móttøku bygningurin fær, tí onki líknandi er í Føroyum frammanundan. - Samstundis sum vit hava matstovu, kunningarstovu og sølubúð á 1.hædd, so er eitt stórt høli í erva, sum kann brúkast til nógv ymisk endamál [...] til næsta summar. Óli Hansen, stjóri í Vestmanna Timburhandli sigur, at hóast tíðarætlanin er knøpp, so fer hon at halda. - Vit smíða element til bygningin inni í høllini hjá Timburhandlinum samstundis [...] hann. Bygningurin verður við bátahylin Inni á Fjørð, eitt hanagleiv frá har sum bátarnir fara undir Vestmannabjørgini. ------- Fakta Vestmanna Tourist Centre í tølum Samlað vídd230 fermetrar Matstova70 fermetrar

ráðstevnur, letur upp í summar Í farnu viku varð húsið sum Partafelagið Vestmanna Ferðavinnufelag (Vestmanna Tourist Centre) byggir í Vestmanna, reist. Húsini standa við bátahylin Inni á Fjørð, júst har sum bátarnir [...] Vestmannabjørgini hava sínar fráferðir. Húsini eru stór, umleið 300 fermetrar tilsamans í tveimum hæddum, og í matstovuni í neðra er pláss fyri umleið 70 fólkum. Ein spurnarkanning sum fyrireikararnir gjørdu [...] húsinum. Ætlanin er at hava nógvan føroyskan mat í matstovuni so sum fisk og grind, sum ferðafólk fegin vilja royna. Men annar matur verður eisini at fáa. Í gávubúðini verða ymisk tinganeyst at fáa. Ætlanin

eisini sín seinasta hvíldarstað í Føroyum. Tá ið hon doyði í 1993 varð hennara urna sett í grøvina hjá pápanum í gamla kirkjugarði í Havn. Kaj var eisini á Bakkafjørðinum Í ferðalagnum var ein, sum sjálv­ur [...] r. Hetta var í 1949. Tá kom hann eisini í “Dimmalætting”. Búðu á posthúsinum Teir búðu saman við gøtumonnum á loftinum í húsinum, har tele­fon­­støðin og posthúsið vóru í mið­hædd­ini. Í hvussu er seinni [...] Sum umrøtt í Sosialinum og Rás 2 skipaði Smyril Line síðst í septemb­er fyri eini ferð í fóta­­sporunum hjá føroyskum fiskimonnum í Íslandi. Spurdur um uppskot til skrá var Bakkafjørður eitt upplagt hugskot

árið, uttan í 2009, tá ið lønirnar minkaðu - og í 2012 tá ið vøksturin var 3,4 prosent.

 Hagstovan sigur, at bæði í fiski- og alivinnuni og í byggivinnuni vóru lønirnar tær somu í 2013 sum í 2012. Hinvegin [...] Í fjørð vórðu útgoldnar 7.194 milliónir krónur í lønum í Føroyum. Tað er 110 milliónir meira enn í 2012, ella ein vøkstur á 1,6 prosent, vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Hagstovan sigur, at hetta svarar [...] num. Men vøksturin í alivinnuni heldur fram, og 2013 var onki undantak. Lønirnar í alivinnuni vóru tilsamans 246 milliónir krónur í fjørð og tað eru 24 milliónir krónur fleiri enn í 2012. Og hóast talan

stjóri í At­lantic Supply Base. Teir eru vónríkir um, at olja einaferð verður vunnin úr føroysku undirgrundini. Teir fyrireika seg eisini til eina møguliga oljuvinnu í Føroyum. Altantic Supply Base í Runavík [...] ver­ið virk­in luttakari í roynd­ar­boringunum, sum hava ver­ið í Føroyum síðan 2001. Talan er um fimm brunnar, sum hava verið boraðir hesa tíð. Atlantic Supply Base bleiv stovnað í 1999. Nú standa nýggjar [...] fyri framman. Royndarboringin í fjør gav einki úrslit, men Eli er kortini vísur í, at olja er undir Føroyum. - Eg eri sannførdur um, at vit fara at finna olju ella gass í føroyskum øki – møguliga bæði

