leikirnir eru. Robbie Fraser, sum eisini er journalistur hjá BBC Orkney vónar, at grannaoyggjarnar, Hetland, Suðuroyggjar (Hebridurnar) og Føroyar stuðla umsóknini hjá Orknoyggjum at hýsa oyggjaleikunum í

isoleraðar enn Hetland, so hava Føroyar eitt størri sjálvræði og tað hevur givið okkum ein nógv betri møguleika at ganga okkara egnu vegir og menna samfelagið eftir okkara egnu fortreytum. Hetland hoyrir til [...] nógv gott at bera Føroyum. Við Shetland News sigur Malcolm Bell, at samanborðið við Føroyar, er Hetland komið ógvuliga stuttan veg í menning av samfelagnum. Malcolm Bell vísir m.a. á fartelefonsamband

sær fyri viðurskiftini og samhandil hjá Bretlandi við umheimin, og harvið eisini fyri Hetland. Føroyar og Hetland hava mong felags áhugamál, og okkara høvuðsvinnur eru tær somu. Á fundinum umrøddu vit [...] av oljuvinnuni og møguleikarnar fyri øktum samstarvi á politiska og vinnuliga økinum. - Føroya og Hetland hava long søgulig vinarbond og samstørv, men tíanverri eru sambondini viknaði seinnu árini, sigur

1984, tá hann legði frá Bursatanga í Havn. Hann gjørdi aftur eina roynd í 1985, tá kom hann til Hetlands. Men í 1986, tá hann legði frá landi úr Nólsoy, eydnaðist. Og tann 11. august klokkan 16:30 kom

róði hann teinin úr Føroyum til Hetlands, men tær báðar fyrru ferðirnar, endaði ferðin í Hetlandi. Í triðju royndini, sum byrjaði í Nólsoy, kom hann eisini til Hetlands og hevði áræði at halda leiðina

ikki, at hatta er nakað bragd. - Eitt bragd er at gera sum Ove Joensen og rógva tríggjar ferðir til Hetlands. Eitt bragd er at gera sum suðringar og rógva við seksæringinum Naddoddi til Íslands, sigur hann

sunnudagin. Tá stevnan er liðug setir Dragin kós longur suðureftir, tí tá fer hann nevniliga til Hetlands og síðani niður til Wick í Skotlandi. Túrurin varar í 10 dagar og 10 mans eru við, siga tey í t

tríhyrninginum. Tað vil siga tríkanturin norðanfyri Hetland, ið røkkur norðurum 62 stig, har norðhavssildin ferðast. Tú kanst siga, at tað er Hetland, ið ger at Bretland er eitt strandarland, og tað er

Noreg skulu gerast eitt ríkið aftur. Dagbladet skrivar tó ikki eitt komma um Grønland, Føroyar, Hetland og Orknoyggjar, sum eisini vóru partur av gamla norska ríkinum.

Í kvøld stevna tey bæði søguligu skipini í Suðuroy, Johanna og Thorshavn, av Vágsfirði og av Trongisvágsfirði við kós ímóti Hetlandi. Tann 132 ára gamla sluppin, Johanna, og 76 ára gamla galeasan, Tho