skuldi til arbeiðis og onnur høvdu átrokandi ørindi í Havn. Eg kann gott góðtaka at Smyril ikki fór á Havnina í teimum líkindum sum vóru í kvøld, men eg kann ikki góðtaka at onki alternativ var til Havnina [...] Smyrli í kvøld). Havast skal eisini í huga at hetta er ikki fyrstu ferð hetta er komið fyri síðan Smyril fekk maskinbrek, og verður neyvan síðstu ferð, veturin er illa nokk byrjaður. Um, leiðslan á Str [...] Runavík, ella Klaksvík. Tað kann eisini hugsast at onkur minni tillaging á nevndu atløgupláss skal til, so sum undirløg/plankar í rampuna á Runavík. Hetta eru øll ting, sum hædd kann takast fyri við góðari

at tað fór ikki at bera til at leggja at í Havn í kvøld. Smyril er tí á veg suður aftur á Krambatanga, har hann liggur í nátt. - Siglt verður so aftur í morgin árini klokkan 07.00. Men av tí at veðurlíkindini [...] Smyril, sum fór av Krambatanga klokkan gott 15.30 í dag, hevur eftir steðg uttan fyri molan í Havn, vent suður aftur. Hann lá uttan fyri molan í Havn í hálvan annan tíma, áðrenn skiparin gjørdi av, at [...] veðurlíkindini siga frá nógvum vindi í morgin árini um 9-9.30 tíðina er gjørt av, at Smyril siglir ikki av Havnini klokkan 13.00 og av Krambatanga klokkan 15.30, sigur Jens Petur Brattalíð frá Strandferðsluni

motorurin á Smyril fór so illa í summar, at hann gerst ikki aftur. Smyril er tryggjaður, men kortini er ein sjálvsábyrgd á tvær milliónir, sum landið má bera, umframt útreiðslurnar til avloysaraskip. Avloy [...] 000 krónir í leigu til Smyril Line. Men harafturat skal Norrøna rinda 600.000 krónur í Havnagjaldi til Vágs Havn. Men hetta fer eisini at føra eina eykaútreiðslu á 400.000 krónur til farmaflutning ímillum [...] ímillum Vág og pakkhúsið á Krambatanga, og til eyka fólk at binda og loysa Norrønu og at leiðbeina ferðsluna, o.s.fr. Sostatt kostar Norrøna tilsamans 6.040.000 milliónir krónur og tá ið sjálvsábyrgdin á tvær

taka siglingina upp aftur klokkan 13 í dag og tá í Smyril ætlandi fer av Krambatanga til Havnar Tá hevur onki ferðasamband verið í eitt samdøgur. Smyril hevur mist ein av teimum fýra motorunum og tí er [...] Tað eydnaðist ikki Smyrli at sigla ímillum Suðuroy og Havnina í morgun, soleiðis, sum ætlað Smyril varð lagdur á miðdegi í gjár og skuldi royna aftur klokkan 9. 30 í morgun. Men nú boðar Strandferðslan

Aftur í kvøld og í morgin árini noyðist Smyril at avlýsa túrar ímillum Havnina og Suðuroy fyri veður. Strandferðslan sigur, at sostatt siglur Smyril ikki seinasta túrin av Krambatanga klokkan 21 í kvøld [...] kvøld og av tí sama siglur hann heldur ikki fyrsta túrin av Havnini klokkan 7 í morgin árini. Smyril hevur mist ein av teimum fýra motorunum og tað ger, at motororkan at manøvrera innanfyri Molan er so mikið [...] morgun gekst illa hjá Smyrli at sleppa at bryggju í Havn. Hann lá einar tveir tímar uttanfyri Molan til ein sleipibátur hjálpti honum inn um.

seinkaður, og bæði sunnudagin og mánadagin, mátti Smyril leggja túrar burtur ímillum av vindi í Havn. Jens Petur Brattalíð sigur, at Smyril hevur kannað um tað ber til at brúka aðrar havnir, men hann veit um, at [...] Í morgun var útsetti Smyril fráferðina av Krambatanga ein hálvan tíma, tí vindurin at koma inn í Havn, var so nógvur. Í týskvøldið mátti sleipibáturin, Pressarin, hjálpa Smyril frá bryggju í Havn, tveir [...] Vandi er fyri, at Smyril fer at avlýsa túrar hesar næstu dagarnar. Tað staðfestir Jens Petur Brattalíð, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni. Hann sigur frá rættiliga nógvum vindi av útsynningi og vestri

skip enn Smyril til Suðuroyarsiglingina. Endamálið er at kunna sigla fleiri túrar ímillum Havnina og Suðuroy við ferðafólki, siga tey í Fíggjarnevndini. Men afturfyri skal allur farmaflutningur til og úr [...] betri, er besta loysnin helst at lata Smyril sigla meiri. - Sum nú er, er sigling avmarkað av hvíldarreglum. Skal Smyril sigla meiri, má manningin leggjast um, eitt nú til sjóvakt. Skal sjóvakt vera við Smyrli [...] Skal eitt minni skip enn Smyril útvegast at røkja suðuroyarsiglingina, so at Smyril ístaðin bara skal sigla onkuntíð? Tað er ein spurningur, sum er farin at røra seg í politisku skipanini. Nú Fíggjarnevndin

Smyril er nógv seinkaður av Havnini til Suðuroyar í kvøld. Hann skuldi fara av Havnini klokkan 18.30, men hann er ikki sloppin avstað fyrrenn akkurát nú, klokkan 21. Ferðafólkið fekk beinanvegin at vita [...] tey sluppu ikki frá brygggju. Ferðafólkið fekk síðani at vita, at Smyril roynir aftur klokkan 19.30, men tað lukkaðist heldur ikki Smyril hevur avmarkaða motororku at manøvrera innanfyri Molan í Havn av [...] eru farnir. Men nú kom so ein sleipibáturr, Pressarin og hjálpti Smyrli útfrá og nú er hann á veg til Suðuroyar. Strandferðslan hevur bjóðað ferðafólkinum ein drekkamunn og okkurt afturvið ímeðan tey hava

røkja siglingina hjá Strandferðsluni ímillum Havnina og Suðuory, tá ið Smyril fer í dokk at skifta motor. Strandferðslan og Smyril Line hava skrivað undir sáttmála og Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari [...] ari hjá Strandferðsluni sigur, at pusslispælið við Norrønu, avloysaraskipið til Norrønu og dokkingini, gekk soleiðis upp, at Norrøna byrjar upp á suðuroyarsiglingina tann 21. Januar og skal sigla í tríggjar [...] ímillum Havnina og Vág og ferðaætlanin verður áleið tann sama sum hon var, seinasta Norrøna sigldi fyri Smyril í februar í ár. Tað merkir, at Norrøna fer at sigla tveir túrar um dagin ímillum Havnina og Vág.

Suðuroy. Í hesum sambandi verður túrurin úr Havn til Suðuroyar klokkan 13 í morgin, og túrurin av Krambatanga til Havnar klokkan 15.30 ikki sigldir. Smyril hevur avmarkaða motororku við tað at tann eini [...] hann upp í 23 metrar um sekundið av útsynningi og vestri og tað er nóg mikið til at smyril avlýsir seinnapartin í morgin. Smyril hevur eisini avlýst túrarnar í kvøld. Sostatt siglur hann hann seinasta túrin [...] í morgin- Í hesum sambandi avlýsir Smyril ein túr í dag og ein túr í morgin og Teistin avlýsir ein túr í kvøld. Í morgin týsdagin, verður so nógvur vindur, at Smyril má avlýsa ein túr ímillum Havnina og