sum sjúkrarøktarfrøðingur umborð á boripallinum á føroyska landgrunninum, at hon helt fram umborð, tá boripallurin í august í fjør varð leigaður av fyritøku í Texas at bora fleiri brunnar út fyri Vesturafrika [...] eisini royna sjálvi Nú tað verður tosað nógv um, at tað er torført at fáa oljufyritøkurnar at brúka føroyska arbeiðsmegi heldur Anna Maria, at føroyingar eisini sjálvur mugu royna at liggja framvið, um vit

fer frá sum stjóri á Før­oya Tele, man um nakar hava verið sjálv ímyndin av eini nýmótansgerð av føroyska tel­e­markn­aðinum. Og tá hann í 1995 at kalla varð ’head-hunt­­aður’ heim á klettarnar at standa [...] júst kappingin frá hinum telefeløgunum er or­søkin til, at Føroya Tele hevur ment seg til ta sunnu fyritøku, hon er í dag. - Uttan kapping hevði tað neyv­an borið nakran veg, sigur hann. Eg vil hava trupulleikar [...] Tað sum liggur í hesum er, at EINGIN menning er tað tryggasta, og tað hava summi tað best við. Føroyska sam­fel­ag­ið er sera merkt av non-dec­is­i­on making, haldi eg. - Tað eru øðiliga fáir pol­itik­arar

uppgávu at skipa skeið í samstarvi við hárfríðkanarfólk úr Fraklandi, Týsklandi og Italia. Stovnaði fyritøku Í 1990 stovnaði hon fyritøkuna Avantgarde Coiffure í Odense. Har starvaðust níggju starvsfólk, sum [...] Tvey ár eru liðin, síðani familjan flutti heim, og børn og vaksin hava funnið seg til rættis í føroyska samfelagnum. Sonurin, sum var fýra ára gamal, tá tey komu til Føroya, gongur í forskúla, og dóttirin [...] lýsingafyritøkur og film, sigur Berit. At stíga varisliga ? Hvat hevur tú lært av at innlima teg í føroyska samfelagið? ? Av mínum royndum seinastu árini havi eg lært, at tú skalt stíga hóvliga í Føroyum

sum kundi sett okkum ártíggju aftur í tíðina í okkara møguleika at framleiða virði til føroyska samfelagið, føroyska borgaran. Men tað var eisini í føroyskum profitt-eindum, tann stóri møguleikin lá ? og [...] verður nevnt »knowledge transfer« ? vitanaryvirføring. Á føroyskum vildu vit helst sagt um eina fyritøku, at hon tók vitan til sín. Vitan er so mangt og vit kunnu siga, at ymisk vitan hevur ymiskt mar

avbjóðing uppá seg. - Umráðandi er, at vit gera okkum greitt, hvat náttúrliga hoyrir Føroyum og føroyska fólkinum til, og hvat ikki hevur slíkar fastatøkur á Føroyum, at vit ikki til eina og hvørja tíð [...] kapital, sum kemur her á klettarnar. Hann segði, at fyri hann er eisini umráðandi at sláa fast, at føroyska tilfeingi er ein beinleiðis úrtøka frá føroysku náttúruni, og tí er tað av størsta týdningi, at [...] um vit ikki kunnu vera líkaglað, um ein seriøsur dani ella amerikumaður eigur partabrøv í einari fyritøku í Føroyum heldur enn ein ómøguligur og ónøgdur havnamaður ella kollfirðingur. - Hetta kundi eisini

antin lutvíst ella burturav liva av seyðahaldinum. Sjálvur hevur Leivur á Torkilsheyggi havt eina fyritøku við vøruflutningi í mong ár, og hetta er fyritøkan við navninum, Vøruflutningur. - Eg havi havt [...] turka, og á Torkilsheygsgarði verður einki etið feskt. Sjálvur heldur Leivur á Torkilsheyggi, at føroyska seyðakjøtið er so mikið gott, at tað næstan er synd at eta tað feskt, men heldur sum ræst ella turt [...] eitt seyðahús, sum tey hava við Kornvatn, stutt omanfyri bygdina á Nesi. - Her hava vit framløgu um føroyska seyðin, samstundis sum fólk, ið koma á gátt, eisini síggja seyð her inni á gólvinum. Her verður

sum var fødd 17. januar 1855. Tey komu saman niðri, tá ið hann var lækni á Komm­unu­hospi­­talinum í Keyp­manna­havn, og hon var sjúkra­systir. Hon hevur bíðað í tolni til drongurin kom niður aftur at giftast [...] varð sagt, at hann var føddur í Føroyum og var her sum smá­drongur, og at hann tí helst megnaði føroyska málið. Hetta var hildið at vera neyð­ugt fyri læknan, sum setast skuldi í starvið, tí royndirnar [...] var hann eisini studentur úr Sorø, har hann tók studentsprógv í 1908. Hann var praktiserandi lækni í Keyp­­mannahavn meg­in­­part­in av lívinum. Hann var fyrst giftur við Thyru og síðan við Søs. Børnini vóru

á fyrsta sinni hoyrdi um Sjóvinnubankan, hevði eg ikki hugflog at ímynda mær, at bankin, og tað føroyska bankakervið sum heild, var so løstað, sum tað í hesum førinum vísti seg at vera. Og eg hevði ikki [...] Og ringast av øllum: Í næstan fimm ár hevur bankin verið ein politisk kastibløka. Vit fingu tað føroyska bankamálið. Ein sak, sum vit í bankanum ongan lut áttu í, og sum vit ikki kundu gera nakað við. [...] við 200 monnum umborð. Tað verður meira enn so funnist at útlánspolitikkinum hjá Føroya Banka frá føroyska vinnulívinum í føroysku fjølmiðlunum. Hvar liggur trupulleikin ? hjá bankanum ella vinnuni? ? Tað

11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kristnastovu. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.30 og [...] stendur bussur fyri gongufólkunum sum koyrir til Hotel Bakkan, har fæst kaffi/te og okkurt afturvið til keyps. Tilmelding á Kunningarstovuni tel 284342 áðrenn kl. 10 leygarmorgunin. Havið heit og góð klæði, góðar [...] hvussu leingi túrurin varir. Aftaná túrin leygardagar fæst drekkamuður og okkurt gott afturvið til keyps á Hotel Bakkanum. Uppmøting á Kunningarstovuni í Vági. Felagið Tórshavn: GONGUTÚRUR Leygardagin 16

Aftaná bjóðar kirkjuliðið til ein drekkamunn í kryptini. Hjálpi Føroyska Kirkjuliðinum í Keyp­mannahavn við at varð­veita kirkjuna og føroyska prestin. Løgtingið hevur yvirtikið kirkj­una so vit mugu taka [...] sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost [email protected] Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyi [...] sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, B