Tað er ikki óvanligt at síggja meistara lið og steypavinnara bresta saman stutt undan kapp­ingarbyrjar í teimum ymisku lið-ítróttinum kring heimin. Soleiðis verður eisini í hondbóltinum í ár, tí um vikuskiftið

til Føroya við honum. John Effersøe gjørdi seg eisini galdandi á øðrum økj­um. Á ólavsøku í 1887 var kapp­róður í Havn á fyrsta sinni, og var hann ein av stig­takarunum. Í 1890 fer John Effersøe úr Føroy­um

seinnu ár­ini kempað um meistaraheitið, men í ár er støðan ein onnur. HB hevur eitt av teimum ringastu kapp­ingar­árinum í søgu felagsins og kann gloyma alt um FM og heiðurs­merkir. Tapið á Toftum sunnudagin [...] Talan er um størsta ósigurin í lands­kappingini í ár. 07 Vestur hevur síðani staðið seg væl í lands­kapp­ingini og hevur góð kort á hondini viðvíkjandi niðurflyting. Nú skulu teir eisini vaska 9-0 tapið

heimavølli spæla ímóti oddaliðnum, B36, og 07 Vestur skal á útivølli spæla ímóti NSÍ, sum í hesum kapp­ingarárinum hevur verið størsta marran hjá vágamonnum, tí NSÍ í hinar báðar ferðirnar í landskappingini

sjálvsøgd borgan fyri stórslignum úrslitum. Hond­bólturin hevur snøgt sagt siglt seinni enn fótbólturin, kapp­rógvingin og svimjingin. Føroysku dómararnir, Eyðun Samuelsen og Andreas F. Hansen, hava gjørt vart [...] deild­ini. Men tað er ein serstøða, at Neistin hevur vunnið seg víðari úr undanumfarinum í evropeiskari kapp­ing sum fyrsta føroyska hond­bóltsliðið nakrantíð. Miðvíst arbeiði Neistin fór undir stóra verkætlan

handils­húsini í Vestureuropa og USA høvdu sínar risa­stóru deildir. Sagt varð, at Kurfürstendamm tá kapp­aðist við sjálva Champs Élysée um at vera verðsins dýrasta og mest hábærsliga handilsgøta. Úrslitið

Ápostlarnir løgdu hendur á tey.nakað líknandi sum hetta, lesa vit bara eina aðru ferð um, og tað er í 19. Kap., har lata nakrir av lærisveinunum hjá Jóhannes seg doypa, og eftir at Paulus hevur lagt hendurnar

fyri eini kapping millum eitt lið sum flakti á flekiborði, og eitt sum flakti á dekkinum. Eftir hesa kapp­ing var eingin ivi um, at flekiborð var tað besta! Sjálvt ljós var lítið av. Arbeiðsljósið var antennuljós

Kl.18 Møti við Harry Hansen. Øll eru vælkomin! Kfum K Mikudagin kl. 20 bibliutimi. Vit lesa Matt kap. 24, 25 og 26. Sunnudagin Kl. 14 sunnudags­skuli. Kl. 17.30 bønarløta kl.18 Møti vid Turid og Snorra

Kring­varp­ið, sum boy­kott­ar før­oysk­ar lýs­ar­ar sum gera sær dælt av eitt nú før­oysku fót­bólts­kapp­ing­ini hjá monn­u­m, sum hev­ur hand­ils­liga heit­ið »Voda­fone-deildin«. Tað er væl skiljandi,