um VB gjørdist vinnari av dystinum. Vann Stjørnan hinvegin, so tryggjaðu tær sær í øllum førum bronsuna, meðan avgerðin um silvurmerkini so mátti bíða til mánakvøldið, tá Neistin í útsetta dystinum fór [...] at her vendist ikki hjá VB, og tá eftir at Stjørnan fyrst hevði sett turbona til eina ferð afturat, so tóku tær sær meira av løttum seinastu løtuna. Sigurin var undir øllum umstøðum vísur, men hvat slag [...] liðini eisini komandi árið vera við til at mynda føroyska hondbóltstindin. Dysturin í tølum VB-Stjørnan 15-26 (4-13) Málskjúttar: VB: Gabriella Fekete 5, Eyðbritt Krosslá 2, Margreth Augustinussen 2, Gurið

Vónini, sum bara finst á enskum máli. Dugnaliga leiðslan og starvsfólki á P/F Vónini hava eisini dugað so sera væl at brúkt sínar styrkir fyri at vinna nýggjar marknaðir. P/F Vónin hevur økt um sítt tilfeingi [...] brotasjógvarnar í altjóða búskapinum, og hevur klárað at forrentað eginpeningi. Eginpeningsavkastið var 15% í 2010. Sølan hjá Vónini er økt seinastu árini, og fór í 2010 upp um 100 mió. kr. Vøksturin í søluni

sunnudagin fóru á vøllin. Ferðin á spælinum var sera lág so at siga allan fyrra hálvleik, og uttan at nakað verður tikið frá Tjaldursliðnum, so var tað ikki orsakað av góðum spæli, at teir meginpartin [...] frá Bjarna. Kyndilsliðið er nú bert fýra stig frá teimum trimum oddaliðunum, so hóast útlitini ikki eru av teimum allarbestu, so er liðið ikki heilt aftur úr siglt kortini. Úrslitini skulu tó laga seg sera [...] Kyndil-Tjaldur 34-21 (15-9) Steypavinnararnir úr Kyndli, munnu hava hildið høvdið nakað høgt alla seinastu viku, og einki er at ivast í, at teir eisini hava havt allar hugsandi orsøkir til hetta. Hondbóltur

undanfarnu árini, so fara føroyskir judoleikarar aftur at luttaka í altjóða judokappingini Hillerød International Cup. Tað boðar judosambandið frá í dag. Sum navnið á kappingini sigur, so verður kappingin [...] Føroyum fara 17 luttakarar, harav tveir venjarar fara at luttaka í kappingini fyri veteranar, meðan hini 15 luttaka í kappingunum fyri børn og unglingar. Judosambandið metir, at talan er um eina sterka kapping

Eitt av virkjunum, ein ikki hoyrir so nógv um í tí dagliga er virkið "Vónin", sum hevur framleiðsluhallir bæði í Føroyum og uttanlands. Hetta virkið framleiðir fyri tað mest trol av ymiskum støddum og [...] hendir seg javnan at teir fáa viðmerkingar og eisini atfinningar at trolunum, og út frá hesum hava teir so møguleika at framleiða júst tað trolið, sum tann einstaki trolarin hevur tørv á. Virkið byrjaði í 1971 [...] fyrsta degi av og er har enn! Høvuðssæti í Fuglafirði Eitt ynski hjá leiðsluni í Vónini er at vera so nær kundunum sum gjørligt. Tí hevur fyritøkan í dag tveir virkisbygningar í Føroyum: Ein í Fuglafirði

øgiligt. Vit høvdu jú ligið so sera væl fyri gjøgnum árið, men vit dummaðu okkum so ruddiliga móti TB. Í so máta kanst tú eisini sammeta við støðuna í ár, har B36 tvær ferðir hevur kiksað móti júst TB [...] helst. Tí rokni eg við, at stendur tað framvegis á jøvnum, tá einir 10-15 minuttir eru eftir, so verða øll fyrilit tveitt fyri borð. Og so skal tað vera sera løgið, um ikki okkurt málið fer at koma. Tá tosað [...] liðunum, so eri eg ikki í iva um, at B36 hevur eitt betri lið. Eg haldi snøgt sagt, at teir eru betri mannaðir, og tí eiga teir kanska at roknast sum favorittar. Hinvegin, so er tað eisini hetta so væl kenda

leikliga yvirvág - í hvussu so er um roknað verður út frá at hava bóltin - so hevur tað ikki eydnast føroyska liðnum at spæla seg til upplagdan møguleika í 2. hálvleiki. 83) 0-1 So var Ungarn í mótálopi í [...] m. 26) 0-1 Hóast horna enn eina ferð hevur kostað Føroyum mál ímóti, so eru okkara menn ikki falnir í fátt. 21) 0-1: Szalai 21. So hevur Ungarn skorað eftir horna. Gunnar Nilesen bjargaði til horna eftir [...] , verður undirstrikað av tølunum. Hóast føroyingarnir høvdu bóltin væl meiri enn mótstøðumenninir, so vóru royndirnar færri. Ungarn hevði sjey royndir innanfyri málrammuna. Gunnar Nielsen, sum stóð seg

vongverja hjá NSÍ. 11) 0-0 So var tætt við, at B36 legði seg framum. Jens Joensen drálaði ov nógv, Philip Lund fekk fatur á og smekkaði til, Rói Mørk Hentze hálvbjargaði, og so ruddaði verjan burtur. 09) [...] vunnið, hóast vit eina løtu vóru aftanfyri 2-0. Vit vóru leikiga greitt omaná fyrsta hálva tíman, men so fingu teir eftir lítlari løtu tvey mmálest sum burtur úr ongum. Vit fótaðu okkum og tíbetur minkaðu [...] til Havnar hevði eg ivaleyst selt hetta fyri javnleik. Tá ið vit megna at leggja okkum framum 2-0, so er tað sjálvandi stórt vónbrot, at vit ikki megna at vinna, sigur NSÍ spælarin. Eftir trý umfør hevur

á kalendarin. Men við regnið í tíðarkoyringini leygardagin livdi Fuji breytin upp til sítt umdømi, so illa regnaði, at ein av venjingunum var avlýst, tí bjargingar tyrlan ikki slapp á flog fyri regnið [...] breytini, og bilarnir koyrdu í eini fittari røð runt, uttan møguleika at yvirhála hvør annan. Regnið datt so tungt niður á breytina, at tað var ov vandamikið at lata bilar koyra kapp í hesum líkindunum. Ferrari [...] aftur í komandi formil 1 koyring. Heikki Kovalainen koyrdi skilagott í sínum Renault bili, og fyri fyrr so nógv útskeldaða finnan var dagurin hæddarpunktið á kappingarárinum hitgartil. Úrslit av japansku formil

væl umtókt sodavatn her heima hjá okkum, so er sisu eisini heitið, sum eyðkendi finski stríðsviljin hevur. Og hesin køvdi føroyska A-landsliðið í manshondbólti so ruddiliga, tá landsdysturin var á skránni [...] áskoðarafjøldina. Sjálvandi komu gestirnir eisini á talvuna, men fyrstu 10 minuttirnar ella so sá slettis ikki so galið út hjá okkara. Í verjuni stríddust leikararnir sum úlvar á skóg, og mest sum hvørja [...] Orsøkirnar til hetta eru ivaleyst fleiri, men onkursvegna mundi tað eisini vera so, at her gekk mest sum ov væl. Tosað hevði jú verið so nógv um, at okkara menn kanska veruliga kundi gera nakað við finska liðið