starvinum, tá hon hugsar um ørkymlaðu og ofta strongd foreldur, sum renna aftur og fram, fyri at leita sær hjálp. Uppskriftin er kortini einføld. Barnið hevur brúk fyri umsorgan, kærleika og virðing frá teimum [...] hetta skal virka frá tí barnið er føtt. Annað evni, sum Bjørghild Djurhuus heldur verða umráðandi at gera nakað við, er primera heilsurøktin. Her verður frammanundan gjørt eitt stórt arbeiði, sum kundi verið

støðan er so álvarslig, sum onkur vil gera hana til. Tað eru fjølmiðlarnir, ið hava gjørt hetta til eitt stórmál og nakrir politikarar hava tikið tað til sín, fyri at gera vart við seg. Veruleikin er, at evnið [...] er fyri at gera tað lættari hjá teimum, ið brúka tað, sigur Bjørn Harlow. E161g er alla tíðina undir eftirliti av ymsum stovnum. Fyrivarnið, ið hevur verið um hetta evnið, hevur ført við sær, at serfrø

men av tí at tað var sera dýrt at gera royndarboringar, lupu tey út í orð, at gass var í undirgrundini. Hetta frættist skjótt, og skjótt vóru feløg á staðnum og vildu gera royndarboringar. Tey søgdu vælkomin [...] Vit fingu teltini upp - aftur í myrkri - men áðrenn vit komu í gongd við at gera mat, fór tað at oysregna! Her var onki at gera uttan at krúpa í soviposan, og vóna at teltið ikki fór á flog ella at leka [...] Har sóu vit so sólina fara niður aftan fyri oynna, við tí úrsliti, at vit máttu seta telt upp og gera mat í bølamyrkri! Men so hava vit roynt tað. Meðan vit sótu og ótu í myrkrinum hoyrdu vit dingo'ir

í København verður sagt, at føroyingar í mun til fólkatalið lata »markant« meira pening, enn danir gera. Ferðing Tað vóru seks fólk í ferðalagnum, sum fór úr Kastrup við kós móti høvuðsstaðnum í Malawi [...] hjarta Afriku. Við so góðari tíð lá væl fyri at fara úr Gatwick inn í sjálvan London bý at stytta sær stundir. Og bretar tykjast ongar trupuleikar hava av, at flogvøllurin ikki liggur mitt í høvuðsstaðnum [...] munnberandi. Men so var tænastan annars so mikið betri. Og ein sannaði enn einaferð, at bretar duga at gera te. Hóast langa flogtúrin var hann ikki troyttandi, og av tí, at ferðast varð mestsum upp og niður

teir gott kunnu hótta hini meira »etableraðu« 1. deildarliðini, og tað fara teir ivaleyst eisini at gera seinni í ár. B36 fekk fyrsta veruliga kjansin í dystinum, tá eini tíggju minuttir vóru spældir. Jákup [...] B36 allan fyrra hálvleik, gjørdust einsamallir saman við trimum sumbingum. Jákup spældi venjaran hjá sær leysan inni í 16-metrinum, og hann hevði lætt við at økja til 2-0. Megnaðu ikki at seta trumf á Í seinna [...] og sum fyrr hava roynt seg í 1. deild. Men at tað framvegis verður torført hjá sumbingum at halda sær uppi í bestu deildini í ár, man lítil ivi vera um. B36-Sumba 4-1 (2-0) 1-0: Jens Kristian Hansen 2-0:

bjóðaði VB av vesturi á Eiðinum. Og tað skuldi skjótt vísa seg, at vágbingar als ikki høvdu eydnuna við sær henda dagin. VB hevði meginpartin av spælinum í dystinum og spældi seg til eina rúgvu av málmøguleikum [...] veruligan málmøguleika. Í staðin var tað VB-málverjin Bjarni Johansen, sum ikki hevði havt tað stóra at gera í dystinum, ið var óheppin. Ein bóltur, sum bert skuldi sparkast burtur, varð kiksaður og endaði beint

ferðina. Teir jagstraðu mótstøðumenninar um allan vøllin, og teir, sum ætla at gera nakað við HB, gera væl í at leggja sær henda heilivágin í geyma. Tí HB menninir alt annað enn trivust í hesum umstøðum

er nærlagdur og íðin undir venjing, gav frammanfyri sínum egnu greiðar ábendingar um, at hann ætlar sær at vera við í stríðnum um tey bæði álopsplássini. Vágaliðið hevði einki at bjóða uppá í álopspartinum [...] væl endað við tvey sifraðum úrsliti, men klaksvíkingarnir gjørdust ov spentir. Allir vildu fram at gera mál, og so stóðu 18 spælarar í brotsteiginum og royndu at fáa tak á kúluni, sum varð oyst í høvdið

hegni at sleppa sær av við bóltin, tá liðfelagarnir trillaðu aftur til málverjan, sum tískil ikki kundi brúka hendurnar. Ofta síggjast málverjarnir í óðum verkum at sparka bóltin frá sær. Tað ger Jákup [...] puslispælinum, sum skal hanga saman, tá landsliðið skal royna seg í HM í Fraklandi ? og hetta hevur við sær, at talan so at siga ikki er um liðavrik. Eingin nytta úr evnunum Fríggjakvøldið sóu vit, at í løtuni [...] Kenneth Jensen og Toda Jónsson. Útskiftingarnar sannførdu ikki um, at FCK hevur aðrar spælarar, ið gera álopið betri, enn tá føroyingurin er inni. Smæðist ikki burtur Samlaðu lønarútreiðslurnar til Herfølge

Klaksvík. Og hvat hevur so Marshall-hjálpin við dagsins politikk at gera? Jú, Føroya Bjór brúkti Marshall-menningarhjálpina til at gera íløgur í spildurnýggjar maskinur og ein nýggjan bygning. So tá ið nýggja [...] skulu hava eitt sterkt vinnulív. Eitt vinnulív, har góð hugskot verða til veruleika og kasta nógv av sær til tey, sum hava lagt orku í. Eisini okkara felags kassar hjá landi og kommunum, so vit kunnu hava