Erik Magnussen, formaður í landsliðsnevndini hjá FSF, og Allan Simonsen, sum eisini verður landsliðsvenjari í HM undankappingini í ár 2000 og 2001, eru í hesum døgum í Tokoyo. Í dag fara teir at vera hjástaddir [...] luturin fellur í dag. Dreymurin Í europeiska fótbóltssamtakinum eru 51 fótbóltstjóðir, og allar uttan Frakland, ið sum heimsmeistari er sjálvskrivaður luttakari í endaspælinum í 2002, eru við í lutakastinum [...] mótstøðulið. Í staðin kom Russland í bólk saman við Føroyum. Sjónvarpsinntøkurnar vóru lítlar og ongar, og ivaleyst høvdu bæði spælarar og leiðsla í FSF heldur vilja spælt í Týskalandi enn í Moskva. Tá tað

Eftir eitt ár í starvinum gjørdist hon deildarleiðari á Tryggingardeildini hjá Arbeiðsloysisskipanini, og árið eftir gjørdist hon eisini deildarleiðari á Ávísingardeildini. Í oktober í ár fekk Elisabeth [...] 1. januar ár 2000 tekur Elisabeth Oscarsdóttir Gaardbo við sum nýggjur sjóti á Arbeiðsloysisskipanini. Elisabeth O. Gaardbo er 33 ára gomul og er útbúgvin civiløkonomur frá Handilsháskúlanum í Keypmannahavn [...] harumframt leiðsluábyrgdina fyri fiskavirkisskipanini eftir innanhýsis bygnaðarbroytingar. ALS lýsti í november eftir nýggjum stjóra, eftir at Allan Skaalum, sum hevur verið stjóri seinastu tvey árini, segði

tann 28. januar í nýggja árinum eru sáttmálasamráðingar, og endamálið er í felag at kunna finna fram til ein betri og møguliga annan samráðingarhátt enn tann, sum higartil hevur verið nýttur. Í fyrirei [...] ÓLAVUR Í BEITI Í tíðindaskrivi frá Vinnuhúsinum, verður sagt at arbeiðsgevarar og fakfeløg fara nú at skipa fyri arbeiðsmarknaðardegi, og verður sagt, at aðalmálið við arbeiðsmarknaðardegnum er, at ar [...] útlendskir røðarar, umframt John Rajani, semingsmaður. Bólkaarbeiðið verður eisini á fundinum, verður sagt í tíðindaskrivi frá Vinnuhúsinum. Fakfeløg og arbeiðstakarafeløg verða kunnaði um dagin við skrivi umleið

at NS hondunum, so eru 2 stikk í spaðara, 3 ella 4 í hjartara, 3 í rútara og eitt í kleyvara, 2+4+3+1 = 10. Tað mangla tvey stikk, tey fáa vit møguliga í kleyvara - er klK í pláss og liturin 2-2, so eru [...] saman. Tær komandi Grand Prix kappingarnar verða 9. januar í Bridgehúsinum í Havn, 27. februar verður spælt í Fuglafirði, og tann seinasta verður í Klaksvík 26. mars. Hesar kappingarnar verða allar spældar [...] og og eystur blakar spaðara!! Nú síggi eg, at har eru ikki meira enn - 2 stikk í kleyvara, 3 í rútara, 4 í hjartara og 2 í spaðara = 11 stikk. Hvat nú? Jú, vit vóna, at spaðarin, sum bleiv blakaður av,

skipa- og vørugjøld fyri havnir og bryggjur í Føroyum. Upplýst verður eisini í viðmerkingunum, at galdandi kunngerð er lýst við heimild í »Lov nr. 7. af 30. januar 1875 om Udfærdigelse af reglementariske [...] ÓLAVUR Í BEITI Í viðmerkingunum til lógaruppskotið um skipa- og vørugjøld, sigur Finnbogi Arge, landsstýrismaður sum hevur lagt uppskotið fram, at mannagongdin hevur verið soleiðis, at ynski um broytingar [...] áseta gjøldini, men ynskja at samskipa gjøldini hjá kommununum við at áseta tey í kunngerð. Hetta hevur verið mannagongdin í umleið 40 ár, verður sagt undir serligum viðmerkingum til uppskotið. Og upplýst

