sínum [...] Teir taptu báðar dystirnar móti frálíka kekkiska liðnum við bert 0-2, sigur Musovic ? Eg sá eisini seinasta dystin hjá teimum, har teir taptu 0-5 móti Estlandi, men mistu málmannin eftir tjúgu minuttum orsakað