bygdarráðið í Vestmanna gjørdi av at blokera ferjuleguna inni á Fjørð. Bert heilt fáir bilar fóru um Sundið í gjár og sum nevnt aðrastaðni, so var endamálið við blokaduni at fáa landsstýrismannin í tal um [...] seta blokadur í verk fyri at fáa glið á málið. - Eg skilji væl støðuna teir eru í, tí ferjulegan fíggjarliga er ógvuligatung at reka, men í grundini hava teir sjálvir skapt ta støðu, teir eru í, sigur hann [...] upp eftir og básaleiga verður ásett. Hvussu nógv kann bygdarráðið í Vestmanna vænta at fáa í havnargjøldum tá hækkingarnar eru komnar í gildi? - Tey kunnu vænta sær eina hækking upp á umleið 150 túsund

eisini 15 ár, og høvdu Finnur og hon gingið í flokki saman. Sámal og Finnur svóvu umborð á Kyrjasteini í logarinum - annar í yvirkoyggju og annar í undirkoyggju í somu røð. Sámal spurdi Finn ein dag­in: “Hvat [...] 1966 í Fuglafjarðar skúla, og her komu vit at sam­starva á ymsan hátt. Finnur var røkin, og alt skuldi vera í lagi. Var onkur lutur, sum skuldi hava eina ábót, ja, so var at taka í klinkubandið inn í klivan [...] Hann spældi við í orkestrinum í eini 20 ár og sang eins og Judith við kóri­num í eini 50 ár. Hetta vóru ikki keðiligir dagar. Har­aftur­at spældi hann upp á klaver, banju, mandulin og cello. Í hans­ara verð

og skúlin fer at taka skap. Nýggi Fiskivinnuskúlin í Vestmanna verður bygdur á parkeringsøkinum inni á Fjørð. Pláss verður fyri umleið 100 næmingum. Í skúlanum verða tríggjar vanligar skúlastovur og ein [...] Tað er ein tíð, síðan A/S MT Højgaard byrjaði at stákast inni á Fjørð í Vestmanna, har nýggi Fiskivinnuskúlin skal byggjast, og herfyri komu fyrstu formarnir upp at standa Tað var felagið A/S MT Højgaard [...] Tekniskir ráðgevarar í byggingini eru Sp/f MAP Arkitektar, P/F Sofus M. Jakobsen og P/F KJ Elráð. Sambært fyriliggjandi ætlan, verður miðjað eftir, at skúlin stendur liðugur tíðliga í ár 2009. Samlaði k

um ein fjørð, t.d. inni á/í Firði, so skriva vit Fjarðarhús. SKÁLAFJØRÐUR/KALDBAKSBOTNUR: Okkara frálíka atlas sigur Skálafjørður og Kaldbaksbotnur. Eitur tað botnur, tá høgt er uppfyri, sum t.d. í Kaldbaksbotni [...] staðkønu? Okkurt eitur annars fjarðarbotnur!? SKÁLFIRÐINGAR: Í Kollafirði búgva kollfirðingar; í Skálavík búgva skálvíkingar. Búgva skálfirðingar so í Skálafirði ella kring allan Skálafjørðin? Vakurt orð annars [...] Skálfirðingar, hvar búgva teir? FJARÐAR/FJARÐA: Verður hugsað um ein fjørð, Skálafjørð, so eitur festivalurin Fjarðarfestivalurin (fjarðar er hvørsfall eintal). Verður sipað til fleiri firðir, t.d. millum

Tey sum ætla at vitja í Vestmanna um vikuskiftið, meðan bátastevna er, hava eisini møguleikan at vitja nýggju ferðavinnumiðstøðina Inni á Fjørð. Handilin og kunningarstovan, sum millum annað skipar fyri [...] rgini, lótu upp fyri tveimum vikum síðani. Og nú er so eisini klárt at lata sjálva matstovuna upp. Í matstovuni kunnu 70 fólk sita, og ætlanin er at hava eina serliga bátastevnu matskrá nú um vikuskiftið