ÓLAVUR Í BEITI Helena Dam á Neystabø, almanna- og heilsumálaráðharri, hevur lagt uppskot fram viðvíkjandi uppihaldi á stovni, og verður lógin samtykt kemur hon í gildi 1. januar 2000. Í innganginum til [...] skuldi setast í verk viðvíkjandi gjaldi á stovni, har pensjonistarnir skuldu varðveita pensjónina, men ístaðin rinda fyri uppihaldið. Henda skipan er galdandi í londum kring okkum, t.d. í Danmark. Varðveita [...] pensjónslógini, sigur Helena Dam á Neystabø m.a. í viðmerkingunum til umfatandi uppskotið um uppihald á stovni. Verður nýggja lógin samtykt kemur hon í gildi 1. januar 2000 eins og løgtingslógin um almannapensjónir

saman. Tær komandi Grand Prix kappingarnar verða 9. januar í Bridgehúsinum í Havn, 27. februar verður spælt í Fuglafirði, og tann seinasta verður í Klaksvík 26. mars. Hesar kappingarnar verða allar spældar [...] at eitt umfar hevur verið í FM-kappingini fyri lið. So til spælið yvirav: Um man hyggur at NS hondunum, so eru 2 stikk í spaðara, 3 ella 4 í hjartara, 3 í rútara og eitt í kleyvara, 2+4+3+1 = 10. Tað [...] Í kvøld er seinasta freist at melda seg til norðurlendsku simultan kappingina, sum verður í annaðkvøld Hóskvøldið 9. desember verður norðurlendska simultan kappingin spæld. Í Føroyum verður spælt í Br

um gangandi fót í føroyskum fótbólti. Fyri bert fáum árum síðani vóru bara tveir og tríggir føroyingar sum leiktu yrkisfótbólt uttanlands, men nú økist hetta tal í stórum. Í januar mánaði fara so enn tveir [...] yvir, at tað ikki bara er sum at siga tað at fáa í lag slíkar venjingar. Men hevur Suni sett út í kortið hvussu hann ætlar at sleppa uttanlands at leika í framtíðini? ? Nei, tað havi eg ikki. Eg ætli mær [...] vegnum. Sum sagt er ætlanin við ferðini í fyrsta umfari ikki at geva teimum báðum sáttmála við Liverpool, men at geva teimum eina fatan av hvussu tað er at venja í slíkum stórfeløgum. Og tað hevur Suni Olsen

kappingarár, soleiðis at venjingin byrjar ein mánaða seinni, t.v.s. fyrst í februar mánaði. Styrkt hópin Mannbjørn Tausen, formaður í VB, greiður frá, at teir vænta at allur hópurin frá undanfarna kappingarári [...] Fyri vágbingar mundi landskappingin í fótbólti seinasta ár kennast sum eitt satt vónbrot. Serliga byrjanin av kappingini var katastrofal, og liðið megnaði langt í frá at liva upp til tær vónir, sum bæði [...] seinasta kappingarár leikti við ÍF, verður at síggja í VB búnanum komandi kappingarár. Harumframt verður eisini arbeitt við at fáa onkran leikara afturat í hópin, men enn er so einki avgjørt hesum viðvíkjandi

Keypmannahavn Hon minnist løtur saman við Williami Heinesen í køkinum í barnaheiminum, hon kann siga onkra skemtiliga søgu frá túri í plantasjuni í Havn, og seinni kom hon eisini at kenna stóra føroyska r [...] eisini gjørdist eitt navn í útlandinum. Hon møtti honum í heimliga umhvørvinum, og seinni leitaði hon inn í bøkurnar hjá honum. - Eg minnist eina ferðina, at vit gingu túr í plantasjuni. Tað var um tað [...] kann skapa frælsi í ófrælsum londum, men hon kann sanniliga eisini verða viðvirkandi til, at vit í okkara parti av heiminum fáa rættiligt frælsi, sigur hon. Útbúgvingin bæði í Føroyum og í útlandinum hevur