tríggir Kiwanis-klubbarnir í Tórshavn-Eysturoy og Rósan, sum eru virknir í Føroyum. Ynski er frá Kiwanis, at ein Kiwanisklubbur verður settur á stovn í Klaksvík, og arbeitt verður við hesum, verður sagt.

Mangan verður alt ov lítið hugsað um fólk og súklur, tá ið vegir og vegamerkingar verða gjørdar. Bila- og bussferðslan er tað sum liggur myndugleikunum fremst í huga og ofta skal ein ólukka henda, áðrenn broytingar [...] tey sær løgir og renna yvir um vegin til gongubreytina hinumegin, har bussurin steðgar, sum koyrir út á Norðasta Horn. Og tað kann verða sera vandamikið, tí renna tey yvirum og bilar standa og bíða við h [...] Hinvegin er uppgáva teirra at upplýsa og kunna fólk um vandar sum so. Men Jón Kragesten á Ferðslutrygd sigur tó, at ofta verður fyrst og mest hugsað um bilar og tunga ferðslu enn um okkum deyðiligu. ­

Hvalba og síðani gekk leiðin bygd úr bygd suðureftir. Endamálið við vitjanini er fyrst og fremst at geva landsstýriskvinnuni innlit í, hvussu skúlarnir í Suðuroy eru skipaðir, hvussu teir arbeiða og, hvussu [...] skúlan og hon fekk eisini høvi til at skifta orð við børnini. Eftir vitjanini í Sandvík, gekk leiðin í skúlan í Hvalba og síðani gekk leiðin bygd úr bygd suðureftir. Endamálið við vitjanini er fyrst og fremst [...] søvn og annars aðrar stovnar, sum mentamálaráðið hevur ábyrgdina av. Í dag og í morgin er Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í mentamálum, á rundferð í Suðuroy at vitja skúlar, bygdarsøvn og aðrar

Jú, hetta eru fyrst og fremst nøkur fitt børn frá útibarnagarðinum Fjallafípan í Klaksvík. Men harafturat so eru tey løtt at leggja til merkis. Tey eru klødd í lýsandi gulum vestum, og børnini síggjast [...] børnini hava fingið hvør sín vest og tað eru tey sera fegin um, sigur Eva Jacobsen sum henda morgunin var túr við nøkrum av fjallafípinum. Hon sigur, at hugskotið er nýtt og veit ikki at siga, um nakar annar [...] hetta áður. Vestarnir sum børnini nýta eru serliga góðir hesa árstíðina, nú dagarnir gerast stytri og umráðandi er at verða sæddur í ferðsluni. Fjallafípan er annars ein útibarnagarður sum liggur úti í

reallønarmissi, meta vit tað vera mest neyðugt fyrst og fremst at bøta um fíggjarligu korini hjá teimum pensjonistum, ið bert hava almennu fólkapensjónina at liva av, og hjá teimum, ið ikki hava stórvegis av aðrari [...] flokkarnir Javnaðar-, Sambands- og Miðflokkurin fram uppskot um almannaveitingar. Hans Pauli Strøm, sum legði uppskotið fram vegna hesar flokkar, lýsir fyrst málið í viðmerkingunum, og sigur, at høvuðsgrundgevingin [...] hækkingini kemur í gildi 1. apr. 1999 og seinna helvtin 1. jan. 2000. T.v.s. at 1. apr. 1999 hækkar pensjónsviðbótin til stakar fólkapensjonistar við kr. 650,00 mánaðarliga, og pensjónsviðbótin til hvønn, tá

reallønarmissi, meta vit tað vera mest neyðugt fyrst og fremst at bøta um fíggjarligu korini hjá teimum pensjonistum, ið bert hava almennu fólkapensjónina at liva av, og hjá teimum, ið ikki hava stórvegis av aðrari [...] flokkarnir Javnaðar-, Sambands- og Miðflokkurin fram uppskot um almannaveitingar. Hans Pauli Strøm, sum legði uppskotið fram vegna hesar flokkar, lýsir fyrst málið í viðmerkingunum, og sigur, at høvuðsgrundgevingin [...] hækkingini kemur í gildi 1. apr. 1999 og seinna helvtin 1. jan. 2000. T.v.s. at 1. apr. 1999 hækkar pensjónsviðbótin til stakar fólkapensjonistar við kr. 650,00 mánaðarliga, og pensjónsviðbótin til hvønn, tá

løgmaður og fíggjarmálaráðharrin í tíðindunum og hava einarøður og leyst tos – sum eitt slag av eygleiðarum – um, at helst áttu politikararnir at gjørt hetta og hatta. Men at annars skal samgongan fyrst finna [...] politikki. Og tað krevur mangt annað. Men fyrst og fremst krevst, at núverandi samgonguflokkar verða settir til svars, áðrenn teir umframt at hava tømt allar kassar, eisini tøma alt sjálvsálit og vónir úr [...] bæði javnaðarflokk og samgonguna. Vit hava gjørt uppskot um framtøk og bygnaðarbroytingar, skotið ópopuler tiltøk upp og so frameftirni. Tey uppskot, sum yvirhøvur eru samtykt á tingi, og sum gera mun, eru

kongshúsinum í Oslo og myndaði búmerki hjá teimum, sum verður kallað Rosa-sloyfan. Á odda fyri teimum var norska prinsessan Marthe Louise. Fáa sloyfuna fram Endamálið við sloyfuni er fyrst og fremst at savna pening [...] skurð fyri bróstkrabba í 1998. Tá átti hon smábørn, og brádliga bleiv lívið broytt frá einum degi til annan. Men Heidi kom væl frá síni viðgerð, og er hon í dag púra frísk. Sum so nógvir aðrir krabbam [...] seta heimsmet, sigur Heidi. Og tá so samanumkom vóru tær ikki minni enn 2.000. So heimsmetið í at mynda eina sloyfu, sum var yvir ein kilometur til longdar varð rokkið so væl og virðiliga. Tann 2. oktober

prosent og annað framleiðsluvirksemi við vøkstri upp á 18 prosent. Gistingarhús og matstovur, og fígging og trygging eru bólkar, ið draga niður í hesum høvuðsbólki við vøkstri upp á ávikavist 6 og 1 prosent [...] kann koma okkum aftur um brekku seinni. ß Fyrst og fremst eru tað støðugi fiskiskapurin og avbera góðu fiskaprísirnir, sum seta ferð á inntøkuvøksturin. Høgu útflutningsinntøkurnar skapa rúm fyri økta [...] Orku- og vatnveiting 37 40 7 38 40 3 Handil og umvæling 428 460 7 445 478 7 Gistihús og matstovuvirki 46 52 13 49 52 6 Sjóflutningur 165 181 10 176 190 8 Flutningur annars 84 96 14 92 102 11 Postur og fjarskifti

tað verður mett at verða fíggjarpolitisk og búskaparliga ráðiligt. ? Verða skattalættar framdir, skulu teir vera væl grundaðir, og hugt verður fyrst og fremst eftir generellu búskaparligu støðuni í samfelagnum [...] skattalógini í ár 2000, í 2001 og í 2002. Hetta tengdi Óli Breckmann saman við tí sum stendur í samgonguskjalinum skattamál, og har málsetningurin er at linka skatta- og avgjaldstrýstið. Í viðmerkingum [...] jøvnum millumbilum. Inntøkurnar og útreiðslurnar hjá landskassanum skulu tillagast virkseminum í samfelagnum, og alt eftir umstøðunum, kunnu broytingar gerast í inntøkum og útreiðslum. Er stígur komin í